If both of you are insomniac, sitting by yourselves in a lounge, that is the hour when secret concerns and hopes are Shared, out of the staff's earshot.
如果你们两人都是失眠患者,你们独自坐在大厅里,那就是你们分享秘密的焦虑和希望的时刻,远离工作人员的耳目。
The men at the airport lounge also pointed out that the premium buys discretion.
那些机场行政酒廊里的男士还指出,高价能买到万无一失。
Take fitness breaks. Rather than hanging out in the lounge with coffee or a snack, take a short walk.
来个健康的小憩:与在餐厅中喝咖啡或者吃零食相比,散散步也许是更好的选择。
There's a velvety lounge bar and small dining room serving light snacks, but venturing out to eat is a joy in this neighbourhood near the Rialto bridge.
天鹅绒般柔软的客厅吧台和小饭厅随时提供零食,但是,当你居住在里亚尔托桥旁时,出外探寻美食也是另外一种乐趣。
In the lounge of the railway station, there were signs everywhere warning people to look out for their luggage.
火车站的休息室到处都是标志,提醒人们注意他们的行李。
The invitations, with a dress code of "uniform, morning coat or lounge suit", were sent out by first class Royal Mail. Read by Renee Haines.
请帖由头等的皇家邮政投递,并要求宾客身着“制服、晨礼服或套装”。
Here the family's main lounge has glass walls looks out over the terrace and pool below, and the forest beyond.
在这里,有玻璃墙的家庭主要的休息室看起来超过了下面的阳台和泳池,包括远处的森林。
A staircase ascends to a first floor accommodating two bedrooms, a bathroom and a lounge that opens out onto a large balcony with a simple wooden bench and views of the surrounding neighbourhood.
楼梯上升到一楼,包括两间卧室,一间浴室和一个休息室,通往设有简单木凳的大阳台,可欣赏周围社区的风景。
Now, whenever a problem comes up that he cannot solve, he simply stretches out on a lounge in his office, thoroughly relaxes, and lets his subconscious mind solve the problem!
直到现在,这个人一遇上无法解决的难题,他就倒在办公室的沙发上舒舒服服的睡上一觉,彻底的放松自己,“然后由他的潜意识去解决这个难题!”
The largest space in the building is a grand living and dining room, featuring a huge wooden dining bench and a slightly sunken lounge facing out towards the ocean.
建筑中的大空间用作起居室和餐厅,这里有一张大的木质餐椅和一个面向海景的下沉休息空间。
The north end mass is comprised of the museums entrance, two exhibition Spaces, VIP lounge, as well as featuring a roof terrace looking out towards the cityscape.
北面的体量是博物馆的入口,两个展览空间,VIP休息室以及以外向的屋顶走廊为特征的城市景观。
The top area of the bar has a chilled out atmosphere with plush beige lounge chairs set against a subtle yellow backlighting with autumn leaf outlines.
酒吧的上层的装修风格为顾客营造了轻松的气氛,舒适的米白色靠椅衬托着打在一片片秋叶轮廓上的淡黄色灯光。
A large glass door leads from the lounge area out on the netted terrace.
客厅的大玻璃门可通向网状露台。
The architecturally-acclaimed campus has excellent facilities, including amphitheater-style classrooms, a computer center, student break-out rooms, a lounge and a restaurant with a bar and patio.
建筑设计精美的校园拥有卓越的设施:阶梯式教室、电脑中心、会议室、学生大厅、餐厅、休息室、运动更衣室(具沐浴设备)与挑高的天井。
At midday, I climbed into my car to drive home for lunch. I backed out of the long lane, which ran past the parking lot for a local cocktail lounge.
我把车从长巷里倒出来,巷子经过停车场一直通到一家鸡尾洒吧突然,我的呼吸屏住了。
He picked up a book, his glass of beer and the bottle, walked out to the porch for the sun-lounge and carried them outside to a shady corner of the garden.
她拿起本书,端上那杯啤酒,拎着酒瓶,到门廊里取了躺椅,然后统统搬到花园里一个背阴处。
Please wait in the lounge for a moment. The President will be out to see you after a white.
请在会客厅稍等片刻。董事长很快就会出来见见您。
Our employees regularly seek out private enclaves or physically separated lounge settings for high-focus tasks.
在负责需要高度专注的任务时,我们的员工通常会寻找安静的角落,或者与办公区域隔开的休息室。
The inside of the building is provided with comfortable installations. Lounge chairs, pouffes and other types of furniture have been specifically laid out to create a cosy, friendly atmosphere.
室内设有舒适的家具设施,如休闲椅、坐垫等,营造了一个舒适而友好的气氛。
In the morning, as it is a holiday, they lounge in bed instead of going out to work.
因为这一天是假日,早上她们不用去上班,可以懒洋洋地躺在床上。
Set up in the lobby lounge area has a variety of self-help food, beverage, auto products sold daily, can help you do not have to go out and enjoy life in freedom.
在大堂内设立的自助休闲区有多款食品、饮料、日常生活品自动出售,帮助您不必出门即可自由自在的享受生活。
Set up in the lobby lounge area has a variety of self-help food, beverage, auto products sold daily, can help you do not have to go out and enjoy life in freedom.
在大堂内设立的自助休闲区有多款食品、饮料、日常生活品自动出售,帮助您不必出门即可自由自在的享受生活。
应用推荐