"Do these kids know how lucky they are?" Jackson asked rhetorically.
“这些孩子知道他们有多幸运吗?”杰克逊反问道。
The cat was given the name "Lucky" by the kids.
孩子们为小猫取名为“幸运”。
They think it's SOOOOO cool and our kids are SOOOO lucky, and they want to point us out to their own children.
他们觉得我们是如此如此的酷,我们的孩子是如此如此的幸运,而且他们会向自己的孩子指出我们。
I think it's really important kids have the chance to try loads of stuff, and we were lucky like that.
我认为小孩子能有机会尝试很多东西真的非常重要。我们就很幸运。
As Chinese kids get "lucky money" from their parents and relatives, American children get Christmas presents from Santa Claus.
中国小孩是父母和亲戚给“压岁钱”,美国小孩是从圣诞老人那里得到圣诞礼物。
Besides eating, young people visit older family members and kids are blessed with a red pack of "lucky" money.And then, people gather and eat again !
除了吃以外,年轻人要去拜会家里的老人家,而小盆友们就有大把压岁钱拿。
For instance, Lucky Charms has a game on their website that lets kids track Lucky the Leprechaun's various adventures, and Honey Nut Cheerios lets kids create a comic strip with the mascot BuzzBee.
例如,护身符是一个网络游戏,让孩子们在网站上追踪妖精的各种冒险行为,蜂蜜坚果麦片公司让孩子们用吉祥物buzzbee创建一个连环漫画。
The Spring Festival is a big day, because people can have a chance to stay with their families, while for the kids, they like that day so much because of the lucky money.
春节是一个大节日,因为人们能够有机会和他们的家人呆在一起,然而对于孩子来说,他们很喜欢春节是因为有红包。
This time I was lucky: our hotel had its own football team, consisting of the personnel's kids.
这次我很幸运:我们的酒店自己有足球队,由工作人员的孩子们组成。
Kids would be overexcited during Spring Festival, for the simple reason that they would receive "lucky money"from their parents as well as other elderships.
孩子们在春节期间都会很兴奋,原因很简单,他们会从父母和其他长辈那里得到“压岁钱”。
Use reward systems (star charts culminating in a lucky dip or favourite outing) to motivate preschool and school-age kids, especially if they are getting out of bed or coming into your bed at night.
利用奖励机制(贴小红花或者带他们出游)来激励学龄前和在校的小朋友,尤其是如果他们能按时起床和睡觉。
Visit family especially those older than yourself and friends to pass on your wishes on good fortune for the New Year. plus kids and single people will receive lai-see lucky red packets full of money.
拜访亲戚朋友(尤其是比你年长的),传递你对他们来年幸福的美好祝愿(另外孩子和单身的人将会得到装满钱的幸运红包,称为“来喜”。)
Get married and you are lucky enough to see what's left of it... especially if you have kids.
结了婚后,特别是如果你有了孩子,能看到还剩下什么你会是很幸运的。
Besides eating, young people visit older family members and kids are blessed with a red pack of"lucky"money.
除了吃以外,年轻人要去拜会家里的老人,而小朋友么就会有压岁钱拿。
I play with the kids, take out the garbage, get six hours of sleep if I'm lucky, and then it starts all over again!
我哄孩子,倒垃圾,走运的化,睡上六个小时,然后又周而复始,重头来过!
Besides eating, young people visit older family members and kids are blessed with a red pack of "lucky" money. And then, people gather and eat again !
除了吃以外,年轻人要去拜会家里的老人家,而小盆友们就有大把压岁钱拿。
Besides eating, young people visit older family members and kids are blessed with a red pack of "lucky" money.
除了吃以外,年轻人要去拜会家里的老人家,而小盆友们就有大把压岁钱拿。
Besides eating, young people visit older family members and kids are blessed with a red pack of "lucky" money.
除了吃以外,年轻人要去拜会家里的老人家,而小盆友们就有大把压岁钱拿。
应用推荐