It's slightly kooky, but I love it.
这有点怪，但我喜欢。
Your children, in particular, will love it—and their bodies and minds will be grateful to you.
特别是，你的孩子会喜欢它——他们的身体和思想都会感激你。
The first thing about studying architecture is that you have to love it from the bottom of your heart.
学习建筑学的首要精义是你得发自内心的喜爱。
The advice I can give to people who really want to study architecture is that you have to love it from the bottom of your heart.
我给真正想学习建筑学的人的建议是，你得发自内心的喜爱建筑。
This seems to be the irony of office speak: everyone makes fun of it, but managers love it, companies depend on it, and regular people willingly absorb it.
这似乎是对办公室用语的讽刺：每个人都取笑它，但经理们喜欢它，公司依赖它，普通人也乐于接受它。
But this seems to be the irony of office speak: Everyone makes fun of it, but managers love it, companies depend on it, and regular people willingly absorb it.
但这似乎是对办公室闲聊的讽刺：每个人都取笑它，但经理们喜欢它，公司依赖它，普通人也乐于接受它。
A recent Harris poll revealed that 79% of Americans say they enjoy cooking and 30% "love it"; 14% admit to not enjoying kitchen work and just 7% won't go near the stove at all.
最近的哈里斯民意调查显示，79%的美国人说他们享受烹饪，30%的人表示他们“热爱烹饪”，14%的人承认自己并不喜欢烹饪，只有7%的人表示他们甚至不愿靠近火炉。
It's meaningful and I love it very much.
它很有意义，我非常喜欢。
We love it here because it's so friendly and you can always find what you need.
我们喜欢这里，因为这里很友好，你总能找到你需要的东西。
Instead, he ate one more piece of the duck and smiled at my mother, "Good taste, I love it! Thank you, dear!"
相反，他又吃了一块鸭子，对妈妈笑了笑，“味道好极了，我爱吃！谢谢你，亲爱的！”
When I use those examples on campuses, the students just love it.
当我在许多高校举出这些例子，同学们都十分喜爱。
Why don't you try your hand at it; I'm sure the kids would love it.
你或许可以自己试试做面包哦。我想孩子们会喜欢的。
I love it when iconic spots turn out to be exactly as I imagined them.
那些标志性的点跟我想象的一样，我喜欢这点。
Girls love it when they are complimented on the looks or other features.
女生们喜欢听别人恭维自己外貌或其他地方。
If you come to my hometown one day, I believe you will love it as I do.
如果有一天，你来到我的家乡，我相信，你也会像我一样爱上这里。
I love it when there are entire hillsides with colorful and bright aspens.
我爱那漫山遍野彩色和明亮的山杨树！
As it turns out, I'm glad I bought the suit and I still love it to this day.
结果，我很高兴自己买了这套衣服，直到今天我仍然喜欢它。
Everything is done on my computer, and I love it that way. Nothing on my walls.
所有的材料都在我的电脑里，我喜欢这样。
Yes it’s absurd, and a more than a bit odd, but that’s precisely why we love it.
酷熊这个名字很可笑，也很古怪，不过这正是为什么我们喜欢它的原因。
I also really want to design clothes, I really love it and want to study fashion design.
我也很想设计时装，我真的喜欢这个，我想学习时装设计。
You're now free to do things, not because you want to be better, but because you love it.
你可以做事情：不是因为你想要变得更好才去做，你只是喜欢做。
Consumers love it, and enterprise users love it, because of the immediacy of interaction.
消费者喜欢它，企业用户喜欢它，皆因互动的即时性。
“When I retire in a few years, I want to spend my time doing this, ” he said. “I love it.”
“过些年等我退休了，我想做这个”，他说，“我爱这行”。
Mike: I've been in television for ten years, since I left the army. And I still love it.
迈克：从我退役以后， 我从事电视节目制作工作十年了， 我仍很喜欢这份工作。
You don't have to keep it, love it, or share it, and you can undo anything that you've done.
你不必保留它，喜欢它，分享它，你可以撤销你所做的一切。
Entrepreneurs love it when you've used their product and give them constructive feedback.
企业家会乐于听到你曾使用过他们的产品，并给出建设性的意见。
Absolutely my favorite calendar ever, I’ve been using Gcal for almost four years and love it.
在任何时候，它都是我最喜欢的日历，我已经使用Gcal四年时间了，我很爱它。
Absolutely my favorite calendar ever, I’ve been using Gcal for almost four years and love it.
在任何时候，它都是我最喜欢的日历，我已经使用Gcal四年时间了，我很爱它。
应用推荐