Do not put too much "I'm sorry" in my heart, open minded, courageous embrace of love and family.
不要把太多的“对不起”放在心里,打开心结,勇敢的拥抱爱人和家人。
What the family lacked in money and material things, they more than made up for in love and family unity.
他们用爱和团结弥补着家庭金钱和物资的匮乏。
What the family lacked in money and material things, they more than made up for in love and family unity.
虽然这个家庭在金钱和物质上是那么的缺乏,但是家庭成员间的关爱与和睦弥补了这一切。
Respect other people's children, there is sense of responsibility, discipline appropriate combination produced in love and family.
尊重他人的、有责任感的孩子,产生于爱和管教适当结合的家庭中。
The job-hunting pressure, study status, relationship with others, love and family background functioned obviously among all the influence factors.
就业压力、学习状况、人际关系、恋爱、家境等因素对大学生自杀观念的形成也有显著影响。
Love and family are warm and sweet, but under the writing of Zhang Ai-ling, it has been dismantled and returned to the true and bleak human nature whose essence is selfish, false and callous.
爱情与亲情是温馨甜蜜的,但在张爱玲的笔下,它们全被拆解还原成真实冷漠的人性,它们的本质是自私、虚伪和冷酷。
"Those special tastes can immediately unlock a whole flood of emotions, memories and feelings of family, love, and comfort." says she.
“这些特殊的口味可以立即释放出大量的情感、记忆和对家庭、爱和舒适的感觉。”她说。
Though I love chili and spiciness, I've always struggled with this family of flavors.
尽管我喜欢辣椒和辣味,但我一直在努力适应这种口味。
Liao has built a special room named "family love room" in the police station, where Liao helped these left-behind children with their homework and taught them about safety in his spare time.
廖在派出所建了一间名为“家庭爱心房”的特殊房间,他在那里帮助留守儿童完成家庭作业,并在业余时间教他们安全知识。
That day I learned about family, love and duty.
那一天,我懂得了家庭、爱和责任。
He added that nothing could be stronger than the power of love and support from family.
他补充说,没有什么比家人的爱和支持更强大的了。
Peppa Pig tells kids about love, friendship and the value of family.
《小猪佩奇》告诉孩子们爱、友谊和家庭的价值。
My classmates and I get on well with each other and we love the big family
我和我的同学相处得很好,我们很喜欢这个大家庭。
I love coming here and seeing my family and all the friends I have made over the years.
我喜欢来这里,看望家人和这些年来结交的所有朋友。
It describes the fall of a noble family and the love stories of some young people.
它描绘了一个贵族世家的没落和一些年轻人的爱情故事。
My family and friends love me for who I am and support me for what I do, as I know my grandma would, too.
我的家人朋友都爱着最原始的我,他们对我所做的一切表示支持,我知道奶奶也是如此。
What's more, we express the love not only for our family, but also for a community, our nation and even the whole world.
更重要的是,我们表达的不仅是对家庭的爱,也是对社区,对民族,甚至对整个世界的爱。
And while I love my family to death, this time of tranquility is one of absolute bliss for me.
虽然我对我的家庭爱得要死,但这片刻的宁静绝对是我的幸福之一。
There are my friends and family, who give me the love and support I need to feel that life is worth living, especially my parents.
术业有专攻——朋友和家人。 有了他们给我爱与支持的滋养让我感觉活着是有意义的,尤其,我的父母功劳最大。
However, apparently not everyone appreciates Zhou's love of her family and hopes of a better life.
然而,显然并非所有人都欣赏周洋对家人的爱及她改善生活的愿望。
Though I love chilli and spiciness I've always struggled with this family of flavours.
尽管我喜欢辣椒和辣味的食物,但是辣味家族的那些味道总是让我纠结。
Britain's three favourite words are love, serendipity and family, according to a charity effort to build a "wall of words".
英国一项建造“词语墙”的慈善活动发现,爱、意外的发现和家庭三个词在英国最受青睐。
We believe that you can love your family and your country and return to your cultural roots, such as Confucius.
我们相信你可以爱你的家庭,你的国家,并回归我们的文化根源,比如儒家思想。
Only at home, can we completely share and enjoy the family love and its deep concerns for us.
只有在家,我们才能分享到家人对我们的关爱并承担起一定的责任。
So please pray for me that I would love my family well and that I would be very productive for the glory of Christ.
因此请为我祷告,我好好爱我的家人,并且为了基督的荣耀工作富有成效。
Dylan changed everything I believed about myself, about God, about family and about love.
迪伦改变了我曾经对自己、对信仰、对家庭、对爱情的一切看法。
For that reason, and for the love of my daughters and the family that I cherished, I am holding on to my husband and to the idea that we can survive this.
出于这个原因,也出于我对我孩子的爱,和对这个家的爱,我一直在我丈夫身边,我坚信我们可以挺过去。
I love Zen teaching, I love writing, I love the company of family and friends, I love being in the outdoors.
我喜欢禅学,喜欢写作,喜欢家人和朋友的陪伴,我喜欢外出游玩。
I love Zen teaching, I love writing, I love the company of family and friends, I love being in the outdoors.
我喜欢禅学,喜欢写作,喜欢家人和朋友的陪伴,我喜欢外出游玩。
应用推荐