They all pretty much feel the same.They feel somewhat empty at the end, because you have tried everything - and maybe it was luck.
他们非常享受比赛，但比赛结束时人们感觉有点空虚，因为你已经尽了全力，或许是运气。
Their luck ran out in the end but they never gave up thanks to their manager urging them on from the sidelines.
土耳其队最后用尽了他们的运气，但是在主教练特里姆边线上的激励下，土耳其队自始至终都是一只不服输的队伍！
I came to realize that there shall be no luck or impatience in learning English.Only those who learn English step by step and persevere until the end can finally reach their success!
学英语来不得半点浮躁，来不得半点虚假，唯有踏踏实实地努力奋斗并且一直坚持下去，最后才可以到达成功的彼岸！
They all pretty much feel the same. They feel somewhat empty at the end, because you have tried everything - and maybe it was luck.
他们非常享受比赛，但比赛结束时人们感觉有点空虚，因为你已经尽了全力，或许是运气。
In the end, success in this game was largely determined by luck and insight, though each team had developed a system for predicting what the black box would produce from a given input.
最后，虽然每个组都搞了一套预测黑盒结果的系统，但这场游戏中的胜利很大程度上由运气和洞察力决定。
I highly recommend you check out his photography blog, and wish him luck as he tries to make some big changes by the end of the year!
我极力推荐你们去看他的图文博客，并在此奉上我的祝愿：希望他在年底能有一些大转变。
He apologized to the girls at the end of his message, and he wished them good luck.
最后，他会向那些女孩道歉，并祝她们好运。
As luck would have it, the first piece of steel pulled up from the bottom seemed to put an end to the mystery.
不巧的是，从海底打捞上来的第一块钢板似乎结束了沉船之谜。
At month's end, on May 27, Jupiter, the giver of gifts and luck, will meet with the planet of creativity, imagination, and inspiration, Neptune.
月末，在5月27日，表礼物与馈赠的木星，将会和表创造力，想象力和灵感的海王星会合。
Single guys with high testosterone had better luck finding mates by the study's end, and were more likely to have become fathers.
在这项研究的最后，有较高睾酮水平的单身男子更容易找到配偶，且更可能在这几年里变为人父。
At the end of the festival, the branches are thrown into a river, thus taking bad luck away.
在庆典结束时，人们把竹枝丢到河里让它们随波流走，这样会把厄运一起带走。
Another spare referee gave the decisive penalty in the end and United are through now so we can look ahead to the knock out stages and pray for good luck en route to the Wembley final.
另一个额外的裁判最后还是做出了点球判决，曼联也晋级了。所以我们还是期待着好运气保佑我们一直到温布利的决赛吧。
Asked all units to improve management, eliminate luck and psychological paralysis, and resolutely put an end to all kinds of vehicle the driver for drink driving behavior from happening.
要求各单位加强管理，消除侥幸和麻痹心理，坚决杜绝各类机动车驾驶人员酒后驾驶行为的发生。
Fortunately, luck was on our side, and just as the end of being a Puppy Sponsor approached, we were met with an opportunity with the SBS radio station.
当必须要为下一年赞助资格付钱时，好运来了。SBS电台， 又让我们为他们制作一个节目。
I always have had luck with cotton jeans. They shrink so much that they end up around my ankles.
我一直喜欢棉的牛仔裤。它们缩水很厉害，松松地吊在脚脖子上方。
Toward the end of the game, we had a sudden streak of luck and kept winning steadily.
比赛接近尾声时，我们突然时来运转，一直赢了下去。
Finally I wish you healthy body, all the luck. The performance today to this end, let us meet next six repeatedly.
最后祝大家身体健康，万事如意。今天的演出到此结束，让我们明年六一再相会。
Best of luck to those having their Finals, warmest wishes to the rest of you, and wish me luck on finding an end to all my ailments so that I can once again enjoy my time here.
祝同学们期末考考得好成绩。祝大家天天快乐。请大家祝我早日脱离相继的病情。
Best of luck to those having their Finals, warmest wishes to the rest of you, and wish me luck on finding an end to all my ailments so that I can once again enjoy my time here.
祝同学们期末考考得好成绩。祝大家天天快乐。请大家祝我早日脱离相继的病情。
应用推荐