The thing that win the time is not the velocity, but the dancing-love between two souls.
赛过光阴的不是速度，而是爱情在两个灵魂之间的慢舞。
The marriage ring is a timeless object just like true love between two lovers. We can carry the ring around us at anytime.
结婚戒指是一个永恒的东西，就像两个爱人之间的真爱一样。
There is no any kind of animal, run faster than time and life, better than the time is not the speed, but slow dance of love between two souls.
世上没有任何一种动物，跑得比时间和生命快，赛过光阴的不是速度，而是爱情在两个灵魂之间的慢舞。
However , more and more, the true love needs the trial of time in the practic, experience you and your lover own will tell you if it is true love between two of you.
但更多的，现实中真爱的确需要时间的考验，你和你所爱的人的共同经历将会告诉你你们的爱是否是真爱。
Love is often nothing but a favorable exchange between two people who get the most of what they can expect, considering their value on the personalitymarket.
爱往往仅仅是两个人类之间的某种有益的交换，他们通过自己在人格市场上的价值，得到最大的收益。（请帮忙检查这句，我不太有把握）
There was no other parent to whom they could compare the one they had, and love did not have to be balanced and divided between two people; the claiming of loyalty was unnecessary.
他们没有另外一个父亲或母亲可以比较，他们的孝心也不需要在双亲间平衡和分配，没有爱哪一个不爱哪一个的麻烦。
There's two--One technical distinction that people love to put on Intro Psych exams is that the difference between positive reinforcement and negative reinforcement.
心理学导论的考试中,会经常考到一个术语上的区别,即正强化,与负强化之间的区别。
Is love something that takes beyond one's selfishness which is what you are now raising the difference between acting selfishly and acting out of love. Then the question is how the two related?
爱情是不是凌驾于个人自私之上的东西，也就是你们现在问的问题，自私的行为和爱的行为的区别，之后的问题是这两者的关系怎样？
It's a question any team would love to have to answer; to pick between two of the best playmakers in the world today.
这是一个任何球队都愿意面对的问题；在当今世界上最为优秀的两位组织进攻者中做出选择。
In other words, love may be kick-started in the brain, but it's a two-way street between body and mind.
换句话说，爱可能由大脑开始产生，但它是一条身体和大脑之间的双行道。
There was plainly no love lost between the two Texans, and there were some bizarre elements to their spat, including Perot's strange claim that Bush had conspired to disrupt his daughter's wedding.
这两个德州人显然厌恶彼此，他们的口角中还有一些怪异的成分，包括佩罗奇怪地指责老布什图谋破坏他女儿的婚礼。
The two sides of the Spanish Civil War had between them nine or ten names expressing different degrees of love and hatred.
西班牙内战的双方对对方有九、十种称呼，都表达着不同程度的爱戴和憎恨。
Q: What is the relationship between love and lust and do we often confuse the two?
问：爱与性的关系是什么？我们是不是常常搞混它们？
Negative and hurtful statements can have the power to cut through the very fabric of the bond between two people in love.
消极有害的陈述能刺穿两个相爱的人之间连结的根基。
Here's the difference between the two: the purpose of conviction is to correct you on a specific issue in order to bring a change in your life, and it is motivated by God's love.
这两者之间不同。定罪的目的是在某一方面上去纠正你，给你的生活带来改变，这是上帝之爱推动。
She had a prejudice against the boy, and no love was lost between the two brothers.
她对孩子存有偏见，却同时爱着这两兄弟。
Between the two poles of affirmation and doubt, both in the name of love, I try to follow my true course.
在同样来自于爱的关怀的肯定与否定的两个极点之间，我努力地把握着自己正确的人生道路。
The reason why love is chemistry is because that when two persons of different lifestyle meet, a certain chemical re-action might happen between them.
我说爱情是化学的原因是因为，两个生活方式完全不一样的人相遇，他们之间发生某种化学反应。
There really was a love story between two of the passengers, many of the characters were real people, and the ship really did sink after it hit an iceberg.
在两个乘客之间有爱情故事，许多人物是真实的人，而该船舶确实沉没了，在触及了冰山之后。
We also discussed the great contributions of Mexican-American citizens to our two countries, my love for the people of Mexico, and the close friendship between our two nations.
我们还讨论了墨西哥裔美国人对于两国双方的突出贡献，我对墨西哥人民的爱，以及我们两国间的亲密友谊。
Well, that is used to describe the excitement of seeing what Chinese fans like to think of as the love between the two characters.
好吧，这个词儿是用来形容中国粉丝脑补这两个主角之间的爱意时的激动心情。
And there are still risks even in the most equal pairing between two strong people who have a handle on their hungers, and aim to stand, rather than fall in love.
即使能够处理自己的需要、目的是保证一段爱情而不是初坠爱河的两个人，在他们之间这种最平等的关系中依然存在危险。
First of all, love is a joint experience between two persons - but the face that it is a joint experience does not mean that it is a similar experience to the two people involved.
首先，爱情是发生在两个人之间的一种共同的经验——不过，说他是共同点的经验并不意味着它在有关的两个人身上引起的反响是同等的。
Love is often nothing but a favorable exchange between two people who get the most of what they can expect, considering their value on the personality market.
爱是两个人之间欢娱的交流。他们有着共通的价值观念，他们从对方那里得到了他们期望得到的东西。
It's not just the romance between two people, but it's a romance with us as Americans and love for our country.
这不仅仅是两个人之间的浪漫爱情故事，这是与我们美国人的浪漫，这是一种对国家的爱。
By love, of course, I refer to romantic love? The love between man and woman, rather than between mother and child, or a boy and his dog, or two headwaiters.
说到爱，我当然说的是男女之间的浪漫的爱，不是母子之间，男孩与他的小狗之间，也不是两个领班侍者之间的。
By love, of course, I refer to romantic love? The love between man and woman, rather than between mother and child, or a boy and his dog, or two headwaiters.
说到爱，我当然说的是男女之间的浪漫的爱，不是母子之间，男孩与他的小狗之间，也不是两个领班侍者之间的。
应用推荐