On a low-memory (<512MB RAM) system, too many simultaneous compilations can slow the system due to paging.
在低内存（<512MBRAM）系统上，同时编译的数量太多会因为分页而使系统变慢。
Similarly, you can specify that freed memory blocks not be removed from the linked list, to simulate low-memory situations.
同样地，您可以指定连结串列不要移除释放的记忆体区块，以模拟低记忆体情况。
View controllers can also display modal views, respond to low-memory warnings, and rotate views when the orientation changes.
视图控制器也可以显示独占的视图、回应低内存警告，以及当方向改变时旋转视图。
It's hard to get worked up about still dealing with low-level, per-byte-precise entities like pointers and C structs when your application is constantly receiving low-memory warnings from the OS.
当你的程序持续不断的收到系统发送的低内存警告；当你不得不与低级语言、字节级精度的指针与C结构打交道的时候，你怎么嗨的起来？
Their work shows for the first time that a low masculine voice is important for both mate choice and the accuracy of women's memory.
他们的研究第一次表明，男性低沉的声音对伴侣选择和女性记忆的准确性都很重要。
One study found healthy adults designated to a high-fat diet for five days showed impaired attention, memory, and mood compared with a low-fat diet control group.
一项研究发现，与低脂肪饮食的对照组相比，被指定连续5天吃高脂肪食物的健康成年人表现出注意力、记忆和情绪受损。
Due to low memory conditions or administrative modification of the cache size via the admin console, the cache might (temporarily) be configured such that it never caches data at all.
由于低内存条件和通过管理控制台进行了缓存大小的管理修改，因此可能将缓存配置(暂时)为完全不缓存数据。
B: When using high resolution images, the Print Preview will consume large resources and in some cases it will not even be usable because of low performance and memory overflow.
B：当使用高清晰度的图像时，打印预览将消耗大量资源，在某些情况下甚至会因为性能太低和内存溢出而无法使用。
However, for systems in which a large number of processes are running, storing page tables in high memory can be enabled to squeeze more memory out of the low memory area.
不过，对于那些在大量进程在运行的系统来说，将页表存储到高端内存中可以在低端内存区域挤出更多的内存。
Because SHMSEG kernel parameter is set too low, some Shared memory segments could not be allocated properly.
由于shmseg内核参数被设得太低，有些共享内存段不能适当地分配。
The lack of scalable and low overhead memory leak analysis tools make it hard to deal with memory leak issues in production or stress test environments.
可扩展、低开销的内存泄漏分析工具的匮乏导致不能很好地在生产环境和压力测试环境中处理内存泄漏问题。
The study, by the University of Edinburgh, found that one receptor was activated by low levels of cortisol, which helped memory.
爱丁斯堡大学研究发现，其中的一种受体在皮质醇很低的水平就能激活，这种受体有助的增强记忆力。
In a situation where applications use a large number of processes and map a lot of memory, low memory can quickly become scarce.
在应用程序使用了大量进程并映射了大量内存的情况下，低端内存可能很快就不够用了。
Identify problems with memory, including low buffer pool hit ratios, catalog cache hit ratios, and package cache hit ratios.
识别内存问题，包括较低的缓冲池命中率、较低的目录缓存命中率和较低的包缓存命中率。
You can see if your server is running low on physical memory, the number of live threads, and even how long the server has been up and running.
如果服务器是在物理内存上运行，那么您可以看到实时线程数，甚至能够看到服务器的已经运行时间。
If the CU is contiguous (that is, it is loaded into memory in one piece) then there are values for the low and high memory addresses for the unit.
如果CU是连续的(即完整地加载到内存中)，则可以获得编译单元的高位、低位内存地址值。
The AMF format was designed to serialize and deserialize quickly under low memory and slower CPU conditions.
AMF格式本身就被设计为在低内存和慢CPU条件下依然能够快速序列化和反序列化。
If a cache is too big, then it can waste memory in the JVM and could result in low memory conditions or increased paging, both of which result in performance degradation.
如果缓存太大，则会浪费JVM中的内存，并且可能导致内存不足条件或增加内存分页，这两种情况都会导致性能下降。
When free physical memory starts getting low, programs that have not used recently are moved from ram to paging space to help release physical memory for more real work.
当空闲的物理内存较少时，可以将最近没有使用过的程序从RAM转移到分页空间，以帮助释放物理内存，从而完成更多的实际工作。
POWER7 memory architecture uses high reliability, availability, and serviceability (RAS), high performance, and low power consumption memory.
POWER7内存架构使用了较高的可靠性、可用性和可维护性，具有高性能和低功耗的内存。
A lot of criticisms: no USB, no multitasking, low memory, no Flash support, no camera, no full OS, and so on and on.
有一堆的批评：没有usb，不能多任务处理，内存低，不支持flash，没有摄像头，操作系统也不够完美，以及诸如此类的问题。
This article does not cover all of lxml but instead demonstrates techniques to efficiently process very large XML files, optimizing for high speed and low memory usage.
本文并没有介绍 lxml的所有部分，但是演示了一些可以有效处理大型XML文件、进行优化以提高处理速度并减少内存使用的技术。
16GB of non-expandable memory is pretty low, especially given how great a media device this is.
另外特别是对于这种可以支持高级媒体的设备来说，16GB不可扩充的内存似乎有些少了。
Page-tables can normally be stored only in low memory on 32-bit machines.
在32 位机器上页表通常只可以存储在低端内存中。
It also helps detect thrashing, which can occur when memory is extremely low and pages are constantly being paged in and out to support processing.
它还可以帮助检测系统颠簸，当可用内存量很低并且不断地调入和调出页面以支持任务的处理时，可能会出现系统颠簸。
Session data needs to be kept, so the system cannot discard any data when running low on memory.
由于需要保留会话数据，因此系统内存不足时，无法丢弃任何数据。
Reference queues are not as useful with soft references as with weak references, but they could be used to raise a management alert that the application is starting to run low on memory.
引用队列对于软引用来说，没有对弱引用那么有用，但是它们可以用于发出管理警报，说明应用程序开始缺少内存。
Low memory mode now reduces the scale of imported textures in a stricter manner.
低内存模式，现在使用更严格的方式降低导入模型的纹理尺度。
The game should be displayed correctly again on systems with graphic cards with low memory.
游戏应该正确显示在系统上，具有低内存的图形卡。
You'll have to decide if the trade-off is worth it because the Cache object automatically discards least-used data if the system runs low on memory.
您必须权衡利弊，因为如果系统内存运行效率低，Cache对象会自动丢弃最少使用的数据。
应用推荐