"He's a loner nihilist who believes in nothing," Mr. Lu said.
“他是孤独的虚无主义者，没有信仰”，路金波说。
“Our biggest competitor is ourselves, ” Lu said in a Jan. 21 interview in Chicago.
鲁1月21日在芝加哥接受采访时对记者说：“我们最大的竞争对手是自己。”
"You don't need sophisticated instruments to tell you what is the air quality," Lu said.
“你不需要精密仪器来告诉你空气质量如何，”卢说。
Lu said it well and said it often: One doesn't write for posterity.
鲁迅常谓文人写作，固不在藏诸名山，此语甚当。
Lu said the rebuilt gates won't be mentioned in the city's application.
吕周说，在申请中不会提到重建的城门。
Also home to the Lu (Shandong Changqing this area), Lu said, because of the medicine.
又家于卢国(今山东长清一带)，因名之曰卢医。
"Folk music lacks proper packaging and publicity," Lu said in an interview with Jiemian. com.
“民谣音乐缺乏恰当的包装和宣传，”卢中强在接受界面网采访时表示。
Lu said his daughter probably spent most of the time in the jungle in Cambodia since she went missing in 1989.
Lu说，他的女儿在1989年失踪后大部分时间，可能都待在了柬埔寨的热带丛林中。
Another example is that China and Vietnam delineated the maritime boundary in the Beibu Gulf via negotiations, Lu said.
陆慷说，另一个例子是中国和越南通过协商划定了北部湾的海上边界。
After getting off the plane, Li Yongde and Xu Lu said to those coming to meet them, “Sorry for having kept you waiting.
李永得和徐璐下了飞机，对迎接的人们说道：“让你们久等了。”
After getting off the plane, Li Yongde and Xu Lu said to those coming to meet them, "Sorry for having kept you waiting."
李永得和徐璐下了飞机，对迎接的人们说道：“让你们久等了。”
Mr. Lu said that it was a great method to promote a specific brand like VAC in China by supporting the Formula Student team.
陆先生表示，支持大学生方程式赛车车队确实是是在中国宣传VAC这样的专业性强的品牌的好办法。
Stressing that China has dealt with the South China Sea issue in a constructive way, Lu said the door for dialogue has always been open.
陆慷强调道，中国一直以建设性的方式来处理南海事务，并会一直打开对话大门。
"Electric vehicles won't just replace cars with conventional engines, but they will bring a huge change to the entire car industry," Mr. Lu said.
“电动汽车不只是会取代使用传统发动机的汽车，而且将给整个汽车行业带来巨大变化，”陆群说。
In an interview, Mr. Lu said Mr. Murong was "the best writer under the age of 40," but added that "Murong has one problem: his writings are too dark."
在一次采访中，路金波说慕容雪村是“40岁以下年龄段中最棒的作家”，但他补充道，慕容有个问题：他的书写的过于黑暗了。
Lu said the new regulation is expected to force private shopping representatives and small companies to quit the business or transform their business model.
鲁振旺说，新规定将迫使个人代购和小公司要么洗手不干，要么转变经营模式。
"We had a small number of colleagues that may have lost their way and chose another path," Lu said in an E-mail to employees on Feb. 23, two days after the scandal broke.
Lu在2月23日——丑闻发布两天后的一封员工邮件里说：“我们有一小部分同事迷失了方向，选择了另外的路。”
"The list is decided by not only the relation between the two countries, but also the business contacts, as well as the main issues that will be addressed during the visit, " Lu said.
鲁培新说：“出访名单主要根据两国关系，到访国和中国在业务方面往来的情况，这次访问要解决的重要问题等而定。”
Scientific research has found that smoking causes more than 25 serious diseases endangering life and health, including lung cancer, emphysema, heart disease, stroke and impotence, Lu said.
陆彬还指出，科学研究发现，吸烟会导致25种以上严重危害生命健康的疾病，如肺癌、肺气肿、心脏病、中风及阳痿。
MR. LU said his initial ideas on war were reflected in one of his favorite movies, “Apocalypse Now, ” which he sees as a narrative of man’s transformation from normality to evil in wartime.
陆川说他对战争最初的想法反映在他喜欢的电影“现代启示录”里，他把这部影片看作是战争把普通人变成魔鬼的描述。
"Come, Lu," said Peter, "that's going a bit far. You've had your joke. Hadn't you better drop it now?"
“好了，露，”彼得说，“这可有点过分了。玩笑你已经开过了，你还不适可而止吗？”
"Come, Lu," said Peter, "that's going a bit far. You've had your joke. Hadn't you better drop it now?"
“来吧，露”彼得说，“那有点离谱了，你已经开过玩笑了。到此为止不是更好吗？”
"Come, Lu," said Peter, "that's going a bit far. You've had your joke. Hadn't you better drop it now?"
“来吧，露”彼得说，“那有点离谱了，你已经开过玩笑了。到此为止不是更好吗？”
应用推荐