I have a Star Wars lunchbox, and my coworkers are all jealous!
我有一个星球大战的饭盒，我的同事都羡慕极了！
The mix in the lunchbox includes 60% vegetables, 30% protein, and 10% fat.
饭盒里的成分包括60%的蔬菜、30%的蛋白质以及10%的脂肪。
The days of the ready-made, "you stick it in a lunchbox and carry it to school" are kind of done.
以往把饭准备好，“放进饭盒，再把饭盒放进书包带到学校”这样的日子已经结束了。
The bag contained her school gym clothes, a plastic canister with vitamin drinks, and a lunchbox.
袋里装着她学校的体育服、一个装着维他命饮料的塑料水罐和便当盒。
She first went to kindergarten in Berkeley. In the first few days of school, she wore pinstriped pants and carried a Thomas lunchbox.
最初她在伯克利上幼儿园。上学头几天她穿着细条纹的裤子，背着Thomas便当盒。
Kids would beg for a new lunch box every year to keep up with the newest characters, even if their old lunchbox was perfectly usable.
尽管旧的饭盒还完全能用，但孩子们每年还是会求着要买新饭盒，跟上最新角色的潮流。
The lunchbox bags may make them dirty.
便当袋可能会把它们弄脏。
There's fish and other meat in his lunchbox.
他的午餐盒里有鱼和其他肉。
Try buying a fun and colorful lunchbox, one that others will admire.
买一个有趣的颜色鲜艳的别人都喜欢的午餐饭盒。
He added: "the best way to beat the lunchbox baddies is by checking the nutrition and ingredient information."
他接着说：“战胜这些午餐坏蛋的最好方式就是核查一下营养和配料信息。”
I've placed chopsticks with your lunch, but if you would prefer a knife and fork, you'll find those next to your lunchbox too.
我已经为您的午饭备有筷子，但是如果您比较喜欢用刀叉，在便餐盒旁边也备有刀叉。
Try buying a fun and colorful lunchbox, one that others will admire. I have a Star Wars lunchbox, and my coworkers are all jealous!
买一个有趣的颜色鲜艳的别人都喜欢的午餐饭盒。我有一个星球大战的饭盒，我的同事都羡慕极了！
On the other hand, what parent hasn't succumbed to a son or daughter's desire for a SpongeBob toy, Spiderman lunchbox, or Dora backpack?
另一方面，什么样的父母会不满足儿子或女儿想得到一件“海绵波波”玩具、一个蜘蛛侠餐盒或多拉背包的愿望呢？
65-year-old Tondu Chaudri has picked up a lunchbox from Anna Pabona's home in the suburbs of Mumbai every morning for the last 30 years.
过去30年里的每天上午，65岁的唐杜·克劳迪都会在孟买郊区的安娜家里拿到装着午餐的饭盒。
I added up my little moments of pleasure yesterday. First there was sheer bliss when I shut the last lunchbox and had the house to myself.
我历数着昨日快乐的点点滴滴：首先，当我最后一个合上便当盒，独享家中之时，我感到无比的幸福。
On her first day of preschool, at age two, she wore her favorite outfit-her "engineers" (a pair of pin-striped overalls) -and proudly toted her Thomas the Tank engine lunchbox.
她两岁的时候，上学前班的第一天，她穿上最喜欢的外套——她的“工装”(一条细条纹的背带裤)——然后神气活现地带上她的“大力坦克托马斯”饭盒！
The world's most popular musical, The Sound of Music is coming to China! Presented by Lunchbox Theatrical Production, we are looking for talented young performers to play the roles of the von Trapp children.
世界最受欢迎的音乐剧《音乐之声》来到了中国！由“饭盒剧团”演出。我们正在寻找有才华的年轻演员来扮演冯·特普的孩子们。
The world's most popular musical, The Sound of Music is coming to China! Presented by Lunchbox Theatrical Production, we are looking for talented young performers to play the roles of the von Trapp children.
世界最受欢迎的音乐剧《音乐之声》来到了中国！由“饭盒剧团”演出。我们正在寻找有才华的年轻演员来扮演冯·特普的孩子们。
应用推荐