Lower birth rates, low juvenile survivorship, and low growth rates follow, so there is a corresponding decline in hare abundance.
随之而来的是较低的出生率、较低的幼兽存活率，以及较慢的生长速度，使得野兔数量相应减少。
A commonly held view in the oil industry is that "the best cure for low oil prices is low oil prices".
石油行业普遍持有的观点为“解决低油价的最佳办法是降低油价”。
The BOJ believes that a big cause of Japan's persistent deflation is the economy's low potential growth rate and low productivity, which quantitative easing fails to solve.
日本银行认为，日本的持续通缩的一个重要原因是经济潜在增长率低和生产率低，货币量宽松政策未能解决这个问题。
But instead it was a successful test of that March 1980 low; the August 1982 low wasn't as low as the 1980 low.
然而这是对1980年3月低点的一个成功回测；1982年8月的低点没有走到1980年那么低。
You can prepare an omelet using red pepper, mushrooms, red onion, tomatoes, and a little broccoli—garnish with low fat cheese, low fat sour cream, and salsa.
例如，你可以用红椒、蘑菇、红洋葱、西红柿和一点西兰花配以低脂奶酪、低脂酸奶油和莎莎酱来做煎蛋卷。
The Fed has a dual mandate by law: low inflation and low unemployment.
从法律上讲，美联储有两项职责：保证低通胀率和低失业率。
To join the euro, countries are required to have inflation and budget deficits at sustainably low levels (“low” is an average based on other countries’ performance).
欲加入欧元区的国家，必须长期将本国的通涨率及预算赤字保持在较低水平（“较低水平”是指与其他国家相比而言）。
This allows existing products to bemodified at low cost, low risk, yet making them ever more attractive, ever morevaluable to the customer base.
这样，现有产品的改进就能在低投入低风险的情况下进行，而且，通过这种方式改进的产品能够在市场上表现得更有吸引力，对消费者更有价值。
To join the euro, countries are required to have inflation and budget deficits at sustainably low levels (" low "is an average based on other countries' performance).
要想加入欧元区的国家，必须把本国的通货膨胀和财政赤字控制在一个比较低的水平。(“低水平”指的是根据其他国家经济表现而得出的均值。)
Low fat or light ice cream, chocolate sorbet, low fat pudding, reduced fat cheeses, skim or low fat milk, low fat or light yogurt.
低脂冰淇淋，巧克力果汁糕，低脂布丁，少脂干酪，无或低脂奶，低脂酸奶。
Some previous studies even looked at how some organisms such as mixotrophs can survive low light and low food conditions.
早前的一些研究甚至也观察了一些生物体(如混合营养体)在低光照低营养环境下生长的情况。
What most web applications need is commodity clusters with lots of low power and low cost RAM.
多数web应用所需要的是有低功率、低成本RAM的商业集群。
There are other regions with low social trust, low education levels and negative feedback loops. This mostly happens in southern states like Arkansas and West Virginia.
在其他的有些地区，社会信任度低，教育水平低，出现负反馈循环，这大多发生在位于南部的州，如阿肯色和西弗吉尼亚。
Low oxygen and low pH levels may have helped preserve the soft tissue, the team reports in a paper published this week in the Journal of Crustacean Biology.
低氧低酸碱度的环境可能对软组织的留存有所帮助，研究组在这周的《甲壳生物》里这样报道。
The hope is that eventually we'll be able to define green in advertising the way we've defined low calorie and low fat.
FTC希望人类能够像定义低卡路里和低脂肪那样来定义绿色环保的概念。
But in his view the bulls were ignoring the corollary; that low inflation would lead to low earnings growth.
但是在他看来，牛市论者忽视了一个必然结果；通胀低造成收益增长低。
In the past low rates would probably have been accompanied by low commodity prices.
在过去，低利率常伴随低商品价格。
So the Banks are hanging on, able to do so only because low interest rates mean their funding cost is low.
所以，各银行仍处于观望期，他们之所以能够保持观望，是因为低利率意味着低筹资成本。
The atmospheric conditions, low average temperatures, and very low humidity will open an exciting new discovery space using adaptive optics and infrared observations.
那儿的大气环境、较低的平均温度、以及非常低的湿度将利于我们采用适应性光学（adaptive optics）和红外观测仪探索出令人振奋的新空间。
Other health benefits packed into berries: They're rich in a wide variety of antioxidants, low in calories, and even have a low glycemic index (shown to better maintain steady blood sugar levels).
浆果对健康的益处还有很多：它们都富含多种抗氧化剂，低热量，并含有较低的甘油指数，可以更好地维持稳定的血糖水平。
Regulators will announce several low carbon centers next year that will have preferential policies to promote low carbon manufacturing and exports.
监管机构明年将会宣布几个低碳中心，出台优惠政策促进低碳生产和出口。
You're at risk despite a low LDL if your triglycerides are over 130, not to mention a low HDL, he said.
如果你的甘油三脂指数超过130，即使你的低密度脂蛋白数值比较低，你也有患心脏疾病的危险，更不用说较低的高密度脂蛋白数值了。
Saw him, she became very low very low, low to the dust. But her heart was glad, flower leaves to come from the dust.
见了他，她变得很低很低，低到尘埃里。但她心里是欢喜的，从尘埃里开出花来。
The medium low low temperature shift process has the features of simple operation, low steam consumption and long catalyst service life.
中—低—低变换工艺具有操作简便、蒸汽耗量低、触媒使用寿命长的特点。
By means of intervarietal crossing and linear selection, the new rape variety "Youyan No. 1" of low erucic acid and "Youyan No. 2" of "Double Low"(low erucic acid and low glusosiolate) have been bred.
通过品种间杂交和系谱法选择，育成了甘兰型低芥酸油菜新品种“油研1号”和甘兰型“双低”油菜新品种“油研2号”。
Zhansi Block of Yidong Oilfield is a "dual low" (low recovery percent and oil production) oil stratum unit.
前言：义东油田沾四区是一个低采出程度、低采油速度的“双低”单元。
Application of "mid low low temperature" shift process is introduced. The flowsheet, main equipment, catalyst reduction and operation are described.
介绍中低低变换工艺的应用情况，给出了工艺流程和主要设备，阐述了催化剂的升温还原过程和生产运行及存在的问题。
"Seeing him, she becomes very low very low, low to dust, but she was glad, flowers come out from the dust."
见了他，她变得很低很低，低到尘埃里，但她心里是欢喜的，从尘埃里开出花来。
Biomass biomass boiler precipitator fuel is a renewable source of carbon, with great production, wide distribution, low sulfur, low nitrogen, fast growth, low carbon dioxide emissions.
生物质锅炉除尘器生物质燃料是可再生的碳源，具产量巨大、分布广泛、低硫、低氮、生长快、二氧化碳排放低的特点。
Biomass biomass boiler precipitator fuel is a renewable source of carbon, with great production, wide distribution, low sulfur, low nitrogen, fast growth, low carbon dioxide emissions.
生物质锅炉除尘器生物质燃料是可再生的碳源，具产量巨大、分布广泛、低硫、低氮、生长快、二氧化碳排放低的特点。
应用推荐