We judge a potential partner according to our specific cultural expectations about what romantic love should feel like.
我们根据我们特定的文化中对浪漫爱情的期待来评判一个潜在的伴侣。
God willed that Cosette's love should encounter one of the loves which save.
上帝要珂赛特遇到的爱是那种护助人的爱。
I only know that falling in love should be the happiest time of your life. You seemed so sad.
我只知道，恋爱应该是你生活中最快乐的时候。可是你似乎很伤心。
"The happiness of love should be built by lovers themselves, not with the help of their parents," she said.
她说：“爱情的幸福甜蜜需要两人自己创造，而不是通过父母的帮助得到的。”
If life is a quilt, then love should be a thread. It can hardly be seen anywhere or anytime, but it's really there.
如果把生活看成一床被子，那么爱就是其中的线。
Iff life is a quilt, then love should be a thread.
假如生活就像一床被子，那么爱就是其中的线。
Buying gifts for those we love should be a heartwarming experience.
为所爱的人选购礼物应该是一种很温暖的体验。
Buying gifts for those we love should be a heartwarming experience.
所爱的人选购礼物应该是一种很温暖的体验。
Man's needs change, but not his love, nor his desire that his love should satisfy his needs.
人的需要或许会改变，但他的爱不会变，他想以爱满足需要的愿望也不会变。
My faith in the great power of love should prepare me for a life in communion with God in prayer.
对爱的大能有信心，预备我能过一种在祷告中与神相交的生活。
"My children, our love should not be just words and talk; it must be true love, which shows itself in action." i2.
我们相爱，不要只在言语和舌头上，总要在行为和诚实上。
Instructors who have no love for students will never be good ones, but their love should also include strictness.
教师如果没有对学生的爱，就不会成为好教师。但教师对学生的爱应是一种包含了严格要求的爱。
If love is eternal, love should now; no one can call back yesterday, tomorrow is not really; be assured, just now.
若是爱千古，应该爱现在；昨日不能唤回来，明天还是不实在；能确有把握的，只有今日的现在。
Although for most of the story the two are parted, Will's pining for his true love should provide the novel with its narrative drive.
尽管在小说中大多数时候他们相隔两地，但威尔对真爱的渴望应当是推动情节展开的叙述动力（narrative drive）。
If life is a quilt, then love should be a thread. It can hardly be seen anywhere or anytime, but it's really there. Love is inside.
如果生活就像一床被子，那么爱就是其中的线。你不可能随时随地的看到它，但是它却实实在在地存在着，爱是内在的。
In this particular line of the poem, Tennyson suggests that someone who is in love should show love, not just vocalise their admiration.
丁尼生用这句话，表明：在爱情里，有些人应该有爱的行动，而不仅仅是表白心声。
Mam said: "if life is a quilt, then love should be a thread. It can hardly be seen anywhere or anytime, but it's really there. Love is inside."
母亲说：“生活就像一床被子，那么爱就是其中的线。”你不可能随时随地看到它，但是它却实实在在的存在着。爱是内在的。
Juliet: Oh, don't swear by the moon, that inconstant moon, that changes every month in her orbit, in case you love should prove equally unreliable.
朱丽叶啊！不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。
I have said many many times, I am not looking for a girlfriend, but I am sure that falling in love should be about the person, not what country she might come from.
我已经说过很多遍了，我没在找女朋友，但可以肯定，爱情的决定因素在于她是怎样的人，而非她的国籍。
Love should be selfless, and feelings should be sincere.
爱应该是无私的，情应该是真诚的。
Love should not blind a couple to the realities of their legal status as husband and wife.
对于合法的夫妻双方来说，爱情不该是盲目而不现实的。
Love should be a tree ____ roots are deep in the earth, but ____ branches extend into heaven.
爱情之树应该深深扎在泥土中，而其枝条则要伸展于广阔的天空。
Love should be a tree whose roots are deep in the earth, but whose branches extend into heaven.
Bertrand Russell爱情之树应该深深扎根在泥土中，而起枝条则要伸展与广阔的天空。
Love should be a tree whose roots are deep in the earth, but whose branches extend into heaven.
爱情之树应深深扎根在泥土中，而其枝条则要伸展于广阔的天空。
Love should be a tree whose roots are deep in the earth, but whose branches extend into heaven.
爱情之树应该深深扎根在泥土中，而枝条则要伸展于广阔的天空。
Affection - Love should not just be felt, it also needs to be expressed to be fully enjoyed and realized.
爱不仅仅是一种感觉，还有必要学会如何表达爱，从而真正的享受、认识爱本身。
Affection - Love should not just be felt, it also needs to be expressed to be fully enjoyed and realized.
爱不仅仅是一种感觉，还有必要学会如何表达爱，从而真正的享受、认识爱本身。
应用推荐