Spontaneously they began to clap and presently the platform was loud with applause.
大伙儿自发地开始拍手叫好,一会儿平台上就响彻了掌声。
Let them know that you expect them to practice saying phrases out loud with their partners.
让他们知道你期望他们可以和同伴一起大声读出单词或短语。
The shy manual worker didn’t talk much about his dream, but he sang it out loud with his amazing voice.
这名从事体力工作的劳动者很腼腆,在谈论自己梦想时着墨不多,却用美妙歌喉大声唱出自己的梦想。
The shy manual worker didn't talk much about his dream, but he sang it out loud with his amazing voice.
这名从事体力工作的劳动者很腼腆,在谈论自己梦想时着墨不多,却用美妙歌喉大声唱出自己的梦想。
I hoped, if dreams came to me, they would come in the shape of my beloved, in the lonely night loud with rain.
我希望,在这暴风骤雨,孤寂凄清的夜晚,梦如肯降临,他应化作我心爱的人来到我的睡梦中。
The bar has been loud with conversation. Now you can hear a pin drop. No one says a word. Everyone is watching her.
酒吧是个很喧闹的交流场所。现在你能听见一根大头针落地的声音没有人说一句话每一个人都正在看着她。
The steam escaped with a loud hissing noise.
蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
He argued that for very young children, thinking is really talking out loud to oneself because they talk out loud even if they're not trying to communicate with someone in particular.
他认为,对于很小的孩子来说,思考就是大声地跟自己说话,因为小孩即便是自言自语时声音也很大。
We are much more able to "tune out" chronic background noise, even if it is quite loud, than to work under circumstances with unexpected intrusions of noise.
我们更容易忽略长期存在的背景噪音,即使它非常大声,而不是在有意想不到的噪音干扰的情况下工作。
He liked to shock with his gold chains and loud clothes.
他喜欢戴金链子,穿花哨衣服,以此制造轰动。
The word came to be associated both with a loud sound and with danger! When someone speaks of a "jovial mood" or a "herculean effort," he or she is using words with origins in mythology.
这个词开始与响亮的声音和危险联系在一起!当有人说到“愉快的心情”或“艰苦的努力”时,他或她使用的词汇源于神话。
They did not like to graze in the flowers, and were glad when Peter awoke with their loud bleating.
它们不喜欢吃花儿,当彼得听到他们大声的咩咩声醒来时,它们很高兴。
A "loud sigh" means she thinks you are an idiot at that moment, and wonders why she is wasting her time standing here arguing with you over "Nothing".
一声“大声叹息”意味着她认为那一刻的你是一个白痴,而且不明白自己为什么浪费了这么多时间站在这里来跟你争论“无关紧要的事”。
With a loud "BANG", the window broke.
“砰”的一声,窗户碎了。
In fact, there seemed to be a party going on with loud laughs from the children.
事实上,好像有一个聚会正在进行,孩子们大声地笑着。
Then a man with a very loud voice came.
然后,一个声音洪亮的男人走了过来。
The lawnmower is loud, and Clara wishes her mom would play with her instead.
割草机声音很大,而克拉拉希望妈妈能和她一起玩。
Marianne knew that children were filled with fun, and she wanted Cricket to be, too—"humor from the heart that makes you laugh out loud."
玛丽安知道孩子们都充满童趣,她希望《蟋蟀》也是如此——“发自内心的幽默,能让你笑出声来。”
The survival rate of cutting of Cedrus deodara Loud were tested with 10 different ways.
用10种不同方法,对雪松的扦插成活率进行了试验。
With a loud groan we lurched from the station, loaves of bread still being flung toward the Windows.
随着一声响亮的汽笛我们开始缓慢离站,许多条面包仍在向车上扔来。
Then, to blot out the day, I lay down and relax with some loud music that parents yell at me to turn down.
然后,为了打发剩余的时间,我躺在床上,用吵闹得让父母嚷着要我关小声点的音乐来放松自己。
Days after their rescue, they lay in separate beds in a Shifang hospital, a loud place with too many patients and too few doctors.
获救几天后,他们躺在什邡医院的病床上,人声嘈杂的医院里,和众多的病人相比,医生显得那么匮乏。
In bars across every big city, you can hear characters with loud voices jabbering about all the cash they hold. They got out of equities just before the market crashed.
在每个大城市的酒吧里,你都会听到有人喋喋不休地大声谈论他们持有的现金资产,以及他们如何赶在市场崩溃前将股票脱手。
In those days, nothing seemed to embody our sweet new freedom more than driving after hours, driving with our music loud, driving with no particular place to go.
在那些日子里,最能表现我们新鲜甜蜜自由的似乎只有在店铺关闭后驾车,大声开着我们的音乐,随意地四处兜风。
They can't run fast or scare an enemy off with a loud roar or spray a predator with a noxious scent.
它们跑不快,没有大声的咆哮可以吓走敌人,也不能散发出讨厌的气味熏走敌人。
It doesn't explain why we make that loud noise when dealing with incongruity.
它无法解释为什么遇到不一致时,我们会发出这种大声的声音。
Working with loud machinery can cause tinnitus or noise induced hearing loss.
使用噪声大的机器工作会导致耳鸣或噪音性失聪。
Walruses are highly social animals, frequently congregating in large groups and communicating with loud bellows and snorts.
海象是高度群居动物,经常聚成一大群,通过大声吼叫或喷气进行交流。
An eyewitness who owns a shop inside the market also told reporters that he heard a loud explosion, with a ball of fire and clouds of smoke in its aftermath.
市场内一个店主亲眼目睹了这次爆炸。他对记者说,他听到一声震耳欲聋的爆炸声,然后出现一团熊熊烈火和烟雾。
An eyewitness who owns a shop inside the market also told reporters that he heard a loud explosion, with a ball of fire and clouds of smoke in its aftermath.
市场内一个店主亲眼目睹了这次爆炸。他对记者说,他听到一声震耳欲聋的爆炸声,然后出现一团熊熊烈火和烟雾。
应用推荐