Congress has opted for the low road of misdirected currency bashing.
国会已经选择了一条打击货币的独木桥路线。
This is a slightly low then a simple story, as she hovered around the low road when a car crashed into.
这是一段低沉又略显简单的故事,当她绕着公路低空盘旋时,撞在了一辆车上。
Electric Bicycle is internationally popular and promotion of green transport, with its pollution, no noise, low-power, low road occupation, convenient and aroused great attention.
电动自行车是国际上流行和推广的绿色交通工具,以其无污染、无噪音、低能耗、占道少、方便快捷引起人们高度重视。
Hot-spots for low middle lane hogs include the main A3 road between Surrey and Hampshire and the capital.
设置为中低速的车道的热点地带,包括A3萨里和新罕布什尔州和首都之间的主要公路。
What has changed are the numbers now "on the road" (or as Kingsley notes, increasingly using low-cost airlines such as Malaysia's AirAsia).
现在改变的只是“在路上”的人数(或者正如金斯利注意到的那样,越来越多地搭乘马来西亚“亚洲航空”的廉价航班)。
Cash for Clunkers was designed to boost the sagging sales of American automakers and take vehicles with low fuel economy off the road.
旧车换现金方案的目标,是要刺激销售萎靡不振的美国汽车市场,并汰换掉路上低燃料效能的车辆。
And as the road swooped low, pitched and plunged, I felt an exhilarating wildness in my veins - like a swallow, like a mistle thrush, like a bird of spring, buffeted by the sweet night air.
随着道路下坡俯冲,斜坡或是陡坡,我感觉血管中流淌着令人振奋的狂野——像燕子、像槲鸫、像春天的小鸟,夜晚甜蜜醉人的微风不断地吹拂着我。
While selling new cars is a low-margin business, he adds, dealers' profitability will shoot up as those on the road age, boosting demand for higher-margin service and repair work.
瑙曼补充称,尽管销售新车的利润率较低,但随着上路汽车日渐老化,对利润率较高的服务及维修工作的需求将得到提升,经销商的盈利能力也会激增。
At the gate I found a workman, who had seen-her jump the low wall separating the garden from the road, and then ride on towards the hills and Wuthering Heights.
我在大门前碰到一个佣工,他曾看见她跳过花园和路之间的矮墙,骑着马朝山丘和呼啸山庄的方向去了。
The nonpolluting vehicles, powered by green energy, are equipped with low-cost technologies and 12 sensors to drive safely in different types of traffic, weather and road conditions.
该批无污染车辆由欧盟赞助,通过绿色燃料发动,利用低成本科技,装载12个精密传感器,实现了在各种不同类型的交通、天气和路况下的安全行驶。
They refuse the low-road of empty flattery and choose the high road of trust and commitment instead.
它们拒绝低级空套的奉承取而代之高度的信任和承诺。
In combination with an electric motor and lightweight construction, this would allow good road performance with very low consumption.
再加上其电力发动机和轻便构造,就会进行很好的旅程,且消耗极小。
On a low-volume street with no sidewalks, each person should stay on her own side of the road.
车流量少的没有人行道的道路,每个人应保持各行其道。
The low and small houses on both sides of the road have been demolished due to its widening.
由于街道的扩建,道路两旁矮小的房屋全部被拆除了。
"The water in a low-lying section of the southern Third Ring Road is knee-deep," said a Beijing resident surnamed Wang.
“三环地势低的地方水都已经没膝盖了,”北京的王女士说。
Of the 1.2 million deaths caused each year by road crashes, 90% now occur in low - and middle-income countries.
道路撞车每年造成120万人死亡,其中90%现在发生在中低收入国家。
An ongoing cold wave with heavy snow and record low temperatures delayed air flights and snarled road travel across much of Europe. (JOE KLAMAR/AFP/Getty Images)
持续的暴雪低温和史无前例的低温天气延误了很多航班,冰雪袭击几乎大部分的欧洲地区。
Tourism is at middle-of-the-road levels: less than the crowds during peak periods, but more than when visitation drops off during low/off season.
在这个时期,旅游业一般处于中间状态:游客人数少于旺季,但又多余淡季。
At the sides of the road, these low most of them are migrant workers living in the House.
在这条路的两边,这些低矮的房子大多都是外来务工人员在居住。
I grew up with a low level of self-esteem, having traveled over a very bumpy road in my childhood and youth.
我是伴随着一种很低的自我评价长大的,并且在我的童年和青年时代,生活的旅程一路十分坎坷。
Of those, only one had anything to do with Tools|Options, which I found to be a surprisingly low number, given how often I hear people comment about it when I am talking to customers on the road.
在这些问题中,只有一个和工具|选项有关,这是个令人惊讶的小数目,要知道当我在路上与用户交谈时,他们是多么频繁地提到它。
These problems include traffic congestions, traffic accidents, noise and air pollutions within the urban environment and the low efficiency when using the road resource.
分析了其存在给城市带来的问题:交通拥挤、交通事故、噪声、空气污染以及道路资源的利用效率低下。
These problems include traffic congestions, traffic accidents, noise and air pollutions within the urban environment and the low efficiency when using the road resource.
分析了其存在给城市带来的问题:交通拥挤、交通事故、噪声、空气污染以及道路资源的利用效率低下。
应用推荐