孩子们都喜欢装扮成别人玩儿。
They both love outdoor pursuits.
他们俩都喜欢户外活动。
他们喜欢到沼泽地散步。
我喜欢这些种类的书籍。
These plants love warm, humid atmospheres.
这些植物喜欢温暖潮湿的空气。
Dianne declared her undying love for Sam.
戴安娜声称她对萨姆的爱永远不变。
Placido Domingo sang his serenade of love.
普拉西多·多明戈演唱他的爱情小夜曲。
It isn't love, it's just a passing infatuation.
那不是爱情，只不过是一时的痴迷。
I love the reds and golds of autumn.
我喜欢秋天的火红色和金黄色。
With Anna he learned the meaning of love.
通过与安娜相处，他明白了爱意味着什么。
The inscription reads: "To Emma, with love from Harry."
题词是:“献给爱玛，爱你的哈里。”
I didn't really share in her love of animals.
我并不真像她那样喜欢动物。
You're going to love this. They've changed their minds again.
你会喜欢的，他们又改变主意了。
Despite his constant protestations of devotion and love, her doubts persisted.
尽管他一直宣称爱她忠贞不渝，她的疑心尚存。
This boxed collection captures 64 of the greatest modern love songs.
这套盒装专辑收录了64首最好的现代爱情歌曲。
I tried to say 'I love you,' but the words wouldn't come out.
我想说“我爱你”，但这话怎么也说不出口。
Garbo plays the queen, rejoicing in the love she has found with Antonio.
嘉宝饰演沉浸在与安东尼奥爱情的欣喜中的王后。
The papers keep trying to dredge up details of his past love life.
这些报纸老是翻出他以往爱情生活的琐事。
She relied on tough love and her parenting instincts to help him quit drinking.
她依靠严格的爱和她为人母的本能来帮他戒酒。
I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture.
我喜欢这间起居室，它有着深色的木构件、东方地毯和厚实的家具。
"I love my wife, my horse and my dog," he said, and that summed him up.
“我爱我的妻子、我的马和我的狗，”他说道。那话概括了他的最典型特征。
This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular.
这一年对你们的关系，特别是你们的爱情生活是非常关键的。
我非常爱我的孩子。
It comes in bright primary colours that kids will love.
它的颜色都是孩子们喜爱的亮丽原色。
She didn't love him, though she pretended to.
她并不爱他，虽然她装出爱的样子。
It's slightly kooky, but I love it.
这有点怪，但我喜欢。
他好像不会疼爱人。
Wanting other friends doesn't mean you don't love your partner.
需要其他朋友并不意味着你不爱你的伴侣。
During the filming, Curtis fell in love with his costar, Christine Kaufmann.
在电影拍摄过程中，柯蒂斯爱上了他的搭档克里斯廷·考夫曼。
During the filming, Curtis fell in love with his costar, Christine Kaufmann.
在电影拍摄过程中，柯蒂斯爱上了他的搭档克里斯廷·考夫曼。
应用推荐