Objective: To compare endoscopy maneuver with Caldwell-luc operation for the treatment of chronic.
目的：比较内窥镜术和柯陆氏术治疗慢性鼻窦炎的疗效。
The effect of MDM2 on the transcriptional activity of er was detected by the reporter gene containing estrogen responsive elements luciferase (ERE-LUC).
以含雌激素反应元件的荧光素酶(ERE -LUC)为报告基因，通过检测荧光素酶活性来确定MDM2是否对ER有转录调节因子的作用。
WHO official Dr. Luc Noel said: "We're eager to see the results and are very supportive."
世界卫生组织官员卢克·诺埃尔博士说：“我们渴望看到结果，并对它十分支持。”
Luc and his wife are around 70 years old and live with their youngest son and two grandchildren.
阿庐和妻子都年近70了，和小儿子及两个孙子一起住。
Luc Bertrand of National Bank of Canada points out that no investor would own more than 10% of the new entity.
加拿大国家银行的LucBertrand指出，没有哪个投资者拥有新经济实体超过10%的股份。
Luc and Carson are scoring big.
卢克和卡森得分多。
吕克·孔蒂是一个开拓者。
WHO official Dr. Luc Noel said: 'We're eager to see the results and are very supportive.'
世界卫生组织官员卢克·诺埃尔博士说：“我们渴望看到结果，对它十分支持。”
The fourth part is Luc Besson film style brand establishment and inspiration on the Chinese films.
第四部分，吕克·贝松电影风格品牌建立及对中国电影的启示。
The Dutch are an outspoken, demanding bunch, who expect straight answers, says Luc Deliens, a Belgian academic.
比利时学者LucDeliens说，荷兰人是直率的，苛刻的，他们期待直接的回答。
He is the author of several themes for Nouvelle Vague movies made by Claude Lelouch, Jean-Luc Godard or Jacques Demy.
他也为克劳德·勒鲁什、让·吕克·戈达尔、雅克·德米拍摄的新浪潮电影创作过主题曲。
Thanks to the efforts of French filmmaker Luc Besson, some will also be shown in poor neighborhood in the Paris suburbs.
通过法国影人吕克·贝松的努力，它们中的部分将同样来到巴黎郊区的贫民区进行播映。
We haven"t come back down to earth yet, " a beaming Jean-Pierre Dardenne said after winning the award with his brother, Luc.
与哥哥吕克·达内一起获奖后，让-皮埃尔·达内喜气洋洋地表示：“我们还没有回到现实中 来。”
Lafferty's accountant, Luc Desjardins, told me that altogether Lafferty spent well over a million dollars-but the painting never sold.
拉弗蒂的会计师吕克·德斯贾丁斯，告诉我说拉弗蒂总共花费超过100万美元，但那幅画没有卖出。
This paper presents the representation of components of the enciphering and deciphering transformation in LUC PKC, and gives its proof.
提出了LUC公钥密码体制加解密变换分量表示，并给予了证明。
French scientists Frannoise Barre-Sinoussi and Luc Montagnier were awarded 2008 Nobel Prize in Physiology or Medicine for the discovery of HIV.
法国科学家弗朗索瓦丝·巴尔·西诺西和吕克·蒙塔尼因发现艾滋病毒而获得2008年诺贝尔生理学或医学奖。
Molecular attraction between the parts can boggle up the works, according to Columbia University professor Luc Frecheete, one of the engine's designers.
哥伦比亚大学教授吕克·弗雷谢特是设计人员之一，他认为，零件之间的分子引力会扰乱机件运转。
AIM: To study the pathological changes of maxillary sinus in the patients after conventional maxillary radical treatment, Caldwell-Luc operation, and discuss its clinic significance.
目的：研究传统上颌窦根治术后上颌窦局部骨质增生与瘢痕形成的病理改变情况，并讨论其临床意义。
In “Lorna’s Silence” (Sony), the Belgian directors Jean-Pierre and Luc Dardenne, shooting on location in Liège, use symbolic and theatrical elements to transcend practical naturalism.
比利时导演让·皮埃尔·达登和吕克·达登的作品 《罗尔娜的沉默》拍摄于比利时的列日，电影超越了实用性自然主义的叙事手法，采用了大量象征性和戏剧化元素。
Jean-Luc Marion is one of the most important philosophers of the younger generations working in France today, and one of the three or four most important historians of modern philosophy.
让—吕克·马里翁是当代法国新生代哲学家中最重要的人物之一，也是当代最重要的三、四个现代哲学史家之一。
Luc bat form folk poetry has a rich cultural connotation, and reflects the broad masses of the people's real lives and dreams. It is a great precious resource in Vietnamese folk art and literature.
六八诗体歌谣有着丰富的文化内涵，反映了广大劳动人民的现实生活和理想愿望，是越南民间文学艺术的一大宝藏。
Luc bat form folk poetry has a rich cultural connotation, and reflects the broad masses of the people's real lives and dreams. It is a great precious resource in Vietnamese folk art and literature.
六八诗体歌谣有着丰富的文化内涵，反映了广大劳动人民的现实生活和理想愿望，是越南民间文学艺术的一大宝藏。
应用推荐