Islands are low elevations (海拔).
岛屿海拔很低。
Instead, more trees die in the relative warm of the low elevations.
然而事实相反,温暖的低海拔地区死亡的数量更多。
The site is located in an ecosystem called High Jungle, which ranges from dry mountain forests at low elevations to the mountaintop vegetation.
它位于称为高丛林的生态系统中,从低海拔的干燥山林延伸到山顶的植被。
A lowlander exposed to the low oxygen concentrations of high elevations can quickly fall victim to altitude sickness, whose symptoms include nausea, dizziness, and fatigue.
生活于平地的人一旦暴露在高海拔环境中,因为缺氧立即会出现高原反应:恶心,眩晕及乏力。
To fix this, I redistribute the elevations to match a desired distribution, which has more low elevation land (coastline) than high elevation land (mountains).
为了解决这个问题,我将重新分配海拔来达到期望的分布,它将拥有更多的低海拔的土地(岸线)和少量的高海拔地(山)。
Whether low-tide elevations can be appropriated as territory is in itself a question of territorial sovereignty, not a matter concerning the interpretation or application of the Convention.
低潮高地能否被据为领土本身是一个领土主权问题,不是有关《公约》的解释或适用问题。
As to whether those features are indeed low-tide elevations, this Position Paper will not comment.
对于上述岛礁是否属于低潮高地,本立场文件不作评论。
Whether or not low-tide elevations can be appropriated is not a question concerning the interpretation or application of the Convention.
低潮高地能否被据为领土不是有关《公约》解释或适用的问题。
The Philippines asserts that some of the maritime features, about which it has submitted claims for arbitration, are low-tide elevations, thus being incapable of appropriation as territory.
菲律宾认为其仲裁诉求所涉及的几个岛礁是低潮高地,不能被据为领土。
The Philippines asserts that some of the maritime features, about which it has submitted claims for arbitration, are low-tide elevations, thus being incapable of appropriation as territory.
菲律宾认为其仲裁诉求所涉及的几个岛礁是低潮高地,不能被据为领土。
应用推荐