It's natural for you to have such feelings, although there is one more child in your family, your parents still love you as usual.
你有这样的感觉是很自然的,虽然你的家庭多了一个孩子,但你的父母仍然像往常一样爱你。
"There's a lot of love in this family, no matter what, " says Kindu. "This is for life.
金杜说:“这个家庭中充满了爱,不管怎么样,都是为了生活。”
The scene is ineffably, absurdly touching, the sweetest expression of family love seen in recent films.
这个场景是无法言喻的感人至深,它对家庭之爱的表达是最近所有电影中最贴心的。
Among them is Harmony Banes, raised in poverty in what she describes as an abusive family without love by a mother who was eventually certified as clinically insane because of drug addiction.
在他们中有个叫哈莫丽·贝恩丝的女人,她在穷人家里长大,她如此描述自己的家庭- - -一个没有母爱、可咒骂的家庭,她的母亲由于吸毒成瘾,最后被确诊为临床性精神病。
Of course I still love my family and friends, but nothing is permanent, and when change comes, which it inevitably will, the best thing to do is to take it head in and learn to make the most of it.
当然,我还是爱自己的家人的朋友的。但是没有什么是可以永恒的,当改变必然到来的时候,最好迎头接受它和充分利用它。
Love is the parents is the world's largest love, is in their minds share of family support them, let them come in the heart of the disaster sons and daughters.
父母之爱莫过于是世界上最大的爱,是他们心中的那份亲情支撑着他们,让他们在灾难来临时心系儿女。
People still fall in love and commit, but the diversity of relationship and family structure is increasing.
人们依旧坠入爱河,把自己托付给对方,但各式各样的关系和家庭结构逐渐增加。
People love their pets, as they are members of their family and offer a friendship between owner and pet that is one of the joys in life.
人们喜爱宠物,因为它们是家庭成员,在主人与宠物之间建立起来的友情可谓人生一大乐事。
Love is in sharing a smile with a stranger, being considerate with family and friends, being attentive at work and making decisions that support the environment.
爱是向陌生人微笑,考虑到亲人和朋友,在工作中多留意,多做些对周围环境有益的事。
Let me say this another way: Who we love is likely to be more similar emotionally to what we've been used to - the people in our family.
让我换一种说法吧。我们的目标爱人跟我们从亲人那里体会到的在情感上极为相似。
Keep in mind that while your family is obligated to love you no matter what, co-workers are not.
谨记你的家人有义务无条件爱你,但同事可没有。
Is so naive, so naive in the family with love hold up under the umbrella of growth.
就是这样的天真,这样天真的在家人用爱撑起的伞下成长。
The family of one of the accused, Spanish-language journalist Vicky Pelaez, has insisted in media interviews that Pelaez's only connection to Russia is her love of Tchaikovsky.
一名疑犯家属,西班牙语记者VickyPelaez在媒体采访中坚称,Pelaez与俄罗斯的唯一联系就是他对柴可夫斯基的喜爱。
Unparalleled worldly love, no turning back, it is hidden in every human heart the softest place, it was that bit by bit the love that constitute this family.
世间的爱无可比拟,义无反顾,它隐藏在每个人心中最柔软的地方,正是这点点滴滴的爱才构成了这个大家庭。
That is my family. All the members in my family live in harmony. We love each other devotedly.
这就是我的家庭。我们家的所有成员都生活得很和谐。我们都一心一意的爱着彼此。
Whether your love is towards a child, a lover, or another family member, know the feeling of giving love and not expecting anything in return–this is what lies at the heart of unconditional love.
无论你付出的爱的对象是小孩、爱人,还是其他家庭成员,明了付出爱而不期盼任何回报的感受,这就是藏在内心的无条件的爱。
Many people in Europe love their particular country with a vestigial affection that is like family - England, Holland or France.
在欧洲,很多人对自己的国家存在一种家庭般的感情——英格兰、荷兰或者法国。
The reason is because the interpersonal relationship in the family of torture, not only is not love, but also long-termanxiety about energy overdraft, endocrine caused by impact.
原因是因为家庭中人际关系的折磨,不但得不到爱的滋润,而且长期焦虑担心精力透支,内分泌受到影响所致。
I can give you nothing, I have nothing to give - but what I want from you is that when we look together and we see the poor in our own family, we begin at home to love until it hurts.
我什么都不能给你,因为我没有东西可给-但我想从你这儿得到的是我们一起去寻找,然后我们在自己的家里找到“贫穷”的人,我们从家里开始去爱直到爱到伤痛。
We can do so many usual things to express our love! Personally speaking, in fact, cherishing our family is very easy if you want to do it!
由此看来,我们可以做这么多平常的事情来表达我们的爱!所以,就我个人而言,事实上,珍惜我们的家庭是一件非常简单的事,如果你想做的话。
I'm not humble abject mistress mistress, perhaps love, but more is the money to you for life, let you in a tangle of family and her.
我不是卑微下贱的小三,小三也许有爱,但更多的是向你讨要生活钱财,让你在家庭和她之间纠结。
If love ruin your family, it will destroy themselves, constantly dies in guilt, regret and remorse, which is contradictory facts.
如果爱情毁了你的家庭,它就会毁掉自己,在内疚后悔和自责中不断消逝,这就是矛盾的事实。
Respect other people's children, there is sense of responsibility, discipline appropriate combination produced in love and family.
尊重他人的、有责任感的孩子,产生于爱和管教适当结合的家庭中。
If nature is used to describe the family, the love is the sun in the winter, it's warm.
如果用大自然来描述亲情,那亲情就是冬日里的太阳,它令人感到温暖。
Romeo visiting Juliet backyard, two people love each other, knowing himself the disagreement among the family is their obstacles, so they in the help getting secret.
罗密欧潜入了茱丽叶家的后院,两人互诉爱意,由于知道家族之间的不和是他们的障碍,所以他们在神父的帮助下秘密完婚。
Romeo visiting Juliet backyard, two people love each other, knowing himself the disagreement among the family is their obstacles, so they in the help getting secret.
罗密欧潜入了茱丽叶家的后院,两人互诉爱意,由于知道家族之间的不和是他们的障碍,所以他们在神父的帮助下秘密完婚。
应用推荐