These extreme shifts would have put a lot of stress on the bodies of animals that were used to a more moderate range of temperatures.
对于已经习惯较为温和的温度范围的动物来说，这些极端变化会给它们的身体带来很大压力。
Generalists, on the other hand, know a lot about a wide range of subjects and view the whole with all its connections.
另一方面，通才者对广泛的主题了解甚多，并通过所有的联系来观察整体。
Response time is one measurement that gets a lot of attention, and tuning your portal to provide a consistent response time range with the expected volume of user load is your ultimate goal.
响应时间是一项受到普遍关注的度量，而您的最终目标是对门户进行优化，以便在预期的用户负载情况下，提供一致的响应时间范围。
Portal toolkits could provide a plug-in system for content sections to make it easier for designers to pick from a wide range of on-line services without delving into a lot of technical details.
门户工具包可为内容部分提供插件系统，以便在没有深入钻研许多技术细节的情况下，使设计人员从大量联机服务中挑选服务时变得更容易。
WOMAN B: A lot of people have at least a couple of octaves range which is just stunning what some people can produce.
女士B：很多人的声音拥有至少好几个八度的音域，有的人能发出让令人震耳欲聋的声音。
Studies such as Rahmstorf's gain a lot of publicity. However, most models find results within the IPCC range of a sea-level increase of 18cm to 59cm this century.
正如Rahmstorf的那一份一样，许多的研究结果吸引住了公众的目光。纵然如此，大多数的研究都表明了本世纪海平面的提升幅度在18厘米到59厘米即IPCC的范围之内。
Answering these questions first can save a lot of work by highlighting simple errors or by narrowing down the range of possible causes.
首先提出这些问题可以发现简单的错误或缩小可能的原因范围，从而节省大量精力。
The range is very wide, because some programmers start their own companies and if these companies succeed they can make a lot.
薪资的范围非常宽，因为一些程序员自己开公司，如果成功，他们能挣很多钱。
UBL has a lot of promise, but after three years of work it still just scratches the surface of the range of document and transaction sets needed to cover electronic business needs.
UBL有很多承诺，但是经过三年的研究之后，它仍然仅仅触及到满足电子商务需求所需要的大量文档和事务的皮毛。
And some of the fancy modes (like high dynamic range) require a lot of processing after each shot, during which time you can't use the camera.
另外，一些有趣功能(例如：高动态范围图像)，使用后需要较长时间的处理，这段时间，相机处于不可用的状态。
A town might have a lot of hotspots providing fast, short-range access, along with a larger base station covering the entire area with a slower connection as fallback.
一个城市可以拥有许多提供快速、覆盖范围小的接入方式的热点地区，同时还有一个更大的基站以较低的接入速率覆盖整个地区作为候选。
'One of the core features of the project is to show that an electric vehicle does have the range and capacity to be a lot more like a normal driving vehicle than people expect at the moment,' he said.
他说其中一个该项目的核心特征是向世人展示电动车有更大的能力成为比人们这一刻所期待的普通汽车。
Suppose your remote car door opener does not have the range to reach your car across the parking lot. Hold the metal key part of your key fob against your chin, then push the unlock button.
如果你的汽车遥控钥匙不能越过停车场打开车门，把钥匙链上的金属钥匙按在下巴上再按下开锁键。
55% By 2020, Internet users can do a lot of normal online activities anonymously even though the identification systems used on the Internet have been applied to a wider range of activities.
55% 2020年前，因特网用户可以匿名做许多在线活动，尽管因特网使用的身份识别系统已被运用于较大范围的活动。
This will allow AMD to come out with a lot of mid-range SKUs, having a complete 1-4 core range servicing every market.
这意味着AMD将能发售一系列中端处理器，以完成在市场从单核心到四核心的布局。
that he went on to write in quite a wide range of fields , a lot of very interesting essays which to some extend help to find the science of economics.
随后他又在广泛领域继续涉猎，创作了大量有趣的随笔,其中一些内容延伸至经济学。
During the encoding process, the adaptive searching range and sequence are obtained for each input vector in order to reject a lot of unmatched codewords.
在编码过程中，对于不同的输入矢量，自适应产生不同的动态码字搜索范围及顺序而排除大部分码字。
The black house is nested on a steep lot in Portland with views of the city and the Cascade Range beyond it.
黑色的住宅嵌在波特兰一处坡地上，在这里可以欣赏整个城市风景以及喀斯特地貌。
And pay more attention to the knowledge which i didn't know it clearly. secondly, i will do a lot of read to widen the range of my knowledge. and try to combine thoery to practice.
并且更留心我知道的不清楚的知识。其次，我要做大量的阅读的我的知识范围。并且试图结合理论到实践中去。
Compared with simulant earthquake, digital earthquake has improved a lot in dynamic range, resolution ratio, amount of information, system precision and data processing conversion etc.
与模拟地震观测相比，数字地震观测在动态范围、分辨率、信息量、系统精度、资料处理转换等方面有了很大提高。
A travel a lot of people, there will be a wide range of knowledge, strong character, indomitable perseverance, not up to never give up spirit.
一个经常旅游的人，必有广博的知识，坚强的性格，不挠的毅力，不达目的决不罢休的精神。
Turns out that seeing others' estimates led to a lot of second guessing. Which narrowed the range of the group's responses and pointed them in the wrong direction.
结果证明照搬其他人答案的结果往往要重新猜测，因为这样缩小了该组的回答范围并让他们进入了一个误区。
The society has a lot of new characteristics to flow at present, freedom quality, scale for instance that the society flows are big, the range is wide, but all sorts of questions exist.
当前社会流动具有许多新的特点，如社会流动的自由性、规模大、范围广等，但也存在种种问题。
CB - Sends out a lot of bolts, long range, more than one can hit each enemy.
CB发出许多闪电，范围更远，能打击更多敌人。
As trades are opened within the grid range, pending orders on the opposite are deleted and replaced with higher lot orders, but at the same price.
由于交易是在网格范围内进行的，反方向的挂单将被删除，而被相同价位的较高手的单所取代。
And, says Haskell, the prospect5 of having to gasp6 and strain their way to better health at a 70-80 percent target range has kept a lot of people from trying.
哈斯卡尔说， “一想到要达到必须在70%到80%范围之内的健康指标，就必须气喘如牛，竭尽全力地锻炼身体，许多人便望而却步。”
We all know that the proper play of a hand and the correct read on an opponent's range depends on a lot of situational factors.
众所周知，牌打的好坏取决于在各种情境下读对手范围的能力。
You will see a lot of sales and support effort and we will be showcasing our entire range in the months to come.
你会看到一个销售和支持很多努力，我们将展示在我们的整个范围内来。
This kind of filter keeps a lot of merits such as compact structure, small insert loss, fine controllability, wide adjusting range, rapid response rate, good repetitiveness and so on.
这种滤波器结构简单、插损小、易于控制、可调范围宽、响应速度快以及重复性好。
This kind of filter keeps a lot of merits such as compact structure, small insert loss, fine controllability, wide adjusting range, rapid response rate, good repetitiveness and so on.
这种滤波器结构简单、插损小、易于控制、可调范围宽、响应速度快以及重复性好。
应用推荐