Chinese people show a lot of interest in low price, good quality, and creative design.
中国人对低价、质优、有创意的设计很感兴趣。
Shaun Rein, managing director of China Market Research Group, said that the latest Chinese brands no longer catch customers' eye by low price.
中国市场研究集团董事总经理雷小山表示,最新的中国品牌不再以低价吸引消费者的眼球。
It's hard to know how credible that number is but that's a really low price.
这个数字是否可靠我们不得而知,但这个价格太低了。
Some good airline stock is offered at a low price, I must strike while the iron is hot.
有些航空股票正在低价卖出,我必须趁热打铁,及时购进。
That’s a pretty low price for a computer, even one based on a free, open-source operating system.
这一价格对电脑来说相当之低,甚至是采用免费开源操作系统的电脑也是如此。
A complex quote containing the current price, high and low price for the day, and volume for the day.
包含当前价格、当日最高价和最低价以及当天交易量的复杂报价。
Despite the low price, it's a fun pinball game with three colourful, good-looking tables to choose from.
尽管价格低廉,它依然有三个色彩各异的好看桌台可供选择。
Phones should ship to both Asia and Europe sometime in the summer and should have a particularly low price.
预计这款手机将于今年夏季在亚洲和欧洲地区上市,售价将保持在较低的水平。
I got this house at a very low price and sold it for a $20,000 profit a week later. Talk about my easy money!
我以很便宜的价格买进了这座房子,一周后卖出就赚了2万美元,这钱赚得真容易啊!
From the companies' perspective, the risk of pushing out an IPO now is that they are forced to sell at a low price.
从拟上市公司角度来看,现在推行IPO的风险就是被迫低价售股。
All in all it can be said that switching to a significantly more powerful programming paradigm comes at a low price.
总之,我们能以极低的代价迁移到更加强大的编程范式上来。
iStockphoto established the market for “microstock” photography by providing high quality stock photos at extremely low price points.
iStockphoto通过提供超低价但高质量的库存图片建立了一个“微库存图片”的市场。
Scrap Book-Put together a scrap book, here are some already made scrapbooks for a low price all you have to do is insert your pictures.
剪贴薄——整理一个剪贴薄,你可以用很低的价格买一些已经做好的剪贴薄,你需要做的就是在剪贴薄中放入你的照片。
You may think that serenely stable share price suggests Goldman is a safe haven; its low price-earnings ratio tells a different story.
你也许以为,平稳的股价表明高盛是安全的避风港。但是从它的低市盈率可以看出不同的端倪。
IStockphoto has since gone through several iterations of its business model, but continues to offer photos at a relatively low price point.
iStockphoto之后经历了好几轮的商业模型转变,但始终提供低价图片。
Some blame Tata's marketing, but other carmakers say they cannot achieve such a low price without compromising on quality, and that customers are wary.
有人将此归咎于塔塔公司的营销策略,但是其他汽车制造商说,若不降低产品质量他们就无法卖这么低的价钱,而且顾客都是很谨慎的。
When a local Redwood Falls jeweler refused a watch shipment, Sears disposed of the watches, selling them by letter to other station agents at a low price.
当时,一位雷乌弗斯当地的珠宝商拒收一批手表,西尔斯接下了这批货物,以极低的价格将它们邮寄卖给了其他车站员工。
This low price label could make Amazon's tablet the iPad's top contender as the company would get huge revenue from sales of apps and services on its tablet.
低价形象将使亚马逊的平板电脑成为ipad最大的竞争对手,同时亚马逊将主要从平板电脑的app和相关服务销售中取得巨大收益。
What a great temptation for me, even though I don't need these products, thinking about buying them in such low price, I feel the money deserves to be spent.
这对于我来说是多么大的诱惑啊,虽然我不需要这些产品,但是想到能以那么低的价格买下,我就觉得花钱很值得。
As the former low price level in environmental cost becomes realistic, some manufacturing industries are sure to feel increase in economic and social comprehensive cost.
在环境成本方面,中国过去定价比较低,而随着环境成本的真实化,某些制造行业将会感受到社会经济综合成本的上升。
"Geely is looking at how to move upscale in terms of technology, quality, and image, and this may be a one-time opportunity to buy assets at a low price," says Dunne.
Dunne说,“吉利正在探索如何在技术,品质,和形象上更上一层楼,因此这是一次购买价廉物美资产的难得机遇”。
Operators will subsidise the new handsets to make this low price possible, but will also increase monthly usage fees-and will no longer pass a share of those fees to Apple.
运营商将给予补贴以支持这样低的价格,但同时也将增加月使用费——并不再与苹果公司分享那些费用。
Efforts by Mr Middelhoff's successor, Gunter Thielen, to restore growth to the book-club business were mostly unsuccessful, and insiders reckon Bertelsmann will have to sell it at a low price.
接着,Middelhoff的继任GunterThielen想扭转书友会的生意却几乎失败,于是知情人士认为贝塔斯曼必须得把书友会低价卖出。
Airline ticket sales grew 14% despite fee reductions introduced by our competitors during this period to compete with our low price positioning, and growth in rental car days was steady at 15%.
虽然在此期间,我们的竞争对手推出了预订费减免政策与我们的低价定位开展竞争,但我们的机票销售量仍然增长14%;租车的天数稳步增加了15%。
That so huge a crisis might be resolved at such a low price suggests three things: policymakers have been smarter than their predecessors; their numbers are incomplete; or they are too optimistic.
用如此低的代价能够解决如此巨大的危机,这说明了三件事:决策者比前任更聪明;他们的数据还不完全;或者他们太乐观了。
The 1st house-purchasing group from Beijing will travel to San Francisco, Los Angeles and Las Vegas for a 10-day tour next month to buy homes at a low price in the US, the Legal Evening News said.
据《法制晚报》报道,北京首个赴美抄底购房团下月将前往美国旧金山、洛杉矶和拉斯维加斯,进行为期10天的参观购房。
Personal spending in the US is diverging into two distinct categories as strong growth at high-end stores contrasts with continuing difficulties for mass-market, low-price retailers.
美国个人支出正逐渐分化成两个截然不同的类别:高端店铺销售强劲增长,而大众市场低价零售商却始终步履维艰。
It may be significant that the designer has chosen to work with Hogan on fashion's middle territory, which has been almost squeezed out by luxury and low-price goods.
时尚产业的中档部分几乎已经被奢侈品和低价品挤占了。而设计师选择与Hogan在这一领域合作,或许有着深远的意义。
The first is the resurgence of rivals, which have caught up with Dell's low-price model.
首先是那些赶上了戴尔低价模式的对手们的复兴。
When people think that inflation will stay low, price-setters and wage-negotiators act accordingly, creating a virtuous circle.
当人们认为通胀将保持在低位,价格制定者和工资代表会依此行动,从而创造出一个良性循环。
应用推荐