There have been no studies of the effects of a low carbohydrate diet on pregnancy, so its effect on the fetus, if any, is unknown.
目前还没有关于怀孕时低碳水化合物饮食影响的研究,因此如果它对胎儿有什么影响也是不知道的。
Several of my friends, though, chose other low carb diet programs.
我的几个朋友却选择了其它低碳水化合物饮食计划。
There have been no studies of the effects of a low carbohydrate diet on pregnancy, so its effect on the fetus, if any, are unknown.
目前为止还没有关于怀孕时低碳水化合物饮食影响的研究,因此如果对胎儿有什么影响也是不知道的。
Your doctor may recommend a very low calorie diet if you need to lose weight quickly before a medical procedure or if you have serious health problems because of obesity.
如果你需要在医疗手术之前快速降低重量,或是你的肥胖导致严重的健康问题,你的医生也许会推荐低卡路里饮食。
The diet should be low in fats (especially saturated and trans fats) and sugars, and high in fiber and protein.
这种饮食应是低脂肪(尤其是饱和脂肪酸和反式脂肪酸)和低糖,但应是高纤维素和高蛋白。
The basic idea is to eat a diet high in protein and fiber, and low in carbohydrates and fat.
健美者的饮食基本就是吃高蛋白高纤维,低碳水化合物和少脂的食物。
The following describes a low purine diet for the patient.
下面介绍一个低嘌呤饮食方案供患者参考。
Should I stick with the original or go for one of the other options that were low carb but not an exact copy of the Atkins diet?
我该坚持原始版本,还是寻找其它选项——低碳水化合物,但不完全复制阿特金斯饮食法?
But the Japanese, who eat a diet low in fat, had the lowest cholesterol levels and the least cardiovascular disease.
而日本人,因为饮食中含有很低的脂肪,他们的胆固醇水平也最低,心血管疾病的发生率也最低。
Today he does not smoke, he exercises four or five days a week, and he sticks scrupulously to a diet high in fiber and low in cholesterol and fat.
现在,他不抽烟;每周安排4到5天的锻炼;饮食严格地控制在高纤维低胆固醇低脂肪的构成范围内。
Many people don't require - and are probably unwilling to sustain - the rigors of a very low carbohydrate diet.
很多人并不需要——而且很可能也不愿意维持这样严格的低碳水化合物饮食。
Kidney stones are known to be caused by a sedentary lifestyle and a low-fibre diet.
引发肾结石的主要原因有两个:久坐和饮食中缺乏纤维素。
In the study, 12 men and 8 women with reflux symptoms who hadn't responded to medication were put on a low-acid diet for two weeks, eliminating all foods and beverages with a pH lower than 5.
这项研究选取了表现出倒流症状的12名男性和8名女性,此前他们均接受了药物治疗而不见疗效。在连续两周的时间内,他们都保持低酸饮食状态,所有pH值低于5的食物和饮料都被排除在外。
A diet heavy on processed and fast foods may be low in the vitamins and minerals important for health.
偏重加工食品和快餐食品的饮食可能缺乏对健康十分重要的维他命和矿物质。
Meanwhile, a diet rich in fruits and vegetables, the so-called "Prudent" diet, is tied a low risk of heart attack, according to the study, published in the Oct. 21 issue of Circulation.
同时,研究表明,富含水果和蔬菜的“谨慎饮食”则能够降低患心脏病的风险。该研究报告在本月21日的《人体循环》杂志上发表。
The treatment includes maintaining a diet with low levels of phenylalanine.
对该疾病的治疗包括维持摄入低苯丙氨酸的饮食。
Our diet also tends to be too high in fat, sugar and salt, and too low in fruit and vegetables that contain fibre and essential vitamins and minerals.
我们总是食用高脂肪,多糖和多盐的食物,但是含有纤维、基本的维生素和矿物质的水果和蔬菜实在是太少了。
And ifSieger is puzzled by certain aspects of the diet--among other things, the initial phase is so low in fiber that constipation is often aproblem--she finds merit in others.
即使西格尔对这种饮食法的某些方面感到不解——主要是,在初期阶段,纤维摄入过少,往往导致便秘——她也会看到其它方面的优势。
If so, be sure to follow a diet that's low in salt, saturated fat and cholesterol, and high in fruits, vegetables, whole grains and healthy fats.
如果有,一定确保低盐、低饱和脂肪酸和低胆固醇饮食,多吃水果、蔬菜、全谷物和健康的脂肪。
As the name says, a low-carb diet restricts the amount of carbohydrates you can eat.
望名生义,低碳水化合物饮食限制你碳水化合物的摄入量。
It would be impossible to keep people on a low-sodium diet for years with so much sodium added to prepared foods.
要让研究对象长年遵循低盐饮食,又要给预制食物添加那么多盐,这不可能。
Your new diet should include as much fresh food as possible, especially items high in fiber and low in fat.
你的新膳食应当囊括尽可能多的新鲜食材,特别是那些高纤维低脂肪的。
If you are following a low fat and low calorie diet, lean meats and poultry are a good option for you.
如果你的饮食是低脂肪、低热量的,那么瘦肉和禽肉对你来说是不错的选择。
Vegetarian food rich in complex carbohydrates and fiber and low in fat, is the best diet for people struggling with obesity, type 2 diabetes, and heart disease.
素食的食物富含复杂的碳水化合物和纤维素,且低脂肪,是受肥胖,2型糖尿病和心脏病困扰的人群的最佳食物。
One intervention, consumption of a low-calorie yet nutritionally balanced diet, works incredibly well in a broad range of animals, increasing longevity and prolonging good health.
有一种干预方法,即食用低热量但营养均衡的饮食,在很多动物身上都取得了令人难以置信的效果,它能延长寿命、维持身体健康。
But, it wasn't a low-carb diet at all.
但是,它根本不是一个低碳水化合物的饮食。
Some low-carb diet plans allow certain fruits, vegetables and whole grains.
一些低碳水化合物饮食计划允许一定的水果、蔬菜和全麦谷物的摄入。
As our study began, he started a low-fat, vegan diet and gradually lost about 60 pounds over a year's time.
随着我们的研究开始,他开始了低脂肪纯素饮食,一年多的时间逐渐减了约60磅。
As our study began, he started a low-fat, vegan diet and gradually lost about 60 pounds over a year's time.
随着我们的研究开始,他开始了低脂肪纯素饮食,一年多的时间逐渐减了约60磅。
应用推荐