"Here's a lovely one," replied the sales girl, "To the Only girl I Ever Loved."
“这张比较可爱,”女售货员答道,“上面写着'赠给我唯一心爱的姑娘'。”
You want a recipe for stew? Ask… thingy. She was talking about a lovely one the other day.
你想要炖汤的食谱吗?去问…那谁。那天她有说过一个很棒的食谱。
As we all know, the biggest advantage of cosmetic surgery is its ability to turn an ordinary face to a very lovely one.
我们都知道整容手术最大的优点是它能把一张普通的脸变成一张非常可爱的脸的能力。
The servants were taking upstairs one load after another, for Mr. Sesemann always brought many lovely things home with him.
仆人们把行李一件接一件地搬上楼,因为赛赛曼先生总是把许多精美的东西带回家。
My cousin keeps two pets. One is a lovely cat and the other is a beautiful bird.
我表弟养了两只宠物。一只是可爱的猫,另一只是美丽的鸟。
He met and married one of the country's most intelligent and beautiful women and had two lovely children with her.
他遇到并娶了这个国家最聪明、最美丽的女人之一,并和她生了两个可爱的孩子。
It's so cute and lovely that some of the customers come to see him and of course, they will leave with at least one or two potatoes.
它是如此活泼可爱,一些顾客专程来看它,当然,他们离开时至少带一两个土豆。
Now let me tell you one last thing before I sign-off with you and take my lovely wife out for breakfast. This morning, I took the very last marble out of the container.
现在在我停止广播交流去陪我可爱的妻子出去吃早餐之前,告诉你最后一件事——今天早晨,我从容器里取出了我最后一个弹珠。
You must choose for yourself one of those lovely flowers, and I will put you down upon it, and then you shall have everything that you can wish to make you happy.
你得从这些可爱的花里选择一朵,我可以把你放在它上面。那么你要想住得怎样舒服,就可以怎样舒服了。
All atonce, she felt like the young people acknowledged that her generationgot a few things right, and one of them was the lovely chapeaux.
突然间,她感觉年轻人终于觉得她那一代人也有好东西了,而其中一种,就是可爱的帽子。
Then one year a new family moved to town with a lovely daughter, Rachel, who caught Mad Henry's eye.
有一年,有户人家自外地搬来,带着个可爱的女儿,名叫雷切尔,这可引起了疯子亨利的注意。
Salmon is a bad name for a lovely colour which I'd call coral pink mixed with orange, one of the best colours to add some zest to a dark mix.
用鲑鱼肉形容一种可爱的颜色很不雅,所以我称之为珊瑚粉红橙,是最能给深色系添加韵味的色彩之一。
That means if one falls to pieces, those pieces could be used to patch up the other - or, in the case of an ironing board cover, make the other, in the form of a lovely new pair of mitts.
这意味着如果其中一个碎了,这些碎片可以用来修补另一个-或者情况是一个烫衣板板面,做成一个可爱的新手套的形式。
One of her friends was Prince Azim, the son of the Sultan of Brunei. "Jade was a warm and lovely lady.
文莱苏丹王的儿子Azim是她的一位朋友,他说,“杰德是一位热情可爱的女士。
One of them finds romance with a train hostess (lovely Amara Karan). Two of them save local children from drowning.
其中一人在火车上与女服务员产生了感情(可爱的AmaraKaran),另两人则拯救了当地的溺水儿童。
He claims that one of his more recent albums, "Telinaz", meaning "lovely", has sold more than 3m copies across the region and in Europe.
他声称自己最近一张专辑“Telinaz”(意即“可爱的”)已经在该地区和欧洲销出3百多万份拷贝。
Allow yourself to be five years old again, dear Libra! I say this because two lovely aspects are due, one right after the other, to boost this side of you.
让你自己回到5岁大的时候,亲爱的天秤,我之所以这样说是因为有两颗可爱的星相来临,他们将会激励和鼓舞着你。
Catherine was considered to be one of the most eligible and lovely women of her day.
19世纪的那位凯瑟琳被认为是当时最宜室宜家的可爱女性。
He had some lovely carved wooden boxes out by the tea eggs one day and I asked him what they were for.
一天,他的茶叶蛋旁边多了几只木头雕成的盒子,我问他这是用来干吗的。
On the tape, one woman described the lovely flowers she was supposedly looking at.
录像带上,一位女性在描述她应该在看的美丽鲜花。
Through the halls flowed a broad stream, and in it danced the mermen and the mermaids to the music of their own sweet singing. No one on earth has such a lovely voice as theirs.
一股宽大的激流穿过舞厅的中央,海里的男人和女人,唱着美丽的歌,就在这激流上跳舞,这样优美的歌声,住在陆地上的人们是唱不出来的。
A widescreen plasma television is lovely, but you do not need one to laugh at "Shrek".
宽银幕等离子电视确实很气派,但是用来看动画片好像就没什么必要了。
The picture I had done of Hattervik was a lovely picture, one that I'll treasure having.
我所拍摄的哈特·维克的照片固然是一幅很招人喜爱的佳作,我自己也会好好的珍惜它。
One lovely spot is Hembury Woods in the Dart Valley, Devon.
一个最佳观赏去处是德文郡达特山谷的亨百丽森林。
A: What about this one? It's a lovely dress, it's very smart. Short skirts are in fashion now. Would you like to try it?
这件怎么样?这件很好看,非常时髦。短裙现在很流行。你想穿上试试吗?
The cushions are a mix; the white one is made from an old tablecloth to give contrast against the deep blue wall and the floral is my "Poppy" design which gives a lovely splash of colour.
白色的是用旧桌布做的,和深蓝色的墙形成对比。印花是我的“波比”设计,给房间增加了色彩。
As we know each other more and more. I found the boys in our group "unlimited" were very lovely. Now let introduce them one by one.
当我们认识其他人越来越多的时候,我发现我们组“自由的”男孩子都很可爱。现在让我一个一个介绍他们。
As we know each other more and more. I found the boys in our group "unlimited" were very lovely. Now let introduce them one by one.
当我们认识其他人越来越多的时候,我发现我们组“自由的”男孩子都很可爱。现在让我一个一个介绍他们。
应用推荐