I advise most of my patients, as long as they aren't allergic to aspirin and don't have bleeding problems, to take low-dose aspirin.
我建议我的大多数病人，只要他们不对阿司匹林过敏，没有出血问题，就服用小剂量的阿司匹林。
Participants were randomly assigned to receive three annual screenings with either the low-dose spiral CT or the standard chest X-ray.
参与者被随机地指定做一种每年一次共三次的影像学检查——低剂量螺旋CT或标准X射线胸透。
The task force also recommends a lowerdose for prevention: just one low-dose aspirin (81 mg) daily or oneregular aspirin (325 mg) every other day.
工作组还建议减少预防用阿司匹林的剂量：每天一粒低剂量阿司匹林（81mg），或者隔一天吃一粒普通剂量的阿司匹林（325mg）。
However, aspirin use is not currently recommended specifically for cancer prevention because even low-dose aspirin can increase risk of serious stomach bleeding.
无论怎样，当下仍不建议阿司匹林用于预防癌症，因为，即使是小剂量亦会增加胃出血的风险。
The group didn't designate a dose, but suggested that an appropriate amount might be 75 milligrams a day, which is close to the 81mg contained in low-dose, or 'baby,' aspirin.
工作小组没有指定一个剂量，而是建议合适的剂量可能为每日75毫克，与小剂量阿司匹林所含的81毫克剂量接近。
Many people take low-dose aspirin every day to lower their risk for heart attack and stroke.
很多人每天吃小剂量阿司匹林来降低他们心脏病和中风的风险。
Objective To investigate the effects of low-dose ammonium chloride on learning and memory in mice.
目的观察小剂量氯化铵对小鼠学习记忆功能的影响。
Objective: To study the influence of low-dose chronic organophosphorus pesticide on male reproductive function.
目的：研究慢性低剂量接触有机磷农药对男性生殖机能影响。
Objective To reinvestigate the value of overnight low-dose dexamethasone suppression test in the diagnosis of Cushing syndrome.
目的重新探讨过夜小剂量地塞米松抑制试验对库欣综合征的诊断价值。
Doctors usually prescribe exercise and relaxation techniques, painkillers or sometimes a low-dose antidepressant to treat the symptoms.
处理这一症状时医生通常建议运动和放松疗法，止痛药或者有时小剂量的抗抑郁药。
Objective: To investigate the effect of low-dose almitrine (ALM) on oxygenation and hemodynamics in canine during one lung ventilation (OLV).
目的：本实验研究旨在评价小剂量阿米三嗪（ALM）对单肺通气（OLV）期间动脉氧合及血液动力学的影响。
Objective To evaluate the thrombolysis effect of low-dose urokinase(UK)on left atrial mural thrombus(LAMT)in patients with mitral stenosis(MS).
目的观察小剂量尿激酶对风湿性心脏病二尖瓣狭窄合并左心房附壁血栓的溶栓治疗效果。
Objective To observe the intervention of systemic inflammatory response syndrome (SIRS) at early stage in newborn infants with low-dose heparin.
目的观察小剂量肝素对危重新生儿全身炎症反应综合征（SIRS）的治疗效果及预后的影响。
Objective: To assess the value of multiple MR techniques and low-dose dobutamine stress echocardiography (LDDSE) in detecting myocardial viability.
目的：评估磁共振多技术扫描和小剂量多巴酚丁胺负荷超声心动图(LDDSE)检测心肌活性的价值。
Conclusion the heightening of dot opacification degree in ocular lens of X-ray workers might be related with them exposed to long low-dose radiation.
结论医用X线工作人员晶状体点状浑浊程度的增高可能与长期接触小剂量X线照射有关。
Objective to explore the prevention of hypoglycemia and hypoglycemic symptoms during the therapy of diabetes ketoacidosis (DKA) with low-dose insulin.
目的避免小剂量胰岛素治疗糖尿病酮症酸中毒中出现低血糖及其反应症状。
AIM To explore the effect of low-dose and short-term antithymocyte globulin(ATG) in treatment of early steroid-resistant rejection after renal transplantation.
