It's a good plan as far as it goes, but there are a lot of things they haven't thought of.
这计划还算不错，不过还有很多事情没有考虑到。
When Lee is asked what his next plan is, he says there's still a lot to do.
当有人问及李的下一步计划是什么时，他说还有很多事情要做。
"Reskilling" is something that sounds like a buzzword but is actually a requirement if we plan to have a future where a lot of would-be workers do not get left behind.
“再就业技术培训”听起来是个流行语，但如果我们希望未来的员工不被时代抛弃的话，这实际上是一个必要条件。
But a good, tight, detailed plan, reflecting a lot of thought and effort behind it, is known as a schema.
但一个好的、紧凑的、细节丰富的计划被认为是模式，其中反映了大量的想法和努力。
I've learned a lot, I've learned a lot about how to write a business plan, about effective communications skills, how to listen, something I didn't know how to do before.
我学到了很多东西，我学会了如何写一份商业计划书，学到了有效的沟通技巧，如何倾听，以及一些我以前不知道怎么做的事情。
If your project does have a lot of major requirements, then plan a "series" of releases to make sure that everything is not released at once.
如果项目确实有许多主要的功能，就计划一系列发布好了，一定不要一次发布全部内容。
If you plan it properly, you can really get a lot accomplished and make a solid start to your project.
如果你做了合适的规划，在你的项目上你可以真实的取得许多成就并且会有一个实质性的开始。
Your estate plan is nothing to mess around with;a lot of people ignore it until it's too late, and many others make a mess of it because they haven't stuck to legal guidelines.
你的财产计划不是可以浪费时间的，很多的人都会忽略直到太迟了，很多人也会弄得很糟，因为他们没有坚持法律的指导。
Your estate plan is nothing to mess around with; a lot of people ignore it until it's too late, and many others make a mess of it because they haven't stuck to legal guidelines.
你的财产计划不是可以浪费时间的，很多的人都会忽略直到太迟了，很多人也会弄得很糟，因为他们没有坚持法律的指导。
There is a lot of money at stake, so it will be almost impossible to produce a plan that makes everyone happy.
由于受到波及的资金量太大，因此几乎不可能制定出让所有人满意的计划。
Available parking (in lot number 5) has not kept up with the demand, so plan to arrive early.
海滩的停车位(5号停车场)供不应求，请做好计划早些到达。
A career plan is like a story arc-there is a beginning, an end, and a lot of events in between.
职业规划就像一个故事的线索- - -有开端、结尾和其间的一系列事件。
We read, we plan and over think without doing a whole lot. So let's start doing.
我们读，我们计划，我们一遍又一遍思考。可实际上呢？我们什么都还没有做。让我们，动手做吧。
As I got underway with the plan I learned a lot about my eating habits.
在我跟随计划的过程中，我对我的饮食习惯了解了好多。
I spent a lot of time driving to the other towns in the district, making sure our people had a good campaign plan in place, and the support and materials they needed from the central headquarters.
我经常开车到其它的镇子去，确保我们的人制定了合适的竞选计划，确保竞选总部为他们提供了需要的支持和用具。
We schedule a lot of plans, but our days don't usually resemble the plan very much.
我们做了一堆计划，但我们的生活总是套不上计划。
Creating a fitness plan involves a lot of brainstorming about you personally like doing and eating.
制定健身计划其实是一场关乎你做什么训练，做多大强度的训练以及怎样饮食的头脑风暴。
Much like a trip, it's a lot easier to get where you want to go if you know where you're going and spend the time to plan the route you'll take to get there.
就像旅行一样，如果你知道自己的目的地并花时间去计划路线的话，达到目的地会很容易。
In Chapter 6, you learned about your three options for responding to problems or unmet expectations, and a lot in particular about one of the three options: Plan b.
第六章中，你学了很多解决问题或不能预料情况的三个选择，特别三者之一的：方案B。
Later this summer after 1.0 goes out I plan to spend a lot of my time documenting the framework and adding more tutorials as well.
今年夏天，在1.0发布以后，我打算集中精力好好整理一下SproutCore框架的文档，另外再增加些教程。
My friend Heather, who dates a lot, told me her fallback plan was to travel around the world with her husband.
朋友希瑟经常约会。她的B计划是和丈夫环游世界。
You're feeling like you're not very good at Plan B yet, so you've been using a lot of Plan C instead and have been feeling as if your concerns aren't being addressed.
你感觉你还不是非常擅长于方案B，所以你已经大量使用方案C代替，并且开始觉得似乎你的问题不被重视。
"I'm pretty sure there's a lot more to life than being really, really, ridiculously good looking. And I plan on finding out what that is." -zoolander.
“我敢肯定人生中有许多东西真的，真的比一副好相貌更为重要。我要明了什么对我最重要。”——佐兰德。
Tacking or gybing a complicated sail plan like this takes a lot of crew and expertise!
在这样一艘帆结构复杂的船上进行抢风转变航向(tacking)或转帆(gybing)时，需要大量的水手和技能！
A lot of people find To-Do lists frustrating (they plan too much and then they have a long list of tasks that never get done.) What are some tips to not overplan?
许多人认为工作清单让他们迷失（他们安排了太多的东西，他们永远也完成不了的一大串工作清单），你有没有针对这些多度任务的小意见呢？
It may not be a perfect plan, but practicing portion control can be a good starting point for a lot of us less-than-healthy eaters.
这或许不是一个完美的计划，但对我们很多不算是健康膳食者的人来说实施部分控制会是一个好的开始。
There are a lot of things you can do to prepare yourself to return to work. Take it slow, have a plan, and proceed with confidence.
如何使自己准备好重回工作，有很多事情都可以做。慢慢来，制定一个计划，并且充满信心地前进。
Calendars. Other than Niko-niko calendars, there are a lot of variations of using calendars to show project status or plan.
除了表情日历之外，还有很多日历变种可以用来显示项目的状态或者计划。
But we think this is nothing but a smoke screen for his plan to divorce her for a younger woman and save paying her a lot of alimony.
但是，我们认为这是他使用的烟幕来掩盖他为了一个年轻女人而跟太太离婚的计划。说他太太有外遇就可以使他不用付他太太大笔扶养费。
We often have a long list of things we plan to do, because we think we can do a lot in the future.
我们以为自己在未来能做的事很多，所以总有一长串计划要做的事情。
应用推荐