Also, he doesn't want the software to collapse from low-value demand.
同样,他不希望这个软件因为一些价值不大的使用而崩溃。
They kept too many low-value activities in high-cost Japan for too long.
很长一段时间,他们在高成本的日本进行了过多的低产值的活动。
Relocating production abroad is the near-inevitable option for low-value products.
将生产转到国外是低价值产品不可避免的一个选择。
U.S. companies have shifted toward high-end manufacturing as the production of low-value goods has moved overseas.
美国公司已经转向高端产品制造,而那些低价值的产品制造则转到了国外。
One example of a main category might be customer, and subcategories for customer might be high-value and low-value.
主类别的一个示例可以是customer,而customer的子类别可能是high - value和low - value。
Agricultural production has changed from generating a narrow range of food and low-value grain commodities to high-value products.
农业生产已从生产品种有限的粮食和低附加值商品转变为高附加值产品生产。
So Brazil transports a relatively low-value commodity using the most expensive means, lorries, which are then forced to wait for ages because the docks are clogged.
因此巴西使用一种最昂贵方式来运送货值较低的商品-货车,因码头交通堵塞,不得不等上很长时间。
The troubles of many firms in low-value sectors, such as toys and shoes, partly reflects China’s success in moving up into higher-value industries, which has pushed up wages.
低附加值产业,如玩具和制鞋业的大部分公司面临困境,这部分反映了中国经济正成功地向高附加值产业转型,它同时也使得工资上涨。
There are complaints in India that many of its exports to China are largely low-value commodities, while trade in the opposite direction consists of high-volume manufactured goods.
印度国内有一些牢骚,认为印度向中国出口的产品主要是低价值大宗商品,而从中国进口的产品包括大量制造产品。
This update is designed to reduce rankings for low-quality sites - sites which are low-value add for users, copy content from other websites or sites that are just not very useful.
这次更新的目的是降低劣质网站的排名,包括对用户价值低的、从其他网站拷贝内容的网站或不太有用的网站。
Almost 8 per cent of India's exports go to China. But, to the former's chagrin, most are low-value commodities, while trade in the opposite direction is dominated by manufactured goods.
而印度虽然有近8%的出口流向了中国,但令印度懊恼的是,它向中国出口的产品多是低价值大宗商品,而进口产品则以制成品居多。
These can be traded between willing buyers and willing sellers to reallocate water from low-value to high-value USES, and they have proved their worth in the American West, Chile and South Africa.
产权可以在意愿的买家和卖家之间进行交易,从而使水的使用实现从低价值到高价值的重新分配,而这一措施在美国西部、智利以及南非已初见成效。
The expression uses the *VALUE, *LT, *AND, and *EQ criteria functions to test for the condition CPU idle time being too low.
表达式使用 *VALUE、*LT、*AND 和 *EQ标准函数来测试CPU空闲时间过低的条件。
Continuing with our reasoning, we also know that what is abundant has low value. You may ask: so what?
继续推理,我们也知道什么东西越丰富,那么他的价值越低。你可能会问:那又怎样?
Its low value encourages owners of land to leave much of it fallow or sparsely grazed by a few cows.
土地的低价值促使土地所有者弃耕或只有少量牛放牧。
A low availability value may indicate a defect in the asset with respect to nonfunctional requirements.
低可用性值可能表示相对于非功能需求而言,资产中存在缺陷。
These practices offer an organization high value, low risk, and an excellent chance of being successful.
这些实践提供了一个组织高价值、低风险而且通往成功的绝佳机会。
Economic prosperity and relatively low interest rates have a direct impact on the value of land and capital costs.
经济的繁荣和相对较低的利率,对土地价值和资本成本有着直接的影响。
Economic prosperity and a relatively low interest rate have a direct influence on the land value and capital cost.
经济的繁荣和相对较低的利率,对土地价值和资本成本有着直接的影响。
A prosperous economy and relatively low interest rate have a direct impact on the land value and Capital Cost.
经济的繁荣和相对较低的利率,对土地价值和资本成本有着直接的影响。
The bottom row of this table tells that the probability of obtaining a T value this large by chance is very low.
这张表的最后一行指出获取这样大T值的随机概率非常低。
If the value of Piped sorts ratio is low, you should consider increasing the sort heap threshold (sheapthres) for better sort performance.
如果管道排序率的值很低,您就应该考虑增加排序堆阈值(sheapthres)以获得更高的排序性能。
When the number of free page frames gets to a low value, the AIX kernel must empty out some locations in real memory for reuse of new pages.
当空闲分页框架的数目达到某个较低的值时,AIX内核就必须清空实际内存中的某些位置,以便重用新的分页。
We can be lazy and set this to a low value, which means that the database must be repeatedly queried to get data as we iterate over the collection.
我们可以简单的将其设置为一个比较低的值,这就意味着当我们迭代该集合时,数据库将反复查询以获得数据。
Do not set the value to low because this will result in increased communication with the Partner Gateway database and will impact performance.
不要将该值设置得太低,因为这样会导致PartnerGateway数据库的通信量增加并影响性能。
The truth of the matter, however, is that IT is a cost center for many companies (large and small), which motivates them to keep IT costs low while extracting as much value as possible.
然而,事实的真相就是,IT对于许多公司(不论大公司还是小公司)都是一个成本中心,这促使企业在最大程度获取价值的同时降低IT成本。
Adaptive user interfaces would bring great value to the health care domain, as the knowledge of IT in health care is sometimes low.
自适应用户界面将会为健康医疗领域带来巨大的价值,因为健康医疗领域对IT知识的认知程度还相对较低。
Adaptive user interfaces would bring great value to the health care domain, as the knowledge of IT in health care is sometimes low.
自适应用户界面将会为健康医疗领域带来巨大的价值,因为健康医疗领域对IT知识的认知程度还相对较低。
应用推荐