What does the scene at the Louvre demonstrate according to the author?
根据作者的观点，卢浮宫的场景展现了什么？
The Louvre refused comment on the expected arrival of its new neighbor.
卢浮宫拒绝就其即将到来的新邻居发表评论。
You can see objects and paintings from different centuries in the Louvre Museum.
你可以在卢浮宫博物馆看到不同世纪的物品和绘画。
Nor, if a work does get stolen, is the Louvre necessarily likely to know about it.
而且，就算真的有画被偷了，卢浮宫方面也不一定能知道。
The new entrance to the Paris Louvre had become almost as famous as the museum itself.
巴黎卢浮宫的这个新入口现在几乎和卢浮宫美术馆一样有名。
In terms of art collections, the Louvre is the largest and most famous museum in the world.
就艺术收藏而言，卢浮宫是世界上最大最著名的博物馆。
When the curator of the Louvre mocked him he sued him for defamation, David against Goliath.
卢浮宫馆长嘲笑他，他就控告他诽谤，好似大卫对决哥利亚。
For another question we asked "What country features the Eiffel Tower, Paris, and the Louvre?"
另一个问题是这样的，“埃菲尔铁塔，巴黎，卢浮宫是哪个国家的？”
The Louvre in Paris was the most visited art museum last year, according to the art Newspaper.
《艺术新闻报》称，巴黎卢浮宫是去年访客量最高的艺术博物馆。
What better place to situate the Louvre, considered by many to be the world's best museum of art?
还有什么更好的地方来安置这许多人心目中全世界最好的艺术博物馆卢浮宫呢？
The Louvre filed a legal complaint as a matter of course because police were called to intervene.
由于召来了警方介入此事，卢浮宫按照流程提交了起诉状。
That is how great museums like the British Museum and the Louvre acquired many of their treasures.
这也就是像大不列颠博物馆和卢浮宫这样的大博物馆能够获得那么多馆藏的方式。
The claim was immediately disputed by experts at the Louvre in Paris, where the painting is on display.
这个看法一经提出，画作所在的巴黎卢浮宫的专家们即刻表示反对。
The original Mona Lisa is an oil painting on a board of poplar and is housed at the Louvre Museum in Paris.
《蒙娜丽莎》的原作是一幅画在白杨树板上的油画，如今收藏在巴黎的卢浮宫博物馆。
As is the case with the original painting in the Louvre in Paris, the digital Mona Lisa is the star attraction.
如同在巴黎卢浮宫原作一样，数字版的蒙娜丽莎具有无可比拟的明星般的吸引力。
Across a staggeringly expansive plaza, the imposing facade of the Louvre rose like a citadel against the Paris sky.
在极宽大的广场对面，宏伟的卢浮宫正面在巴黎的天空映衬下像个城堡一样矗立着。
No visit to Paris is complete without a trip to the Louvre, one of the largest and most famous museums in the world.
没到过卢浮宫就不算是到过巴黎，它是世界上最大、最著名的博物馆之一。
You can read all the books in the world about the Great Wall of China or the Louvre, but being there is a different story.
你可能读遍了世界上关于中国的长城和法国卢浮宫的书，但身临其境又是另外一种感受。
Currently, about 35,000 works are being displayed in over 300 rooms in the Louvre, and it would take a lifetime to see everything.
目前，大约有35000件作品陈列在卢浮宫的300多个展室里，要看完所有的展品恐怕要花一辈子的时间。
Recent visitors to the Louvre report that tourists can now spend only a minute in front of the Mona Lisa before being asked to move on.
最近去过卢浮宫的游客说，现在游客仅能驻足观赏《蒙娜丽莎》一分钟，之后就被要求往前走。
Napoleon had plundered the wealth of various European countries and furnished the Louvre in Paris with new paintings and other valuable treasures.
拿破仑从欧洲各国掠夺财富，为巴黎的卢浮宫提供了新的绘画和其他价值连城的宝物。
Nearby Abu Dhabi has invited the Louvre and the Guggenheim to build offshoots of their museums in the Middle East, and is funding their acquisitions.
邻国阿布扎比邀请了卢浮宫和古根海姆来建立他们在中东的分馆，并且会拨款给他们的藏品。
Those lucky enough to have anunobstructed view of the Mona Lisa at the Louvre often stare in awe, baffledby the smile that seems to flicker and fade.
那些有幸可以在卢浮宫自由欣赏蒙娜丽莎的人们眼神中常常都充满了敬畏，他们也对蒙娜丽莎那看似一闪即逝的微笑也感到困惑。
Everyone who visits Paris for the first time probably has the same punchlist of major attractions to hit: the Louvre, Notre Dame, the Eiffel Tower, etc.
每个第一次来巴黎的人可能都去相同的几个主要景点：卢浮宫、巴黎圣母院、埃菲尔铁塔等等。
Everyone who visits Paris for the first time probably has the same punchlist of major attractions to hit: the Louvre, Notre Dame, the Eiffel Tower, etc.
每个第一次来巴黎的人可能都去相同的几个主要景点：卢浮宫、巴黎圣母院、埃菲尔铁塔等等。
应用推荐