'I see you read a lot,' he said, gesturing at the wall of books.
“看来你读了很多书。”他指着那一墙的书说道。
He's had a lot of problems, but he always seems to bounce back pretty quickly.
他遭遇过很多挫折,但他似乎总能很快地振作起来。
I've noticed that you spend a lot of time tending your garden.
我注意到你花了很多时间照料你的花园。
Besides its beautiful forests and sunny beaches, Hainan Province has a lot more for you to explore.
除了美丽的森林和阳光明媚的海滩,海南还有很多值得你去探索的地方。
We had a lot of training and passed strict exams before we were allowed to drive the electric buses.
在获准驾驶电动公共汽车之前,我们接受了大量的培训并通过了严格的考试。
I really learned a lot about the Chinese culture and its history from this trip to The Forbidden City.
通过这次去故宫的旅行,我真的学到了很多关于中国文化和历史的知识。
My host parents organized a lot of activities in my spare time so that I wouldn't miss home or feel lonely.
我的寄宿父母在我的业余时间组织了很多活动,这样我就不会想家或感到孤独。
Water can absorb and release a lot of heat without big changes in temperature, thus creating a stable environment.
水可以吸收和释放大量的热量,而温度变化不大,从而创造一个稳定的环境。
Show me the person in the room who has made a lot of mistakes, and I'll show you the person who has probably learned a lot.
如果你能告诉我房间里哪个人犯了很多错误,我就能告诉你哪个人可能学到了很多东西。
I visited a lot of places of interest in Beijing this summer, such as the Summer Palace, the Great Wall and the Forbidden City.
这个夏天我参观了北京的很多名胜古迹,比如颐和园、长城,还有故宫。
A lot of their work comes down to measurement—everything from the exact angle of a swimmer's dive to the second-by-second power output of a cyclist.
他们的许多工作都归结于测量——从游泳运动员跳水的准确角度,到自行车运动员每秒的动力输出。
我们畅怀说笑。
"Maybe there is an Einstein out there today," said Columbia University physicist Brian Greene, "but it would be a lot harder for him to be heard."
哥伦比亚大学的物理学家布莱恩·格林说:“也许今天真的有像爱因斯坦这样的人,但要让别人听到他的想法会困难得多。”
I think that says a lot about how well Safin is playing.
我认为那足以说明萨芬表现得有多出色。
他的故事让我们非常感动。
Hobbies bring us a lot of happiness.
爱好给我们带来很多快乐。
他很喜欢熊猫。
Just like us, trees change a lot as they grow.
和我们一样,树木在成长过程中也会发生很大的变化。
A good hobby adds a lot of fun to our spare life.
积极的兴趣爱好给我们的业余生活增添许多乐趣。
Make the world greener and yourself a lot healthier!
让世界更环保,让自己更健康!
Kelly and Maria are best friends with a lot in common.
凯利和玛丽亚是最好的朋友,她们有很多共同之处。
Sam's mother was in the army, so his family moved a lot.
萨姆的母亲在军队服役,因此他的家庭经常搬家。
China Daily is worth reading, we can learn a lot from it.
《中国日报》值得一读,我们可以从中学到很多东西。
It has brought me a lot of joy and always gives me power.
它给我带来了很多快乐,总是给我力量。
A lot of patients' lives were saved by Doctor Wu Mengchao.
吴孟超医生挽救了很多病人的生命。
Behaving politely costs nothing, but it brings a lot of benefits.
礼貌待人并不会损失什么,却能带来很多好处。
We can learn a lot from Yuan Longping's spirit and his life attitude.
我们可以从袁隆平的精神和人生态度中学到很多东西。
I will never forget the people who helped me a lot during my hard time.
我永远不会忘记那些在我困难时期帮助过我的人。
Dr. Ma has helped a lot of patients see again in the course of his life.
马医生在他的一生中帮助过很多病人重见光明。
应用推荐