目的探讨低剂量、短疗程的抗胸腺细胞球蛋白（ATG）治疗肾移植后早期激素耐受性排斥反应的疗效。
Objective To investigate the application and shielding value of multi-slice spiral ct scanning with low-dose in hypoxic ischemic encephalopathy (hie) of neonate.
目的探讨多层螺旋CT低剂量扫描在新生儿缺氧缺血性脑病(HIE)中的应用和防护价值。
Conclusion it is effective and safe for the patients with advanced cerebral infarction to get the treatment through intravenous thrombolysis with low-dose urokinase.
结论低剂量尿激酶静脉溶栓治疗进展性脑梗死有效且相对安全。
Objective: To evaluate the efficacy and safety of low-dose fentanyl in combination with laryngeal anesthesia and magnesium sulfate in the surgery of congenital heart disease.
目的：评价小剂量芬太尼辅以喉麻和硫酸镁在先天性心脏病手术中应用的安全性和有效性。
The prothrombotic state associated with metabolic risk should be treated with lifestyle modification measures and in appropriate individuals with low-dose aspirin prophylaxis.
对于即将有血栓形成状况的代谢危险患者应改善其生活习惯，对个别有适应症的患者可给予小剂量阿司匹林进行预防。
New methods that would potentially improve implantation rates are needed. One proposed strategy involves enhancement of blood flow at the implantation site with the use of low-dose aspirin.
那些潜在能改进着床率的新方法是需要的。一种被提议的策略包括在着床部位用低剂量阿司匹林增加血流。
Objective to explore the effect of long-term low-dose X-ray on the blood system and genetic material in the health workers and to provide basis for protecting the radiological health workers.
目的探索长期接触低剂量X射线对医务人员血液系统及其遗传物质的影响，为当前放射医务人员的卫生防护工作提供依据。
Goldstein says he prefers his patients use either nonhormonal contraceptives or low-dose hormonal IUDs such as Mirena, which send their synthetic hormones to a small, localized part of the body.
斯坦说，他宁愿他的病人选用不含激素的避孕剂或是采用像曼月乐节育器（Mirena）这种只会给身体局部带来少量激素的低激素含量宫内节育器（ IUD）。
Alternate methods of treatment include: cyst enucleation, low-dose radiation, sclerotherapy with doxycycline, antiretroviral therapy although all of these methods are associated with recurrence.
其他的处理方式包括：囊肿摘除术、低剂量放射治疗、多西环素硬化治疗、抗逆转录病毒治疗，虽然所有的治疗都可能会出现复发。
Sponsored by the National cancer Institute, part of the National Institutes of Health, the NLST establishes low-dose spiral CT as the first validated screening test that reduces lung cancer mortality.
NLST由国家癌症研究所(国家健康研究所的一部分)发起，证实了低剂量螺旋CT成像是第一种可以降低肺癌死亡率的扫描检查。
Objective:To investigate the influence of allogeneic spleen tissue transplantation with low-dose FK506 on allograft tolerance in rats receiving orthotopic liver transplant and the related mechanism.
目的：观察小剂量FK506作用下同种脾组织移植对大鼠肝移植术后免疫耐受的影响，探讨其可能的机制。
Low-dose aspirin should only be taken with caution by certain groups, including those with asthma, allergies, liver, kidney or digestive problems.
在某些特定人群中应谨慎使用低剂量阿司匹林，包括哮喘，过敏，肝，肾或消化有问题的人。
Nonetheless, Professor Pillai said a low dose of radiation might be effective in killing traces of salmonella in peanut butter — or manufactured products with peanut paste — without ruining the taste.
尽管如此，Pillai教授说在低剂量的辐照对杀灭花生酱或有花生糊的食品中少量的沙门氏菌可能有效，且不会影响花生的味道。
Nonetheless, Professor Pillai said a low dose of radiation might be effective in killing traces of salmonella in peanut butter — or manufactured products with peanut paste — without ruining the taste.
尽管如此，Pillai教授说在低剂量的辐照对杀灭花生酱或有花生糊的食品中少量的沙门氏菌可能有效，且不会影响花生的味道。
应用推荐