Paper had already existed in China, but the process for producing it was difficult and the paper was of low quality.
中国已经有纸了，但是生产纸的过程很困难，而且纸的质量也很差。
In other words, it can tell you that your application is syntactically correct, but not if it's of high or low quality.
也就是说，它可以告诉你的程序在语法是正确的，但是不能告诉你它是高质量的还是质量差的。
Often, though, even low quality is highly watchable, and high-quality versions of some shows are not available in any case.
通常情况下，低画质的视频看着就很不错了，高质量的视频并不是什么时候都有。
They had long been converted into wage workers and received pensions and socialized medical care, albeit of a low quality.
他们逐渐转为雇佣工人，领取养老金和社会化医疗保健，尽管条件很差。
They are ultimately applied to the transformation of input data, which may be of low quality, into an output with a higher level of consistency and quality.
它们最终应用于输入数据的转换，这可能质量很低，得到具有较高一致性和质量的输出。
To be frank , there are some goods of low quality online, but most of them are pretty good.
坦白讲，网上有一些东西质量确实很差，不过大部分商品的质量还是好的。
The shortage of educational funds and low quality of teachers are the two factors which restrict the improvement of elementary education in rural areas.
教育经费不足和教师素质偏低是制约农村基础教育质量提高的两个主要因素。
It is true that costs may be cut in the short run, but often the product or service is of such a low quality that repair and rework costs go through the roof.
诚然，这样做在短期内可以削减成本，但是往往会使产品和服务的质量低下，结果是补救、返工的成本奇高无比。
What Taobao has found was that traffic coming from Baidu was of low quality and very few of the clicks from Baidu converted into actual sales for merchants on Taobao.
淘宝称，它发现来自百度的流量质量较低，来自百度的点击很少能转化为淘宝商户的实际销售。
The practice of test driven development - and continuous integration, if implemented properly, reduces the chance of low quality products being released for QA testing.
测试驱动开发的实践——加上持续集成，如果实施得当，就能大大减少低质量产品流入测试阶段的机会。
That's not unrelated to the impressive publication counts: When institutional pressures reward publication at all costs, the result is both high quantity and low quality.
这与出版数量不是没有关系：当制度压力不惜一切代价奖励出版时，结果就是高数量低质量。
The idea has been to deliver more cost-effective high-quality, environmentally friendly printing supplies products, rather than purely a low price, low quality of low-end supplies.
公司的理念一直是为客户提供性价比更高的优质、环保的打印耗材产品，而不是纯粹的低价格、低质量的低端耗材。
If you use this phrase make sure the quality of the product you are selling is top notch. Otherwise the customer might say, "your products are too cheap", that is, low quality, and leave your store!
你如果使用这句话，一定确保顾客相信你卖的商品质量是顶级的，否则顾客可能会说“你的东西太便宜了”，这意味着不可能是好货，然后离开你的商店！
Man-made diamonds are nothing new--industry started making them in the 1950s, and each year about 80 tons of low-quality synthetic diamonds are used in tools like drill bits and sanders.
人造钻石并不是什么新生事物，二十世纪五十年代工业上就开始制造了，每年大约生产八百吨低质量的人造钻石，用来制造工具如钻头和打磨机。
We can recognize "low-quality" journalism when we see it, and, boy, is there a lot of it online!
我们也能够识别低质量的新闻，当我们看到它时，而且网络上太多这种信息了。
The quality control procedures of manufacturing enterprises should be improved in order to halt the manufacture of fake and low-quality products.
要加强对生产企业的质量监督管理工作，禁止生产假冒伪劣产品。
As hare density increases, the quantity of these twigs decreases, forcing the hares to feed on low-quality high-fiber food.
随着野兔密度的增加，这些树枝的数量减少，迫使野兔以低质量的高纤维食物为食。
At the moment the camera can produce only low-quality images, and cannot cope with objects that have several sorts of surface material.
现在，这个照相机还只能照出低质量的图像，也不能处理表面由若干不同材料组成的物体。
No company is going to stay in business by offering low-quality services over a long period of time.
长远看来，没有哪家公司能够靠着提供低质量的服务维持经营。
The idea has been to deliver more cost-effective high-quality, environmentally friendly printing consumables products, rather than purely low-cost, low-quality low-end consumables.
公司的理念一直是为客户提供性价比更高的优质、环保的打印耗材产品，而不是纯粹的低价格、低质量的低端耗材。
This update is designed to reduce rankings for low-quality sites - sites which are low-value add for users, copy content from other websites or sites that are just not very useful.
这次更新的目的是降低劣质网站的排名，包括对用户价值低的、从其他网站拷贝内容的网站或不太有用的网站。
It migrates first to unexploited areas and chomps the abundant low-quality stems before moving on.
它会先迁移到未开发的地区，吃掉大量的低质量的茎秆，然后再继续迁移。
We need policy makers and grant makers to focus not on money for current levels of publication, but rather on finding ways to increase high-quality work and curtail publication of low-quality work.
政策制定者以及科研基金授予者不能只将眼光钉在科研人员拿了钱后现在能发表多少论文，而是应该寻找提高高质量研究成果和控制低质量论文数量的方法。
Another mistake is to implement software RAID on a system composed of low-quality hardware.
在由劣质硬件组成的系统上实施软件RAID是另一种错误认识。
Rewards shall be given according to the merits to those who have reported the crime of producing or selling fake and low-quality commodities, while their legal rights and interests shall be protected.
对举报生产、销售假冒伪劣商品案的有功人员要给予奖励，保护举报人的合法权益。
Rewards shall be given according to the merits to those who have reported the crime of producing or selling fake and low-quality commodities, while their legal rights and interests shall be protected.
对举报生产、销售假冒伪劣商品案的有功人员要给予奖励，保护举报人的合法权益。
应用推荐