Germany cleaned up the East, shutting down many low-efficiency factories, and achieved sharp reductions in carbon emissions.
德国人将东部清洁化，关闭了很多低效率的工厂，二氧化碳排放出现了急剧下降。
Previous studies have linked the low-efficiency versions of the MAOA gene-the variants that cause less MAOA to be produced by brain cells-to impulsiveness.
早前的研究认为低效能单胺氧化酶基因型(即导致脑部单胺氧化酶含量偏低的基因型)与冲动有关。
Not only that he was a volume scorer during a volume-scorer-heay era, but those volume scorers took most of their shots during iso plays, which are typically low-efficiency shots.
并不仅仅只是因为他喜欢疯狂的出手投篮，并处于一个赞美这样进攻方式的时代，更是因为大多数的投篮都来自于单打，而这恰好是一种效率极低的得分。
We will carry out a full range of key energy-saving projects, including upgrading of low-efficiency coal-fired industrial boilers and furnaces and combined heat and power facilities.
全面实施低效燃煤工业锅炉（窑炉）改造、区域热电联产等重点节能工程。
The low utilization efficiency has resulted from the adoption of some traditional Chinese irrigation methods.
利用效率低的原因是采用了中国一些传统的灌溉方式。
Serials of naphthalin and tripolycyanamide have low water reducing efficiency.
萘系与三聚氰胺系减水率较低。
Also, the present versions of the system have low efficiency, because a great deal of power is being given off as heat and light.
同时，目前的系统效率低下，因为大量的能量以热量或者光的形式被释放了。
The work still has a long way to go, though. The transmission only successfully received one one-thousandth of the total power sent, a very low efficiency.
不过这个计划还有很长的路要走，目前的传输效率仅为千分之一，这样的能耗让人无法接受。
Besides the low efficiency of cloning - just 1.7 per cent of embryos came to term - another challenge to creating transgenic dogs is controlling where in the nuclear DNA a foreign gene lands.
除了低克隆率-只有1.7%的胚胎能存活到最后阶段-创造转基因狗还有一个挑战即如何控制外部基因在核d NA中的植入位置。
A lot of repeated work results in low efficiency in the process of software test, especially in Black Box test.
在软件测试过程中，特别是黑盒测试中，存在着许多重复性的工作，也导致软件效率的低下。
Therefore, Chinese education is greatly expected by the society, which, however, forms a sharp contrast with the low efficiency of Chinese learning and teaching at present.
因此，社会对语文教育有着很高的期望值，但这与当前语文教学的低效率，恰恰存在着较大的差距。
Insufficient funds lead to poor maintenance, low efficiency of operation and operating deficits.
资金的不足导致缺乏维护、运营低效率和运营赤字。
For the problem of the traditional manual calibration spectrum analyzer calibration need long time, low efficiency, easy to introduce human error.
针对传统手工校准频谱分析仪存在校准时间久、效率低、容易引入人为误差等问题。
Method is a manual suction grab or metal tin tin absorption line, but low efficiency, easy to damage the board and device.
法是采用手工的吸锡抢或金属吸锡线，但是效率低、容易损伤板子和器件。
Cause of the high cost of materials, spare parts, equipment failure, low efficiency, increase use the Labour strength of the workers.
造成材料、配件费用高，故障多，设备使用效率低，增加了工人的劳动强度。
The advanced small gasturbines feature small mass flow ratio, short vanes and blades with low aspect, high second flow and blade tip leakage losses, and low efficiency.
先进的小发动机涡轮的流量小，叶片短，展弦比低，二次损失及叶尖漏泄损失大，效率低，温度高冷效差。
Traditional method for overhaul of the top of miter gate is through manual operation by hydraulic hoisting jack which has the shortcomings of low efficiency and great risk.
摘要船闸人字门顶门检修的传统方法是采用液压千斤顶手动作业，工作效率低，时间长，技术风险大。
Clean collapse Cause of the high cost of materials, spare parts, equipment failure, low efficiency, increase use the Labour strength of the workers.
造成材料、配件费用高，故障多，设备使用效率低，增加了工人的劳动强度。
To achieve social harmony, we adopt the practice of constructing production relationship initially, but the result is a relative fairness and low efficiency.
我们起初的实践是通过生产关系的建构以实现社会和谐，其结果是社会相对公平却效率低下。
Many of the company's employees had not received any professional training, which led to low efficiency and poor quality of the products.
该公司员工很多异国受过专业培训，这是其工作效果低下，产品格量差劲的因为。
They took advantage of the high urban income and low efficiency of urban state-owned enterprises.
他们充分利用了城市的高收入和城市中国营企业的低效率。
Low efficiency brought about by buyer monopoly, and relevant costs transferred to consumer are at least double or more.
买方垄断所造成的低效率，对消费者转嫁的费用负担，至少是双层或者双层以上的。
At the same time, the existing defects of IPO mechanism, which result in low efficiency and weak market power are the reasons why the reputation mechanism is yet to take into full effect.
同时，IPO市场上监管制度的缺陷以及由此导致的监管效率低下、市场约束机制弱化，是阻碍承销商声誉阶段性推进的主要原因。
Some medical institutions are overstaffed with low efficiency.
一些医疗机构由于人员过度庞大而导致低效率。
Some medical institutions are overstaffed with low efficiency.
一些医疗机构由于人员过度庞大而导致低效率。
应用推荐