The German airline Lufthansa says it's already cancelled two flights.
德国汉莎航空称他们已经取消了两个航班。
Lufthansa has swallowed Swissair and Sabena, and has taken full control of bmi British Midland.
德国汉莎航空公司收购了瑞士航空公司和比利时航空公司，并且全权控制了英国米德兰。
There are no direct flights to Ashgabat from the U.S., but Lufthansa makes connections via Frankfurt
美国没有直飞阿什哈巴德的航班，汉莎航空公司可提供途径法兰克福的转飞。
Striking airline workers, claiming a rise of 9.8%, have grounded scores of Lufthansa flights this week.
最引人注目的是航空公司的工人们，他们要求有9.8%的工资增长，为此德国汉莎航空集团这周已经停飞了数十架次的航班。
In recent years Lufthansa has not needed to draw on these facilities.
近年来汉莎航空公司已没有必要动用这些设施。
Together with its partners Lufthansa services around 410 destinations.
加上合作伙伴，共服务全球410个通航城市。
My name is Hannah Schaaf. I have been working for Lufthansa for almost 15 years.
我是汉娜•夏夫，在汉莎航空公司工作已经将近15年了。
The first kasanrin flagship store in China is located in Beijing Lufthansa Center.
卡莎㳕中国第一家旗舰店位于北京燕莎中心。
Safe and reliable transport of freight shipments is Lufthansa Cargo's top priority.
保障货物运输的安全可靠是德国汉莎货运航空公司的重中之重。
Located near Sanyuan Bridge, close to the Hilton. 5 minutes drive to Lufthansa Centre.
位于三元桥，邻近希尔顿酒店，到燕莎中心有5分钟的车程。
Such judgments, while useful to chefs, can't be calibrated. Lufthansa wanted to crunch numbers.
尽管这种判断对厨师有用，但却无法作为衡量标准。汉莎航空公司希望用数字来说明问题。
By revenue Shanghai and Beijing are the top revenue drivers in the Lufthansa global route network.
从营业收入来看，上海和北京是汉莎全球航线网络中的收入大户。
For HAWB data sent to Lufthansa Cargo using this method, we will invoice a fee of CNY 10.00 per HAWB.
以此方式向汉莎货运传输分单数据的货物，我们将依旧按每票分单10元计费。
Air France-KLM Group and Deutsche Lufthansa AG climbed as Credit Suisse Group AG upgraded the airlines.
法国航空公司(air France - KLM)和德国汉莎航空公司(Lufthansa)股价均上涨，此前瑞士信贷集团上调了两家公司的股票评级。
Air France and Lufthansa climbed 1.1 percent to 14.36 euros and 1.3 percent to 17.27 euros, respectively.
法国航空公司股价上涨1.1%，至14.36欧元，德国汉莎航空公司股价上涨1.3%，至17.27欧元。
Beside Liangma River, close to Lufthansa, Landmark Towers and Kunlun. Near the north gate of Chaoyang Park.
亮马河畔，邻近燕莎、亮马大厦和昆仑饭店，靠近朝阳公园北门。
The German carrier Lufthansa has not been fined as it provided the information that led to the investigation.
德国航空公司，Lufthansa，因在调查中提供了一些重要的信息，所以没有被罚款。
Lufthansa gives you plenty of space for reading, working and relaxing and with it more privacy and room to move.
汉莎将为您提供更多私人空间，满足您阅读、工作和休息的需要。
The parent company of British Airways reached an agreement to buy British Midland (bmi) from Germany's Lufthansa.
英国航空公司(British Airways)的母公司日前与德国汉莎航空(Lufthansa)达成一项收购交易，买下汉莎航空旗下的英伦航空(BMI)。
Casey says Lufthansa is working on additional ways to integrate Affinity Shopper into its websites beyond the home page link.
Casey表示，除了网站首页的链接以外，汉莎航空正努力通过其它方式把AffinityShopper融合到其网站的其它地方。
Casey says Lufthansa is currently altering the content inside the various search categories to fit the various country websites.
Casey表示，汉莎航空目前正对五花八门的搜索分类内容作调整，以符合其不同国家地区网站的要求。
Lufthansa Technik receives 5,000 to 6,000 apprenticeship applications each year. It winnows that pool down to about 250 selectees.
汉莎技术公司每年收到5,000至6,000份学徒申请，其中的250人才能获得最终的学徒机会。
Mr Rausch, who used to work for Lufthansa, reckons airlines are 15 years ahead of railways in the way they manage their businesses.
以前为汉莎航空公司工作的Rausch先生，认为航空业管理他们生意的方式比铁路方面领先15年。
The middle seats in Business Class are kept free on all short and medium-haul Lufthansa flights and act as additional storage areas.
在全部汉莎中短程航班的商务舱中间座位是空的，为您提供额外的储存空间。
Recently Delta Airlines has merged with Northwest in the us and Germany's Lufthansa is in talks to absorb Austrian Airlines and BMI.
最近，三角洲航空与美国西北航空合并，而德国汉莎则正在与奥地利航空和BMI航空进行谈判。
If you have any questions, please feel free to contact your Lufthansa Cargo sales office or customer service representative at any time.
如果您有任何疑问，请随时联系您所在地的汉莎货运销售人员或客服人员。
Another is Lufthansa Center. You can go there by subway line 10 and get off at Liangmaqiao station. Or you can be there in 10 minutes by taxi.
另外还有燕莎友谊商场，您可以乘坐地铁10号线到亮马桥下车或打车大概10分钟就可以到达。
Marcus Casey, Head of e-Commerce at Lufthansa, said in a statement that making Web searches faster and easier “gives us a considerable competitive edge.”
汉莎航空电子商务部负责人Marcus Casey在一份声明中表示，更快更简便的网页搜索“给予我们更大的竞争优势”。
Marcus Casey, Head of e-Commerce at Lufthansa, said in a statement that making Web searches faster and easier “gives us a considerable competitive edge.”
汉莎航空电子商务部负责人Marcus Casey在一份声明中表示，更快更简便的网页搜索“给予我们更大的竞争优势”。
应用推荐