Lower-cost options are emerging, too.
但更低成本的选择也在涌现。
The Apple iBook was added as a lower-cost laptop line, priced at $1,599.
苹果的iBook标价$1 599美金，属于低价笔记本。
Attachments are typically excellent candidates to use lower-cost disk storage.
附件是降低磁盘存储量的一个重要方面。
So it's easy to understand why consumers might opt for the lower-cost counterfeit.
这就是消费者为何选择低成本的仿冒品的原因了。
The IBM 1130 system was a popular computing system that focused on lower-cost markets.
IBM 1130系统是一款专注于低成本市场的流行计算系统。
Because of this separation, DAOS can use lower-cost disks without affecting overall response times.
由于这种分离，DAOS可以使用更低成本的磁盘而不影响整体响应时间。
The difference is attributed to an emphasis on lower-cost systems and some solid business moves in recent years.
造成这样的原因可归结于对低成本系统以及最近几年基础商业活动的看重。
That can be done by sourcing new or cheaper products, exporting into new markets or opening lower-cost manufacturing facilities.
具体方式可包括采购新产品或更为廉价的产品、开辟新的出口市场，或建设低成本生产厂房。
The main factor behind cheaper clothes has been retailers' decision to shift production to lower-cost countries, mostly in south-east Asia.
服装价格下跌背后的主要原因，是零售商决定将生产转移到低成本国家（主要在东南亚地区）。
You can choose the lower-cost single-tier configuration with the option of adding a machine (dual-tier configuration) when your team grows.
您可以选择低成本的单边配置，并且可以在团队规模扩增的情况下添加一台机器（双边配置）。
Under such a plan, the government would regulate competition among insurance companies so that everyone gets care at lower cost.
根据这样一个计划，政府会控制保险公司之间的竞争，这样每个人都能以较低价格获得保险。
Consumers of services stand to gain because of the lower cost overall for procuring application capabilities via compound applications through compound services.
服务消费者一定会获利，因为通过利用组合服务的组合应用降低了整体购买应用功能的成本。
The world’s need for dollars lets America borrow at lower cost. American companies are spared the hassle of transacting in another currency.
由于全球都需要美元，所以美国人更容易以低成本借到钱，美国的公司也免去了兑换货帀的麻烦。
Accesses performance and load on source systems that can be traded for overall lower cost implementation.
源系统的访问性能和负载的提高可以降低整体实现的费用。
Qatar also produces gas at a lower cost than world averages and thus is better positioned to weather downside price fluctuations.
卡塔尔也生产比世界平均水平低的成本的天然气，这样就能更好的经受下行的价格波动。
This adds the needed function without significantly altering the original code, possibly with lower cost and less risk.
这就要添加所需的功能，但并不对原始代码进行大幅度修改，成本和风险可能更低。
If internal services are replaced with outsourced services at a lower cost, costs overall will go down.
如果内部服务被外包服务以低成本替换掉，整体成本就能降下来。
The statistics highlight just how large of a burden even the relatively lower cost of public colleges can be.
数据表明，即便是费用相对低廉的公立学校，学费依然构成了巨大的压力。
The advantage of this style is that it is usually quick to deploy and with lower cost compared to the other styles.
这种风格的优点是，与其他实现风格相比，常常更容易部署，成本更低。
In fact, it is better quality that lets organizations deliver on time, at lower cost, and with more features.
事实上，按时交付、低成本、具有更多特征就是高品质。
But if Portugal is to refinance its existing debts at tolerable interest rates, it needs a lower cost of public borrowing.
但如果葡萄牙要在一个可以让人接受的利率水平下对其已有债务进行再融资，那么它就需要降低公共借贷的成本。
They're more willing to pay for the technology if they get a lower cost of operation.
如果能够降低营运成本，人们会愿意购买新的技术。
The benefit of data governance in comparison to traditional approaches is better data at a lower cost.
数据治理和传统的方法相比而言，其好处就是以较低的成本获得更好的数据。
Dynamic Analysis - process Comparison Analysis - process cost Comparison. This report (Figure 52) shows a much lower cost for the To-Be version of the process.
动态分析-流程对比分析-流程成本对比——这一报告(图52)显示了流程的将来版本的成本要低得多。
Dynamic Analysis - process Comparison Analysis - process cost Comparison. This report (Figure 52) shows a much lower cost for the To-Be version of the process.
动态分析-流程对比分析-流程成本对比——这一报告(图52)显示了流程的将来版本的成本要低得多。
应用推荐