Further, children whose fathers are warm, loving, and accepting toward them have higher self-esteem and lower rates of aggression and behavior problems.
此外，如果孩子的父亲对他们表现出热情、慈爱和宽容，那么孩子的自尊心会更强，他们的攻击性和发生行为问题的概率也会更低。
South Korea, for example, has lower rates of non-marriage, and a lower age of marriage, than its neighbours.
以韩国为例，其单身率和结婚年龄都低于邻国。
For some reason, we seem to be able to get unemployment down with far lower rates of job creation than in the past.
由于某种原因，过去我们看起来似乎总能得到失业率远低于新工作岗位出现的概率。
However, recent studies show that some types of produce are associated with lower rates of some types of cancer.
然而，最近的研究表明，一些食物跟患上较少一些癌症有关。
Debt ratios in Germany and France are around half the level in Britain, reflecting lower rates of home ownership.
德国和法国的抵押债务比例大约是英国水平的一半，这也可以显示这些国家的相对较低的房屋拥有率。
The Mayo Clinic states that positive thinking can result in people living longer and having lower rates of depression.
美悠课程认为，积极的思维会让人寿命更长，减少抑郁。
As a result, we have lower rates of recall of the information itself, and enhanced recall of where and how to access it.
结果，我们降低了对信息本身的记忆能力，而加强了对“信息在哪里”和“怎么得到信息”的回忆能力。
People born and raised under favorable conditions show substantially lower rates of chronic and fatal diseases later in life.
在良好条件下出生和长大的人，他们在晚年得慢性病和绝症的比率明显更低。
We already know that it leads to more poverty, higher rates of being on public assistance and lower rates of job stability.
麦卡蒂在一份声明中称：“我们原来只知道学业失败会导致贫困加剧、依赖公共救助的人群比例升高以及工作稳定性下降等问题。
But more importantly, the mice without the CHOP gene also showed 50 per cent lower rates of cell death and plaque necrosis.
但是更重要的是，该研究也表明无chop基因的小鼠有低出50%的细胞死亡和斑块坏死比率。
Babies and toddlers who live with dogs — but not cats — have lower rates of childhood eczema than those raised without dogs.
婴儿和刚学会走路的孩子经常和狗狗待在一起——不是猫——得湿疹概率比家中不养狗的要低。
Babies and toddlers who live with dogs — but not cats — have lower rates of childhood eczema than those raised without dogs.
婴儿和刚学会走路的孩子经常和狗狗待在一起起——不是猫——得湿疹概率比家中不养狗的要低。
People who volunteer just two hours per week (100 hours per year) enjoy lower rates of depression and better physical health.
参加志愿活动的人们每周只须花费2个小时的时间(每年100个小时)，就可以免抑郁症的困扰，并且拥有更健康的身体。
Multiple observational studies have shown that moderate alcohol consumption is associated with lower rates of cardiovascular events.
多重观察研究表明，适度饮酒能够降低患心血管疾病的几率。
The study found the "moderately" overweight now had lower rates of early death than those who were normal weight, underweight or obese.
这项研究发现，相比于体重正常、体重过轻、以及体重过重的人来说，那些体重“适度”超重的人早死的几率要小一些。
Thee study found the "moderately" overweight now had lower rates of early death than those who were normal weight, underweight or obese.
这项研究发现，相比于体重正常、体重过轻、以及体重过重的人来说，那些体重！“适度”超重的人早死的几率要小一些。
As with bronchitis, the risk for women is higher, due to their role in food preparation as well as their comparatively lower rates of smoking.
像支气管炎一样，妇女面临的风险更高，这是由于她们在食品制备方面负有职责并且相对而言其吸烟率较低。
Many people assume that women are more greatly affected by alcohol than men because they generally weigh less and have lower rates of drinking.
许多人认为酒精对女性的影响比男性大得多，原因在于女性普遍体重较轻，而且喝酒的频率也较低。
Coffee drinkers have lower rates of Type II diabetes, and that's an especially important finding since diabetes is becoming more prevalent today.
喝咖啡使你有更低的几率换上最普遍的二型糖尿病，这一点在如今糖尿病如此泛滥的时代显得更为重要。
A 2004 systematic review found that moderate drinking was associated with up to 56 percent lower rates of diabetes compared with nondrinkers.
2004年的一项系统性综述发现，与不饮酒者相比，中度饮酒与糖尿病发生率降低56%相关。
For example, some profiles were associated with lower rates of hypertension and diabetes, while another was linked to a reduced risk of dementia.
例如，有些基因与高血压与糖尿病的低发病率有关，而另一个基因则能降低老年痴呆症的发病风险。
Staying single now can benefit your romantic relationships in the future. In general, people who wait longer to get married have lower rates of divorce.
现在保持单身能让你在未来与爱人拥有更好的关系。总体而言，结婚更晚的人离婚率更低。
Staying single now can benefit your romantic relationships in the future. In general, people who wait longer to get married have lower rates of divorce.
保持单身对你未来的恋爱关系有利。总体而言，等待更长时间才结婚的人离婚率更低。
While the survival rates were similar, radiation was the preferred treatment because of its lower rates of complications and death, the researchers concluded.
既然两者的生存率如此相似，放疗又由于它的低并发症出现率和低死亡率所以被优先考虑，研究者总结到。
Generally speaking, managers who successfully handle conflicts in their organizations will experience lower rates of complaints than managers who fail to do so.
总体来说，那些成功处理了公司内部矛盾的经理被抱怨的可能性比那些没有做到这一点的经理要低。
Generally speaking, managers who successfully handle conflicts in their organizations will experience lower rates of complaints than managers who fail to do so.
总体来说，那些成功处理了公司内部矛盾的经理被抱怨的可能性比那些没有做到这一点的经理要低。
应用推荐