Feed costs remained low and even decreased compared to 2014.
饲料成本保持持续下降,且比2014年更低。
Affected by the Asian financial crisis, the growth rate of China's exports this year is predicted to be low and even negative.
受亚洲金融危机的影响,今年中国出口将保持低速增长甚至负增长。
You're Loud on the phone: Loud telephone conversations can be offensive to your neighbors, so try to keep your voice low and even.
你打电话声音大。打电话声音大可能让周围的人感到不快,所有要尽量压低嗓门。
Suzhou, at the bottom of a shallow saucer-shaped plain with Lake Tai at its center, is low and even. Average height is 3.5m-5m above sea level.
地 势 苏州地处太湖为中心的浅碟形平原的底部,地形以平原为主,全市地势低平,一般高程为海拔3.5~5米。
Data collected in 1994 by the Clementine spacecraft show that many of these lunar basins have no anomalously low gravity and some even have anomalously high gravity.
1994年由克莱门蒂号航天器收集的数据显示,这些月球盆地没有异常的低重力现象,有些甚至有异常高的重力。
The reality of it is that a lot of low-income kids could be going to elite universities on a full ride scholarship and don't even realize it.
现实情况是,很多低收入家庭的孩子可以拿着全额奖学金进入名牌大学,但他们自己却没有意识到。
When you buy high and sell low, it's really hard to generate returns, even if you do it with great enthusiasm.
当你高价买入低价卖出时,即使你带着极大的热情做它,也很难产生收益的。
Unfortunately, the current low prices for oil, gas, and coal may provide little incentive for research to find even cheaper substitutes for those fuels.
不幸的是,目前石油、天然气和煤炭的低价格可能无法激励研究人员去寻找更便宜的那些燃料的替代品。
Even caffeine, which is generally known only for its stimulatory effects, displays this property, depressing mouse locomotion at very low concentrations and stimulating it at higher ones.
就连人们通常觉得有刺激作用的咖啡因,也表现出了这种特性,它在浓度极低的情况下会抑制老鼠的运动,而在浓度较高的情况下则会刺激老鼠。
Now, most colleges, save for many selective campuses, allow all undergraduates, and even graduate students, to get their low grades forgiven.
现在,除许多知名院校外,多数大学允许所有本科生,甚至研究生得到低分“宽恕"。
Because of the fear of pollution, Brahmans and other high-ranked individuals will not share food with, not eat from the same plate as, not even accept food from an individual from a low-ranking caste.
由于害怕污染,婆罗门和其他高种姓的人不会与他人分享食物,不会与他人共用一个盘子,甚至不会接受来自低种姓的人的食物。
Now, a new study that began with about 1,000 children in New Zealand has tracked how a child's low self-control can predict poor health, money troubles and even a criminal record in their adult years.
现在,面向新西兰1000名儿童开始的一项新的研究追踪调查了儿童的低自制力是如何预测他们成年后的健康不良、金钱问题甚至犯罪记录的。
Even Libya and Iran do well in this long-term assessment despite very low or even negative growth because they saw very rapid advances in life expectancy and school enrollments.
甚至,增长率很低甚至是负增长的利比亚和伊朗在长期评估上都很不错。这是因为他们在预期寿命以及入学率方面有了长足进展。
B: When using high resolution images, the Print Preview will consume large resources and in some cases it will not even be usable because of low performance and memory overflow.
B:当使用高清晰度的图像时,打印预览将消耗大量资源,在某些情况下甚至会因为性能太低和内存溢出而无法使用。
Depression can cause long periods of sadness and hopelessness, feelings of low self-worth, even physical pain.
抑郁症可引起长期的情绪低落、绝望、自我价值感下降,甚至引起生理疼痛。
Other health benefits packed into berries: They're rich in a wide variety of antioxidants, low in calories, and even have a low glycemic index (shown to better maintain steady blood sugar levels).
浆果对健康的益处还有很多:它们都富含多种抗氧化剂,低热量,并含有较低的甘油指数,可以更好地维持稳定的血糖水平。
Turns out that the mixotrophs survived all the experiments, and some even grew under the low light conditions.
实验结果显示,混合营养体在各个实验组都生存了下来,其中一些甚至在低光照条件下发生了生长。
Unlike Latin America, most of them combined speedy economic growth with relatively low and sometimes even falling income inequality, thereby spreading the economic gains widely.
与拉美不同,这些国家中的多数国家将快速的经济增长同相对较低(甚至有时下降)的收入不平等结合到一起,从而使人们得以普遍享有经济成果。
Tests on rabbits have showed that the lenses work and can detect even very low glucose levels, says Dr Parviz.
帕尔韦兹(Parviz)博士说在兔子身上检测的结果表明,眼镜能够使用,甚至还能检测到非常低的葡萄糖浓度。
Numbers of pupils taking French and German GCSEs have fallen by nearly half since 2001, but were low even then at 347, 000 and 135, 000 respectively.
参加法语和德语会考的小学生自2001年来已经少了一半,即便那个时候分别也不过347000和135000人。
Often, though, even low quality is highly watchable, and high-quality versions of some shows are not available in any case.
通常情况下,低画质的视频看着就很不错了,高质量的视频并不是什么时候都有。
We were lucky: he was flying so low and so fast he didn't even see us.
我们还真是运气:他飞的很低,也很快,所以他根本没有看到我们。
And, renewable diesel is a low-carbon fuel, even when its emissions are measured from the slaughterhouse to the refinery to the vehicle.
而且,即使从屠宰场到炼油厂再到汽车整个过程测量排放,可再生柴油依然是一种低碳燃料。
Yet even at this faster pace, and with applications low, the new system is falling behind.
尽管速度加快了、申请率降低了,新系统还是不能跟上需求。
The Fed held real interest rates negative for several years, and even today real rates remain low.
有好几年,美联储都把实际利率控制为负数,直到现在,实际利率依然很低。
A two-year study has shown that even taking a low dose can reduce the pain and inflammation caused by osteoarthritis.
一项为期两年的研究表明,即使只是服用小剂量的鱼油,也能够缓解骨关节炎引起的疼痛和炎症。
Leading managers have low salaries and often let stock options expire even when they are in the money, which suggests that rewards are not closely tied to creating value for shareholders.
主要的经理人工资不高,而且经常不行使期权,即使当期权实值时。这表明奖励并不与为股东创造的价值紧密相关。
Leading managers have low salaries and often let stock options expire even when they are in the money, which suggests that rewards are not closely tied to creating value for shareholders.
主要的经理人工资不高,而且经常不行使期权,即使当期权实值时。这表明奖励并不与为股东创造的价值紧密相关。
应用推荐