And when game moved out of the lowlands in early spring, the expedition decided to return east rather than face possible starvation.
然后，猎物在早春迁徙出低地时，探险队决定返回东部，以免遇到可能出现的饥饿问题。
These springs are the sources of streams and rivers, which cut through the rocks and carry away debris from the mountains to the lowlands.
这些泉水是溪流和河流的源头，这些溪流和河流穿过岩石，把山上的碎石带到低地。
These people exploited the landscape intensively, foraging on hill slopes for wild cereal grasses and nuts, while huntinggazelle and other game on grassy lowlands and in river valleys.
这些人集中地开发这片土地，在山坡上寻找野生的谷类植物和坚果，而在草木茂盛的低地和河谷里猎捕瞪羚和其他猎物。
These people exploited the landscape intensively, foraging on hill slopes for wild cereal grasses and nuts, while hunting gazelle and other game on grassy lowlands and in river valleys.
这些人充分利用了这个地形，他们在山坡上寻找野生的谷类植物和坚果，同时在草木茂盛的低地和河谷里寻找瞪羚和其他猎物。
In fact, artifacts and pottery from Teotihuacán have been discovered in sites as far away as the Mayan lowlands, the Guatemalan highlands, northern Mexico, and the Gulf Coast of Mexico.
事实上，来自特奥蒂瓦坎的手工艺品和陶器已经在远至玛雅低地、危地马拉高地、墨西哥北部和墨西哥海湾海岸的地方被发现。
Heavy rainfalls flooded the lowlands.
大雨淹没了低凹地。
Lowlands are affected first in such matters.
在这种情况下，低地首先会受到影响。
The Amazon lowlands are hot and rainy and breed disease.
亚马逊河低地炎热多雨，疾病滋生。
Smoke-shrouded lowlands hug the southern margin of the Himalaya.
烟雾笼罩的低地紧靠着喜马拉雅的南缘。
Smoke-shrouded lowlands hug the southern margin of the Himalayas.
烟雾笼罩的低地紧靠着喜马拉雅的南缘。
In the highlands the rain was erratic; in the lowlands it fell not at all.
在高地地区，降雨无常；而低地地区完全没有降雨。
Similarly, most mountain-dwelling species find the sweltering lowlands unbearable.
同样的，生活在山地的物种也会觉得酷热的低地难以忍受。
Large-scale urban or industrial growth is cramped by the small, local lowlands.
大型城市或工业增长逼仄的地方小型低地。
Heavy rain and flooding in the low lands lowlands damaged wheat planted in the winter.
大雨和低洼地的积水造成了冬天播种的小麦遭受损失。
Samuel: the British are trapped in the Belgian lowlands. And this paper is already a week old!
赛缪尔：整个英军的第三兵团被包围在比利时低地。而且这是一星期以前的旧报纸了。
The north and west of Britain are mainly highlands; and the east and southeast are mostly lowlands.
英国的西部和北部主要是高地，东部和东南部主要是低地。
The Netherlands is in a precarious position, as much of its lowlands are below or at sea level.
荷兰地处不可靠的位置，其大部分的低地都不高于海平面。
Millions of young goby fish head upstream, but they must first run the gauntlet of the lowlands.
几百万只幼小的虾虎鱼正溯溪而上，但它们会在低地先遭受层层的攻击。
Lowlands are found in the southwestern along the Danube river and southeastern parts of Slovakia.
斯洛伐克的低地地形主要沿着多瑙河分布和在东南部。
Tour 4 A short flight from Cuzco takes you from the Andes into the lowlands of the Amazon Jungle.
旅游4短暂的航班从安第斯山脉带你进入低地的亚马逊河丛林。
Lowlands, located primarily in the west and southeast, constitute only 30 percent of the total land area.
低地主要位于西部和东南部，占了总土地区域的百分之三十。
One league city, one league palm gardens, one league lowlands, the open area (?) of the Ishtar Temple.
一个盟市，一个联赛棕榈花园，一个联赛的低地，开区的伊什塔尔寺(？)
The cruise ship collided with a Belgian cargo ship, Lowlands Longevity, whilst entering the port in Shanghai.
游轮与一艘进入上海港的比利时货轮相撞，该货轮名为低地长命号(Lowlands Longevity)。
With global warming, making the polar ice melts, it will cause sea level rise, flooding coastal lowlands.
随着全球气候变暖，使得两极冰川融化，将造成海平面上升，沿海低地淹没。
The first known cocoa plantations were established by the Maya in the lowlands of south Yucatan about 600 AD.
第一个为人所知的可可种植园，在约公元600年，由南部尤卡坦低地的马雅人所建立。
Suspicion fell at first on unregulated moonshine, made on sugar-cane farms in the western lowlands and Andean valleys.
嫌疑一开始是无控制的空谈，是由一个位于西部低地和安地斯峡谷的甘蔗工厂制造的。
The Indo-Malayan lowlands are home to Asian elephants, clouded leopards, wild water buffalo, gaur, hornbills, cobras and geckos.
印度-马来亚低地(Indo - Malayan)居住着亚洲象、云豹、野水牛、白肢野牛、犀鸟、眼镜蛇及壁虎。
The Indo-Malayan lowlands are home to Asian elephants, clouded leopards, wild water buffalo, gaur, hornbills, cobras and geckos.
印度-马来亚低地(Indo - Malayan)居住着亚洲象、云豹、野水牛、白肢野牛、犀鸟、眼镜蛇及壁虎。
应用推荐