The day after tomorrow, it is an anniversary day of my husband and me who are in love for two years.
高分求翻译。后天。是我和老公恋爱两周年的纪念日。
Lawyers love speaking legalese and hearing themselves talk. I learned this first-hand as a corporate associate for nearly eight years at two large New York City firms.
律师喜欢讲法律术语和让别人听他讲话,我在纽约市的两大律师事务所作为合伙人的八年时间里切身了解到这点。
They've got a potential superstar in Kevin Love, possibly the best pick in the draft, a Spanish import we've waited two years for and Michael Beasley.
当然了还有我们等待了两年的西班牙金童和迈克尔比斯利。
Stolen by Vincenzo Peruggia, who claimed he fell in love with Mona Lisa after gazing into her eyes for the two years the painting resided in his kitchen.
一名叫文森佐·佩鲁贾的人偷了这幅画,他称2年来《蒙娜丽莎》一直挂在自家的厨房,四目相对后,他爱上了蒙娜丽莎。
A guy she was in love with for two and a half years who knew but he didn't, I think they actually did date a little but he didn't want to be serious about it.
她爱了两年半的那个人知道她喜欢他,可是他并不喜欢他,我认为他们有约会过几次,但是他并不想认真和她交往。
Fall in love with you, hug you without demur, every two or three days to come to you, four no kiss you marry to you within five days, not separate for sixty years!
一见钟情爱上你,二话不说抱住你,三天两头来找你,四下无人亲亲你,五天之内娶到你,六十年内不分离!
Next, as I have done now for two years, I stepped inside the home of complete strangers and asked them how they found love.
接下来我做的就是我这两年一直在做的事了,进入陌生的人家里,询问他们是如何找到他们的爱的。
This two years, I are all loves for you, please don't let go, three after years, I hope and can marry to you, because you are what I love, in the meantime you are to love mine!
这两年,我给了你全部的爱,请不要放手,三年后,我希望能够嫁给你,因为你是我爱的,同时你也是爱我的!
For the past two years, Paris has committed itself to taking on the love lock trend, in which couples, particularly tourists, attach padlocks to the city's Bridges as a symbol of their love.
过去两年来,巴黎流行挂连心锁,那些情侣——尤其是游客,喜欢将连心锁挂在桥上,以此象征他们的爱情。
Hurry to make your home more cozy and inviting, because you will also have some spectacular aspects for love, thanks to Mars in Sagittarius for the first time in two years.
快点让你的家更舒适,温馨,因为你也有一些壮观的爱情方面,在射手座为两年来首次对火星的感谢。
I work for a small consultancy and over the past two years have fallen in love with someone senior to me.
我在一家小型咨询公司工作。过去两年里,我喜欢上了一个职位比我高的人。
Thank you for spending two precious hours with me and for the love and dedication in the past 13 years that you have shown.
谢谢你们花费了宝贵的两小时跟我在一起,谢谢你们在过去的13年时间里的爱和守护。
Three Gorges Evening News reported on July 7 in love with his girlfriend for many years, a "falling" on the infected with AIDS, but only after two years to identify a physical examination.
三峡晚报7月7日报道与女友恋爱多年,一次“失足”就感染上艾滋病,而两年后一次体检才查出。
I have been learning English for two years in Sunshine, all the teachers and English teaching environment stimulated my enthusiasm, I love here.
我在夏尼学习英语已经两年了,夏尼英语的全外教教学环境激发了我的学习热情,使我慢慢爱上这里。
In those two years, I fell in love with my wife all over again and discovered a deeper love and appreciation for her than I ever had.
那两年里,我再一次爱上我的妻子,充满了欣赏,和比以往更浓的爱意。
After many years, two spouses were died, two people meet again, Chun ni sacrifice for Chen's sacrifice, but the evening love and was opposed by their children.
多年后,二人配偶分别去世,二人再次相遇,春妮为陈实默默牺牲奉献,但是黄昏恋又遭到子女反对。
It was love at first sight for marketing executive Lu Yun when he was introduced to his girlfriend two years ago.
两年前,销售主管陆云被介绍给他的女朋友时一见钟情。
She fell out of love with me but did not tell me for two years until I had finished putting her though school.
她跌倒了出于爱以我,但是没有告诉我二年,直到我完成虽则投入她教育。
A robot was so thirsty of human's love, and it lasted for two thousand years, maybe longer, who knows?
一个机器人渴望得到人类的爱,他那强烈的渴望竟然持续了两千年,或许更长,谁又知道呢?
I've been using it for two years and I absolutely love it. I am in my early 60s, but people tell me I look much younger. Exfoliating is an important beauty step and this stuff works!
我60岁出头,但是人们告诉我我很年轻,去角质是美容中很重要的一步,本产品的确能完成去角质功能。
I've been using it for two years and I absolutely love it. I am in my early 60s, but people tell me I look much younger. Exfoliating is an important beauty step and this stuff works!
我60岁出头,但是人们告诉我我很年轻,去角质是美容中很重要的一步,本产品的确能完成去角质功能。
应用推荐