If you ask me whom I love best in the world, I won't hesitate to say: my mother.
如果你问我这个世界上我最爱谁,我会毫不犹豫地说:我的妈妈。
Every child has a primary love language, a way in which he or she understands love best.
每个孩子都有一个最主要的爱的语言,一个他或她最能够感受到爱的方法。
Would you like to share your favorite musician right of private? Which song do you love best?
你愿意跟我们分享你个人最喜欢的音乐家吗?你最喜欢他的哪首作品呢?
The bookshelf is near the window. I put all the books I love best and some classical music CDs on it.
书架靠近窗户,上面放的是我最爱看的书和一些古典音乐光盘。
Everyone wants to love the work they do and feel as if they are being paid to do whatever they love best.
每个人都想爱他们做的工作,感觉就像他们支付为所欲为爱最好的。
The person I love best in the world is my mother. I will do my best and be a useful person like my mother.
在这个世界上,我最爱的人就是妈妈。我要努力奋斗,像妈妈那样做一个有用的人。
Mysterious though it is, the characteristics in human nature which we love best grow in a soil with a strong mixture of troubles.
仅管神秘,我们最爱的人格特质,生长自混著各种不同麻烦的土壤。
Why would I want to be a secretary? Because it fits me like a glove. I get to do what I love best all day, which is, organize things.
为什么我愿意做一个秘书呢?因为这份工作就像手套一样合适我。我需要每天做我最喜欢的工作,那就是把事情组织起来。
Yet it was these very bells which had made him deaf; but mothers often love best that child which has caused them the most suffering.
虽然使他耳朵变聋了的就是那些钟,但是他热爱它们,正如一位母亲往往最喜爱那个最使她痛苦的孩子。
The teacher I love best is Ms. Yi Yan. This beautiful, elegant and young teacher explains the profound course of “language and linguistics” in a simple way.
我最佩服和喜欢的是易炎老师,这位漂亮恬静、温文尔雅的年轻女老师把《语言与应用语言学》这门我们都惧怕的课程讲得深入浅出,浅显易懂。
Their teachers were the very best, so lessons were expensive, more than they could really afford, but…when you love your art, nothing is too much.
他们的老师都是最好的,所以课程很贵,超出了他们的承受能力,但是,当你热爱你的艺术时,没有什么是不能接受的。
He didn't leave valuable things behind, but he was a kind loving father and left behind his best love.
他没有留下昂贵的东西,但他是位慈爱的父亲,留下了最好的爱。
The angel said to himself, "That mother's love is the best thing I have seen. I will take it, too!"
天使自言自语道:“那位母亲的爱是我见过的最好的东西。我也要带走!”
If you love social hostels, this is the best hostel for you in Rome.
如果你喜欢社交型旅社,这是罗马最适合你的旅社。
The best things in life are free, like smiles, love and good memories.
生活中最美好的东西都是免费的,比如微笑、爱和美好的回忆。
Behind all his great scientific achievements are his spirits of never stopping trying his best, always challenging himself and his love for his country and the people all over the world.
在他所有伟大的科学成就背后,是他永不停止努力的精神、总是挑战自己的精神、以及他对祖国和全世界人民的爱。
And philosophy at its best is the love of wisdom. Given this, philosophical reflection on fatherhood can be a good thing for dads and the kids they love.
最好的哲学是爱的哲学,因此,对为父之道进行思考,对于父亲和他们关爱的孩子可能都是一件好事情。
But her attraction to women became undeniable when she found herself in love with her best friend in high school.
但当她发现自己喜欢上高中最好的朋友时,她再也无法否认女性对她的吸引力。
I tend to believe that love can certainly bring out the best in us, and true romantic love does ignite great happiness.
我倒是相信,爱情定会让我们展现最好的自我,而且真情自然会点燃幸福之火。
It added that the "most compassionate course is to provide love, support and the best possible medical and nursing care, not to acquiesce in requests for assisted suicide.
除此以外“最好的同情行为是给予爱,提供最好的医疗条件和护理而不是默认他们的自杀请求。”
I love the natural world and do my best to honor the living Earth. Perhaps you do, too.
我爱这个自然的世界,也尽全保护这个生机盎然的地球,也许你也是这样。
But I just feel doubtful | whether it is the best way | to show our love | in public.
但是我只是怀疑这是否是在公共场合表达情感的最佳方式。
EVEN the dearest that I love the best / Are strange — nay, stranger than the rest.
即使是我最爱的亲密爱人/也让我感到陌生--不,甚至比其他人更觉生疏.
The quickest way to receive love is to give; the faster way to lose love is to hold it too tightly; and the best way to keep love is to give it wings.
获得爱的最快途径是给予;失去爱的最快办法是握得过紧;维持爱的最好办法是给爱以双翅。
Love and scandale the best sweeteners of tea. (HenryFielding, British writer)
风流韵事与丑闻是品茶聊天时的最佳话题。
In brief, a theory of love might be best expressed by saying: We are drawn to what is familiar rather than unfamiliar.
简而言之,一个关于爱情的论点最好如此表述:相似者相吸,相反者相斥。 从“Familiar”这个词的词源上探求,也能知其一二。它来源于古法语的“familier”,原意是“属于家庭的”以及拉丁语的“familiaris”。
In brief, a theory of love might be best expressed by saying: We are drawn to what is familiar rather than unfamiliar.
简而言之,一个关于爱情的论点最好如此表述:相似者相吸,相反者相斥。 从“Familiar”这个词的词源上探求,也能知其一二。它来源于古法语的“familier”,原意是“属于家庭的”以及拉丁语的“familiaris”。
应用推荐