Warning flags at stations throughout town, he said, announce the risk level of an eruption, from green, indicating low danger, to red, meaning an eruption is imminent.
他表示，观测站的预警标识在戈马城到处都有，这些标识会显示喷发的风险等级，绿色代表低危险性，红色则代表喷发即将来临。
Without warning he jumps up onto the low wall bordering the lip of the cliff, the wind filling his cape so that it flows out over the void.
毫无预警之下，释德建就跳到与悬崖唇齿相依的低墙之上，山风鼓起了他的披肩，直吹入虚空。
Adding/removing a LOW priority warning = -1/+1.
添加/移除一个LOW优先级的警告扣/得1分。
But there are also warning signs at home, most recently Wednesday's report on consumer prices, which showed a key measure of inflation falling below 1 percent, bringing it to a 44-year low.
另外美国国内也“险情”不断，最近一次是周三公布的消费者价格指数，该数据显示通胀率已跌至1%以下，创下了44年以来的新低。
Arsenic poisoning from drinking water has become a serious human health threat throughout the Indian subcontinent and a bio-sensor may serve as a low-cost early-warning system.
由于饮用水砷中毒已成为危害整个印度次大陆的严重问题，生物传感器作为一种低成本的早期预警系统可以检测可能对人类健康构成威胁的饮用水。
Still other sensors (in smart cars) will track and record the wear on parts and systems, alerting the driver to potential trouble, and will even flash warning when pressure in the tires is too low.
另外，（智慧汽车上的）其他传感器会追踪并记录零件与系统地磨损情形，借此提醒驾驶人防备潜在的危机，胎压过低时，这些传感器甚至会闪灯警示。
You can then check the free space against the warning/low limits and generate a suitable error.
然后，您可以根据 warninglimit/lowlimit来检查空闲空间，并生成合适的错误。
While the Pocket has been charged only once in the eight weeks or so that I had been using it, the Kindle gave me a low battery warning after five days.
我的口袋阅读器在使用的大概8周以内只充了一次电，而Kindle在5天后就告诉我电力不足了。
Unilever's low point came in September 2004, when its share price slumped after it shocked investors with a profits warning.
联合利华的低谷出现在2004年的9月，当时的一份低盈利警报吓坏了投资者，其股票市值也大幅缩水。
When your battery gets low, you will see the low battery warning dialog on the screen.
当电池低电时，你将在屏幕上看到低电警告窗口。
Warning display: autonomous, Zhangjiajie, Changde, Yiyang, Huaihua, Loudi and parts of the northern areas of dense fog will last 2-3 hours, low visibility, please pay attention to prevention.
预警显示：自治州，张家界，常德，益阳，娄底及怀化北部部分地区出现的浓雾将持续2到3小时，能见度较低，请注意防范。
Fiji has issued a tsunami warning urging all residents on low-lying coastal areas to evacuate to higher zones as soon as possible.
斐济发布海啸预警，要求所有位于低洼沿海地区的居民尽快撤离，前往高海拔地区。
When infrared warning system detect moving objects in low altitude, detection performance will decrease significantly due to the cloud appeared in the image.
当红外预警系统对低空飞行的运动目标进行检测时，由于云杂波的存在，系统的检测性能会受到严重影响。
Other warning signs include having low expectations for the new environment and little control over the situation.
其他的预警信号包括对新环境期望值低，对问题处理能力不强。
WARNING subcontractor if the regular appraisal score lower than 75; STOP order to subcontractor immediately if the regular appraisal score low than 70.
当年度评定总分值小于75分时，警告该外包商，并提出整改要求；当年度评定总分值小于70分时，停止与该外包商合作。
An ice storm warning has been issued for parts of the North Carolina mountains, while a wind chill advisory warns of temperatures as low as 30 below zero in Montana.
北卡罗莱纳州山区部分已发出冰雹警示，同时一股寒流将使得蒙大拿州的温度低至零下三十。
The warning marker includes solar cells, storage batteries and electrical circuit apparatus for selectively illuminating the light elements during low ambient light and nighttime conditions.
警示器包括太阳能电池，蓄电池，以及在环境低照度和晚间用以发光元件选控的电路器件。
Police have long tried to shush and isolate potential activists, usually starting with a low-key warning, perhaps over a meal or a cup of tea.
警方一直试图舒什和孤立的潜在积极分子，通常以低调的警告开始，可能在吃饭或一杯茶。
The characters of this device were high sensitivity, wide - Angle warning resign, accurate azimuth Angle of the coming laser and low wrong - warning rate.
此激光预警器的特点是灵敏度高、视场宽、测向精度高，且虚警率极低。
In the space early warning system, infrared scan measurement and low sample rate make it difficult to acquire high precision burnout time.
在空间预警系统中，由于系统采用红外测量，数据采样率低，很难直接获得关机点的高精度观测值。
Paul Jackson, a diabetic, has a dog who slobbers all over his face and barks a warning whenever his owner's blood sugar drops dangerously low, the UK's News of the World reported.
据英国《世界新闻报》报道，一个名叫保罗·杰克逊的糖尿病患者有一位神奇的“狗医生”，它能在主人血糖过低时汪汪吠叫并舔他的脸，以此向主人发出警告。
Terrain defilade is a key factor for early warning system (EWS) in detecting low altitude targets, effective algorithm provides the foundation of operational simulation.
地形遮蔽是影响预警探测系统发现目标能力的关键因素。有效算法是实施模拟仿真的基础。
Provide key override, low-battery detection and warning, LED status indicators, and ability to program at the lock.
提供锁覆盖、低电池电压检测和预警，以及LED状态指示灯，从而能够锁定程序。
With simple use and low cost, the utility model is the dropping flow monitor which can provide warning after the injection is finished.
本实用新型使用简单，成本较低，且在注射完毕后，可提供警示的点滴流量侦测装置。
Thee fertility rate in China is now 1.4 children per woman, almost touching the warning line of 1.3 that is recognized globally as the "low fertility trap", according to the report.
报告指出，中国目前的总和生育率只有1.4，这个水平已经非常接近国际上公认的1.3的的“低生育陷阱”的警戒线。
Small Dimensions, lightweight; Wide frequency range; Operation status LEDs; Low-battery warning; Internal or external power supply; Suitable for filed test.
尺寸小，重量轻，频率范围宽；具有电池电压欠压和工作状态指示；可内，外供电方式；非常适合于现场和无外接电源时的使用；
Warning: While not as dangerous as onions, garlic does contain a low concentration of the compound found in onions that causes anemia in cats.
警告：不像洋葱那麽危险，大蒜含有少量洋葱中导致猫咪贫血的成分。
Warning: While not as dangerous as onions, garlic does contain a low concentration of the compound found in onions that causes anemia in cats.
警告：不像洋葱那麽危险，大蒜含有少量洋葱中导致猫咪贫血的成分。
应用推荐