We will carry out a full range of key energy-saving projects, including upgrading of low-efficiency coal-fired industrial boilers and furnaces and combined heat and power facilities.
全面实施低效燃煤工业锅炉（窑炉）改造、区域热电联产等重点节能工程。
The disadvantages of this method are low-efficiency, big toxicity and ineffective treatment.
这种方式效率低、毒性大、治疗效果不佳。
EB is in principle unwilling to, and also will not, pay the bill for "man-made low-efficiency (hydropower) projects".
EB原则上不愿也不会为“人为的低效率(水电)项目”埋单。
Previous studies have linked the low-efficiency versions of the MAOA gene-the variants that cause less MAOA to be produced by brain cells-to impulsiveness.
早前的研究认为低效能单胺氧化酶基因型(即导致脑部单胺氧化酶含量偏低的基因型)与冲动有关。
To study validity of teaching is to solve the grand problems of "mediocre" and "low-efficiency" which exist universally in teaching activities.
研究教学的有效性是为了解决教学中大量存在的“平庸”和“低效”问题，教学有效性涉及到教学效果、教学效率和教学质量三种价值属性。
Low-efficiency XML parser always brings on excessive memory usages and overlong processing time, which has become the bottleneck of low consumption of resources and high performance of application.
低效的XML解析会导致过度的内存消耗和过长的处理时间，成为低资源消耗和高性能应用的瓶颈。
The low utilization efficiency has resulted from the adoption of some traditional Chinese irrigation methods.
利用效率低的原因是采用了中国一些传统的灌溉方式。
He points out that the efficiency of the catalyst is still quite low, but is optimistic that further work can improve it.
同时他指出，这个催化剂的效率仍然很低，但他对未来的研究持乐观态度。
Operational efficiency: consistently delivering commodity products or services reliably at low cost.
运作效率：一贯地以低成本可靠地交付商品产品或服务。
Insufficient funds lead to poor maintenance, low efficiency of operation and operating deficits.
资金的不足导致缺乏维护、运营低效率和运营赤字。
For the problem of the traditional manual calibration spectrum analyzer calibration need long time, low efficiency, easy to introduce human error.
针对传统手工校准频谱分析仪存在校准时间久、效率低、容易引入人为误差等问题。
Therefore, Chinese education is greatly expected by the society, which, however, forms a sharp contrast with the low efficiency of Chinese learning and teaching at present.
因此，社会对语文教育有着很高的期望值，但这与当前语文教学的低效率，恰恰存在着较大的差距。
Institutional barriers led to low efficiency of technology introduction.
制度壁垒导致中国近代技术引进的低效率。
For shield construction, a widely used method in municipal construction, the low efficiency on transportation hasalwaysbeen a problem.
盾构法在市政工程中被广为采用，但却一直存在着运输效率低的问题。
Our present economic management is marked by overstaffing, organizational overlapping, complicated procedures and extremely low efficiency.
现在，我们的经济管理工作，机构臃肿，层次重叠，手续繁杂，效率极低。
The team will now attempt to detect the transferred electrons as current and make solar cells that exploit hot electron transfer, even if the efficiency is still low.
该团队将尝试探测电子传导的电流并制作基于热电子传导的太阳能电池板，即使其能量转化效率仍然很低。
The currency channel is high cost and low efficiency, which offsets the advantages of favorable climate and low planting cost.
流通环节成本高、效率低的劣势几乎抵销了良好气候和低生产成本带来的优势。
Traditional method for overhaul of the top of miter gate is through manual operation by hydraulic hoisting jack which has the shortcomings of low efficiency and great risk.
摘要船闸人字门顶门检修的传统方法是采用液压千斤顶手动作业，工作效率低，时间长，技术风险大。
Also, the present versions of the system have low efficiency, because a great deal of power is being given off as heat and light.
同时，目前的系统效率低下，因为大量的能量以热量或者光的形式被释放了。
At the same time, the existing defects of IPO mechanism, which result in low efficiency and weak market power are the reasons why the reputation mechanism is yet to take into full effect.
同时，IPO市场上监管制度的缺陷以及由此导致的监管效率低下、市场约束机制弱化，是阻碍承销商声誉阶段性推进的主要原因。
If above fault has been ruled out, air conditioner still cooling, heating effect is poor, then can judge compressor failure or low efficiency.
若以上故障已排除，空调器仍然制冷、制热效果差，则可判断压缩机失效或效率降低。
After the airing of the polemical documentary on Swedish TV, Mr Kamprad retorted that "tax efficiency" was a natural part of the company's low-cost culture.
在瑞典电视台播出这部有争议性的纪录片之后，Kamprad先生辩解道“税务效率”是宜家公司低价文化的天然组成部分。
After the airing of the polemical documentary on Swedish TV, Mr Kamprad retorted that "tax efficiency" was a natural part of the company's low-cost culture.
在瑞典电视台播出这部有争议性的纪录片之后，Kamprad先生辩解道“税务效率”是宜家公司低价文化的天然组成部分。
应用推荐