Qixingyan in the Lijiang River on the east coast, is one of Guilin's most famous caves, divided into upper, middle and lower three floors.
七星岩在漓江东岸,是桂林最著名的岩洞,分上、中、下三层。 洞内有地下河,地下画廊,以及许多石钟乳、石笋、石柱等。
The lower three bytes, referred to as the record identifier (RID), contain the index of the row within the metadata table to which the token's MSB refers.
其他三个低位字节称为记录标识符 (RID),其中包含标记的MSB 所引用的元数据表中的行索引。
To attach the preparatory to the senior school these three classes were known officially, on speech days and in reports, as upper, middle, and lower second.
作为高中的预备班,在演讲日和报告中,这三个班被正式称为上、中、下二班。
States had at least three social levels, usually, an upper class of rulers, a middleclass comprised of managers and merchants, and a lower class of crop producers and agricultural laborers.
国家中至少有三种社会阶层,上层阶级(执政),中产阶级(商人,管理者)和下层阶级(农民,工人)。
The other three species differ in the proportion of lower leaves and higher stems that they eat: zebras eat the most stem matter, wildebeests eat the most leaves, and topi are intermediate.
其他三种动物的区别在于它们食用的低处枝叶和高处茎杆的比例不同:斑马吃茎杆最多,角马吃叶子最多,而转角牛羚则介于两者之间。
Singapore's average monthly rent for a 2-bedroom apartment is much lower than that in the above three Japanese cities.
新加坡两居室公寓的平均月租比上述三个日本城市要低得多。
The IMF thinks that in all three the ratio of net debt to GDP will be lower in 2016 than today. In America it will be higher.
国际货币基金组织认为,到2016年,这三个国家的净负债与GDP之比都将下降,而美国的债务率则会上升。
We can imagine ways and means of working with the mineral forms of the three lower kingdoms, but can do little or nothing with living bodies.
我们可以想象使用三个低等王国的物质形式来工作的方法和途径,但是与生命没有任何关系。
They’re stylish, of course, and they adjust in three ways: the hook opens and closes, the earbud slides higher or lower, and the earbud rotates in or out.
这种耳机的外观当然很时尚,共有有三种调试方法:挂钩可打开和关闭,耳塞可上下滑动,耳塞还可以转进和转出。
Our findings indicated that two of these three parenting strategies predicted lower levels of problem behavior.
我们的调查结果显示,对于父母的策略的三分之二的人预测低层次的问题。
After three years, these women showed a much lower rate of hip fractures than is average for their age.
三年之后,这些妇女髋关节骨折的发生率低于同龄人的平均水平。
The first age at which performance was significantly lower than the peak scores was 27 – for three tests of reasoning, speed of thought and spatial visualisation.
从逻辑推理、反应速度和空间想象力三项测试的结果来看,调查对象的得分首次明显低于之前的最高水平是在27岁。
The cluster of lower winter temperatures in the UK during the last three years had raised questions about the probability of more similar, or even colder, winters occurring in the future.
最近三年英国冬季一连串的低温引发了人们的诸多疑问,例如未来是否还会出现类似的,甚至是更加严酷的寒冬。
The corporate tax leads to lower returns on capital, lower wages or higher prices - and, most likely, a combination of all three.
公司营业税会带来资本回报的降低、工资的降低或者价格的上涨——并且,极有可能是三者同时出现。
When they continue together, the speed is three times lower so this time will be three times higher.
当它们继续前进,速度降低三倍,时间就会多三倍。
Extreme transition to a mono-diet (based on water-melons, grapefruits or any other fruit) may cause lower concentration of attention and inability to think clearly in three days after you start it.
将膳食极端地改变为素食(以西瓜,葡萄或其他水果为主食)可能会导致你在开始这种膳食的三日内不能集中精神和思维不灵敏。
The Balkhash lake, he said, was “losing water.” “The water level is now lower by more than two metres to what it was three decades ago.
他说,巴尔喀什湖正在“失水” “现在的水位比三十年前低了两米多。
A recent study found that women who drink more than three glasses a day had a 44 percent lower risk of breast cancer.
最近研究表明:每天喝奶三杯以上的女性,乳腺癌患病率可减少44%。
The unemployment rate is 0.1 points lower than December, but 0.1 higher than three months ago, suggesting an 8 percent recession probability.
失业率比12月低0.1点,但是比三个月前高0.1,它被认定有8个百分点的“不景气”可能性。
Even with the surge in bookings, though, the overall amount of business the company has on its books for the second of half of 2009 remains three percentage points lower than this time a year ago.
尽管下半年的预订也大幅增长,但2009年下半年的整体业务预订量与去年同期相比,还是要低3个百分点。
Some 180,000 new jobs were created in March and the unemployment rate fell to 4.4%, three-tenths of a percentage point lower than a year ago.
三月份新增180,000个就业岗位,失业率降至4.4%,低于去年同期水平0.3个百分点。
This natural-color image of the lower reaches of Big Thompson Canyon illustrates two of the three natural factors that contributed to the flood's severity: steep terrain and sparse vegetation.
有利于形成这场汹涌洪水的自然因素有三条,这幅大汤普森峡谷下游的自然色图像展示出其中两者:陡峭的地形和稀疏的植被。
Bonus payouts were lower, but the basic salary hikes were more than three times the 3.1% average pay rise for ordinary workers in the private sector.
英国大公司高管的奖金减少了,但他们基本工资的涨幅是私营企业普通员工3.1%的平均工资增幅的三倍多。
In the first report to combine all existing studies on the issue, they found kids who eat with their parents at least three times a week had 12 percent lower odds of being overweight.
在最早的报告中,研究人员结合所有目前关于该问题的研究发现,每周至少与家人共餐三次的孩子超重的几率比其他孩子小12%。
The three key benefits of a RESTful approach to SOA include a lower cost of entry, quicker time to market, and flexible architecture.
采用REST类型的方式来实现SOA的有三个最主要的优点:较低的开销、投入市场较快、灵活的架构。
The auto industry is coming back, and the Big Three - Chrysler, Ford and General Motors - are now leaner, generating profits despite lower annual sales.
汽车行业正在复苏,三大巨头——克莱斯勒、福特和通用更加小而精,尽管年销售额有所减少,但已经开始盈利。
The proportion of men (of those ever married) who go on to have at least three weddings is lower: 9.7% in Arkansas and 9.3% in Oklahoma.
而在已婚男性中,那些有过3次婚姻的人数较少:阿肯色州有9.7%的男性至少有过三次婚姻,而俄克拉荷马州为9.3%。
This month armed gangs stooped lower than ever by kidnapping toddlers for ransom, including a three-year-old Briton and the son of a prominent chief.
本月,武装群伙更是比以前“屈尊降贵”,竟然干起了绑架小孩的敲诈行径,包括了一位三岁英国孩童与一位卓越酋长的儿子。
Observing the three black women again, Lucy says, "Their self-esteem is lower."
再次观察三个黑人妇女,露西说,“他们的自尊心不强。”
Observing the three black women again, Lucy says, "Their self-esteem is lower."
再次观察三个黑人妇女,露西说,“他们的自尊心不强。”
应用推荐