Lower birth rates, low juvenile survivorship, and low growth rates follow, so there is a corresponding decline in hare abundance.
随之而来的是较低的出生率、较低的幼兽存活率，以及较慢的生长速度，使得野兔数量相应减少。
A commonly held view in the oil industry is that "the best cure for low oil prices is low oil prices".
石油行业普遍持有的观点为“解决低油价的最佳办法是降低油价”。
You can prepare an omelet using red pepper, mushrooms, red onion, tomatoes, and a little broccoli—garnish with low fat cheese, low fat sour cream, and salsa.
例如，你可以用红椒、蘑菇、红洋葱、西红柿和一点西兰花配以低脂奶酪、低脂酸奶油和莎莎酱来做煎蛋卷。
It is sitting at a record low against the euro and at a 30-year low against the Canadian dollar.
它兑欧元汇率处于历史低点，兑加元汇率也处于30年来的低点。
Whereas some of the low self-control study members are more likely to be single parents with a very low income and the parent is in poor health and likely to be a heavy substance abuser.
然而，一些自我控制能力低的研究对象更有可能是收入非常低的单亲父母，父母的健康状况很差，很可能是重度药物滥用者。
The low-sodium, low-fat frozen dinners sold much better than expected.
低钠、低脂速冻餐的销量远远超出预期。
Whereas, 27% of white kids are reading at a low level, and 22% of Asian-Pacific kids are reading at a low level.
然而，27%的白人孩子阅读能力很差，而22%亚太地区的孩子阅读能力很差。
When you're in a hurry, try 3 scrambled egg whites and 1 yolk mixed with yellow bell pepper, fresh spinach, and low-fat feta cheese—another tasty low-fat dish.
如果你赶时间的话，可以尝试三个炒蛋白和一个蛋黄，再加上黄甜椒、新鲜菠菜和低脂的菲达奶酪——另一盘低脂的美味。
Get a whey protein mix that's low fat, low carb, with at least 23 grams of protein per scoop.
用一份低脂低碳水化合物的乳清蛋白质拌入每勺至少23克的蛋白质。
To join the euro, countries are required to have inflation and budget deficits at sustainably low levels (“low” is an average based on other countries’ performance).
欲加入欧元区的国家，必须长期将本国的通涨率及预算赤字保持在较低水平（“较低水平”是指与其他国家相比而言）。
The Fed has a dual mandate by law: low inflation and low unemployment.
从法律上讲，美联储有两项职责：保证低通胀率和低失业率。
To join the euro, countries are required to have inflation and budget deficits at sustainably low levels (" low "is an average based on other countries' performance).
要想加入欧元区的国家，必须把本国的通货膨胀和财政赤字控制在一个比较低的水平。(“低水平”指的是根据其他国家经济表现而得出的均值。)
In this case, AIG managed to take a business specifically designed to be low risk, low return and amp it into another dicey venture - with taxpayers on the hook.
在这种情况下，AIG接手的业务低风险，低回报，也使之陷入了不确定的风险——与纳税人一起走进圈套。
They offer low premiums, low deductibles, limited benefits, and a clever twist.
计划提供低保险费和低扣除费、有限的优惠，但附加了一道算计机关。
This allows existing products to bemodified at low cost, low risk, yet making them ever more attractive, ever morevaluable to the customer base.
这样，现有产品的改进就能在低投入低风险的情况下进行，而且，通过这种方式改进的产品能够在市场上表现得更有吸引力，对消费者更有价值。
The payoff shows up in increased innovation and productivity, low turnover, low sickness rates, and high employee satisfaction.
这种回报还体现为增长的创新力和生产力，较低的人员流动率和病假率，以及员工较高的满足感上。
But instead it was a successful test of that March 1980 low; the August 1982 low wasn't as low as the 1980 low.
然而这是对1980年3月低点的一个成功回测；1982年8月的低点没有走到1980年那么低。
Low fat or light ice cream, chocolate sorbet, low fat pudding, reduced fat cheeses, skim or low fat milk, low fat or light yogurt.
低脂冰淇淋，巧克力果汁糕，低脂布丁，少脂干酪，无或低脂奶，低脂酸奶。
As a result, the default rate has been very low. Traditionally, low default rates have been associated with low spreads.
因此，违约率就变的很低，传统上，低违约率与低息差相联系。
I finally decide to get the low-price, low-fat butter — which, my wife later explains, is not the best for baking a cake.
我最后决定买便宜的低脂黄油，而这种黄油，据我妻子后来说，并不太适合用来烤蛋糕。
White is often associated with low weight, low-fat food, and dairy products.
白色常与低体重、低脂食物和乳制品联系在一起。
It is not so simple. "Children of low income, low education families don't do well regardless of what their parents' age is," says Johns.
事实远远没有这么简单，“低收入，低文化家庭的孩子不会因父母年长而表现得更好，”琼斯说。
These will be the low-cost producers, and low-cost producers will inherit the earth.
这些都有助成为低成本生产商，而低成本生产商将与生俱来。
A low-flow showerhead and low-flush toilet save water.
低流量淋浴喷头和低冲量抽水马桶可节水。
Traditional products like yogurt and chocolate were available in the low sugar or low carbohydrate variety.
传统食品，如酸奶和巧克力，都推出了低糖或低脂配方。
At such low, low prices, it's quite affordable for a medium - or large-sized organization to dedicate individual pieces of hardware to unique tasks.
价格如此的便宜，使得一个中型或大型的组织可以为不同的任务采用单独的硬件设备。
The vegetables of Chuan Feng have farm fertilization, artificial pest control, low-sugar and low-fat characters.
传丰蔬菜具有农家施肥、人工除虫、低糖低脂、新鲜稚嫩的特点。
The vegetables of Chuan Feng have farm fertilization, artificial pest control, low-sugar and low-fat characters.
传丰蔬菜具有农家施肥、人工除虫、低糖低脂、新鲜稚嫩的特点。
应用推荐