Heidrich now visits websites that discuss gaming addiction regularly "to remind myself to keep my love for online games in check".
海德里希现在经常访问那些讨论游戏成瘾的网站,“以此提醒自己要控制对网络游戏的热爱”。
I love travelling, but I don't like travelling by myself.
我喜欢旅行,但是我不喜欢一个人旅行。
"I'm a great communicator, love meeting people , demonstrating blogging skills and immersing myself in other cultures, " he said
他说:“我是一个很好的沟通者,喜欢与人交流,展示博客技巧,喜欢沉浸在其他文化中。”
I don't understand my teacher's great love until I become a teacher myself.
直到我自己成为了一名教师,才明白我老师的大爱。
I loved her tenderly, deeply, but I reflected and kept asking myself what our love could lead to if we had not the strength to fight against it.
我温柔地深深地爱着她,但是我一直在细想这份爱,一直在问自己如果我们没有力量抗拒这份爱,这份爱能通往何方。
Before Him all my sorrow is melting away into deathless love and gladness, and I give myself to Him forever.
我在祂面前,一切的忧愁都化为不熄的爱和欢乐了,我愿意把我自己奉献给祂。
Dylan changed everything I believed about myself, about God, about family and about love.
迪伦改变了我曾经对自己、对信仰、对家庭、对爱情的一切看法。
Like all love it is based on myself interests, I'm depending on it. I need it. But also it's become kind of a collaborator of mine. It gives me ideas.
就像所有的爱一样,它建立在我自己的兴趣之上,我依赖于它,我需要它,同样,那也成为我的一种合作者,给我灵感。
My love of books never diminished and later led me toward writing books myself.
我对书籍的热爱从未减弱,日后还引导我自己撰文著书。
Despite trying hard to find love outside of myself, I realized at some point I had become who I thought he wanted me to be, not who I really was.
不管如何努力去外界寻求爱情,某些时候,我意识到自己变成了他想要的样子,而不是原来的我。
I'm delighted to share with readers the dishes I love cooking myself.
我很愿意与读者分享我自己喜欢做的菜。
The purpose of my life is to enjoy love and create magical moments for myself and all those around me.
我生活的目的是享受爱并为自己及周围的人创造奇妙时刻。
I laughed back, feeling happy, feeling the love within myself as it bubbled over affecting others with its energy.
我回笑着,感觉很开心,感觉自己心中的爱涌了出来,感染了周围的人。
I know I have, but I also know God still expects me to love Him with all my heart, soul, mind and strength, and to love my neighbor as myself.
我也犯过错,但是我知道上帝还是希望我全身心地去爱你,爱我的邻居,就像我爱自己一样。
When I'm faced with indecision and anxiety, I allow myself these three options "Love it" which means peacefully accepting whatever's happening.
当我面对着自己的优柔寡断和焦虑的时候,我允许自己采取以下的三种选择:“热爱它”,这就意味着心平气和地去接受已经发生的任何事情。
I realized that I was seeking approval and love from my partner, before I found it within myself.
于是我意识到一直想从我的同伴那寻求支持和爱,但这些要从自身发现。
Through my relationship with myself I can create a stronger bond of love with him, openly experience the natural mistakes and "tries" of marriage, and feel more love within myself.
因为与自己关系和谐,我与他的关系更牢固;共同经历了婚姻中寻常的错误和艰难。然后,感觉和自我的关系更和谐了。
But I know for certain that God made us the way we're supposed to be, and I love everything about myself, the way I look, my nose, my skin.
但我确信上帝决定了我们的未来,我爱我的样貌,我的鼻子,还有我的皮肤,我爱自己的一切。
He who loves me will be loved by my Father, and I too will love him and show myself to him.
爱我的必蒙我父爱他,我也要爱他,并且要向他显现。
If you've got no place to go, if you're feeling down... Sorry, just can't help myself. I love ABBA.
如果你无处可去,如果你感到失望……对不起,我不能自助。
One of the most important things I can do is to love my wife as I love myself, or even more.
我能做的最重要事情之一就是像爱自己一样爱我的妻子,或更胜于爱自己。
"I love myself," she answered simply. "I do not want to let my life be destroyed by what I'm doing now."
“我懂得自爱,”她简洁地回答,“我不想让我现在做的事情毁了我的一生。”
Then, even more tired, I would like to insist, after all, they are far better than I love myself.
以后,就算多累,我也要坚持,毕竟我爱他们远远胜于我自己。
Nonetheless, all I have to do is support and love myself more, I must summon the nerves to find the answer to the question in my heart, and learn more about myself.
尽管如此,我所需要做的是更支持,更爱自己,我必须鼓起勇气去寻找我心中问题的答案,更了解我自己。
Nonetheless, all I have to do is support and love myself more, I must summonthe nerves to find the answer to the question in my heart, and learn more aboutmyself.
尽管如此,我所需要做的是更支持,更爱自己,我必须鼓起勇气去寻找我心中问题的答案,更了解我自己。
I didn't trust myself, I didn't love myself, and, in fact, I didn't really know who I was - I couldn't separate the real me from the facade.
我没有信赖我自己,我没有爱我自己,而事实上,我真的不知道我是谁—我不能从正面分开真实的我。
Allow me to Love myself and Soul Unconditionally, accepting the Truth that exists Within and Around me.
允许我无条件地的爱我自己和我的灵魂,接受存在于我之内和周围的真理。
I love myself, I would like to have all, I never wanted to pursue some belonging to the I should not.
我很爱我自己,喜欢我拥有的所有,我也从来不想去追求一些不应该属于我的东西。
Allow me to love myself and soul unconditionally, accepting the truth that exists within and around me.
允许我去无条件地爱我自己和灵魂,接受存在于我之内和之外的真理。
Allow me to love myself and soul unconditionally, accepting the truth that exists within and around me.
允许我去无条件地爱我自己和灵魂,接受存在于我之内和之外的真理。
应用推荐