All derricks lowered down and secured.
放下,绑牢吊杆并报告。
All derricks lowered down and secured.
所有出口已关紧。
By this means, the process is simplified, energy consumption is lowered down,...
简化了工艺流程,降低了能耗,取得了较好的效果。
Lowered down No. 1 lifeboat, saved a drowning cadet under the command of the 2nd officer.
放下第1号救生艇,在二副负责下救助一名淹溺中的实习生。
The video was taken with a camera lowered down a narrow bore-hole from the surface, some 700m (2, 300ft) above.
该视频由一架透过地面(离矿底约700米(2300英尺)高)一狭窄钻孔下伸的摄像机拍摄而成。
I have seen children, of ten and eleven years put in buckets and lowered down fifty feet below the ground into coal pits.
我见过十岁、十一岁的孩子被放到桶里,吊到五十尺深的煤窑里挖煤。
A novel fast algorithm for FIR filter is presented, the large computational volume of FIR filter with many taps is lowered down.
提出了一种新的FIR滤波器快速算法,显著降低了实时信号处理中的长阶数FIR滤波器的运算量。
Once the probe has been hauled up, a coring device will be lowered down the borehole to take samples of the lake floor sediment.
探头拖上来后,会把一个除芯机放到钻孔里,采集湖底淤积物的样本。
The acid temperature was lowered down by parallelly installing a spare acid cooler to increase heat exchange area and a good econo...
通过并联闲置的酸冷却器,增加换热面积,降低了一吸酸温,收到良好的经济效益。
The wind, or fire meet tree-trunk enwinds climbing plants and have lowered down the branches of the tree and fire up to become crown fire.
当地面火遇到大风时,或树干上缠绕着爬蔓植物和有低垂下来的树枝,火便上升到树冠,成为树冠火。
The function of profits won by capital was imposed some irrational limitations, and accordingly, capital 's efficiency has been lowered down.
我国公司法在立法时忽视了资本的赢利功能,对资本运行作出了一些不合理的限制,降低了资本效率。
This is their second effort to make contact with the men. Yesterday a microphone was lowered down to a separate hole, but that also turned up nothing.
这是他们第二次尝试和矿工联系,昨天一个迈克风放在另一个洞里,但也没有结果。
The pressure gradient at every experimental temperature decreases with increasing conduit diameter thus the LPTT can be lowered down in larger size pipelines.
测得不同温度下压力梯度均随管径增大而下降,故增大管径可以降低极限输油温度。
It avoided the disadvantages of traditional cryptography by adopting only two cryptography components: visual cryptography and MAC, and the safety has not been lowered down.
在方案中仅仅使用了视觉密码和消息认证码两个密码组件,在不降低安全性的前提下,有效地避开了传统密码的缺点。
It features in following four aspects: (1)Bush bearing is replaced by rolling bearing , friction resistance being greatly lowered down , easy to be started and energy saving ;
圆锥球磨机主要有四个特点:(1)传动采用滚动轴承替代滑动轴承,摩擦力大大降低,启动容易,节能显著。
It makes work quality stable and reliable, labor productivity improved and production cost lowered down by using reasonable machining line and method, and adding some special jigs.
通过采用合理的加工路线和加工方法,增加适当的专用工装,不仅使加工质量稳定可靠,而且提高了劳动生产率,降低了制造成本。
Result: Blood vessels, especially veins wall were swelling, inner membrane became coarse, vessels had "beaded changes" or vessels were obstructed by sand - like materials. Blood flow lowered down.
结果:严重肢体电击伤的血管尤其静脉血管血管壁肿胀、内膜粗糙、血管呈“串珠样改变”或血管内有泥沙样物质阻塞,血流速度减慢或血流通过。
Arum and Roksa placed the blame for students' lack of learning on a watered-down college curriculum and lowered undergraduate work standards.
阿鲁姆和洛克萨将学生缺乏学习能力的原因归咎于大学课程的缩水和本科工作标准的降低。
Guests fled to their rooms and knotted curtains and sheets, which they lowered out of Windows, and clambered down to safety.
顾客们逃回自己的房间,把窗帘和床单打结做成逃生的绳子,从窗户上爬下来,逃到安全地带。
Hackles - this is a line of hair that starts at the base of the neck and runs down the shoulders.It is raised if a dog is feeling aggressive and lowered if he is relaxed.
颈毛——这是从颈部到肩膀的一圈毛,如果狗狗感觉到攻击,它会竖起颈毛,放松的时候就会放下来。
Two weeks ago, IHS lowered its sales forecast for this year to 12.5 million vehicles, down from 12.7 million.
两周前,HIS公司将今年的销售预期由先前的1,270万辆下调至1,250万辆。
After that, they tied us up like salami and lowered us down to the valley without talking to us but stopping often to drink, and curse, and guffaw among themselves.
之后,他们像捆腊肠一样地把我们捆起来,连一句话都不跟我们说就把我们往峡谷下放,但常停下来喝口酒,骂几句,哄堂大笑。
He plays down the central accusation that Microsoft would face less of a piracy threat if it just lowered prices.
他贬低了对于微软如果降低价格将会面临更少的盗版威胁的这个核心问题的指责。
Hackles - this is a line of hair that starts at the base of the neck and runs down the shoulders. It is raised if a dog is feeling aggressive and lowered if he is relaxed.
颈毛——这是从颈部到肩膀的一圈毛,如果狗狗感觉到攻击,它会竖起颈毛,放松的时候就会放下来。
Whole Foods also lowered its outlook for 2009, saying it expects sales growth of 6 percent to 10 percent for the year, down from its previously stated 25 percent to 30 percent.
全食也调降了2009年的预期目标,预计年销售增长率将从原先声称的25% ~ 30%调低到6% ~ 10%之间。
The old man lowered himself slowly down from the horse, looked the rider straight in the eyes, and replied, "I have been around these here parts for some time."
老人慢慢下马,直望着骑马人的眼睛,说道:“我已经在那等了一阵子。”
The old man lowered himself slowly down from the horse, looked the rider straight in the eyes, and replied, "I have been around these here parts for some time."
老人慢慢下马,直望着骑马人的眼睛,说道:“我已经在那等了一阵子。”
应用推荐