But don't make telephone calls or go to a party; if you do, other people's words will pour in where your lost words should be.
但不要打电话或者去聚会；如果这样的话，别人的话会侵蚀你流失的话本该占据的空间。
The words "being lost" make us think of a dark and scary wood or street, but that's not always the case.
“迷路”这个词让我们联想到黑暗和可怕的森林或街道，但事实并非总是如此。
The fighters apparently spoke the main Afghan languages of Dari and Pashtu but lapsed into English when they were lost for the correct words.
那些战士很显然是在说阿富汗的主要语言达里语和普什图语，但一到词穷的时候就会转说英语。
The words "computer virus" conjure a multitude of upsetting images: crashed computers, lost data, criminals amok, painful hours in search of a cure.
词汇“计算机病毒”使人想起许多令人心烦意乱的图像：瘫痪的电脑、无法恢复的数据、该死的杀人狂、寻找治疗的痛苦时光。
The words “computer virus” conjure a multitude of upsetting images: crashed computers, lost data, criminals amok, painful hours in search of a cure.
词汇“计算机病毒”使人想起许多令人心烦意乱的图像：瘫痪的电脑、无法恢复的数据、该死的杀人狂、寻找治疗的痛苦时光。
I was at a loss for words. But soon I myself would feel lost as well.
我激动的说不出话来。但是很快，我自己也茫然了。
As a result, many people who don't write regularly can freeze up, lost for words, on something so simple as an email to a friend.
这就会导致一些不经常写作的人哪怕是在给朋友发邮件的时候都会词穷。
A portion of her words was lost in the transit from her larynx to her lips, as though on a piano where some notes are missing. Marius had retreated gently.
一部分字消失在从喉头到嘴唇那一段路上了，活象在一个缺弦的键盘上弹琴。
In other words, to ensure absolute no data lost, these logs need to stay intact since the last online backup.
换句话说，要想确保绝对没有数据损失，需要原样保存上次在线备份以来的日志。
In other words, the same proportion of the total energy will be lost for a power-hungry plasma TV as for a tiny PDA.
换句话说，不管是高能耗的等离子电视机，还是小小的PDA，传输所损失的能量占总能量的比例是相同的。
In other words, during the time that Clinton lost the card, the United States' nuclear strike capability was disrupted.
换句话说，在克林顿丢失“核按钮”的这段时间里，美利坚合众国的核攻击能力完全陷于瘫痪状态。
Instead of the stories being lost in second-hand retelling, I could record them in their own words.
而我可以用他们自己的话而不是转述来记录这些故事。
In other words, they are making a list of DNA that has been lost from the human genome during millions of years of evolution.
换句话说，他们提供了人类在几千万年的进化中丢失的基因组。
In other words the dollar had lost around 90% of its value since the demise of Bretton Woods.
换言之，相当于美元在布雷顿森林体系终止后贬值了90%。
And what is more, the words of the song also came back-words, I am certain, which were sung by the animals of long ago and have been lost to memory for generations.
而且，还有那首歌的歌词，我确定，这首歌曾在很久之前在动物中传唱，但已经失传了好几代了。
Can you think of situations where you were lost for words and had to gesture in frustration?
你有没有想过这样的情境，当你不知道要用什么词汇而不得不在沮丧中使用手势来表达你的意思？
This is the same Talbut who says, later in the article, "we're giving back some of the appreciation in equities that we gained in the last few weeks" -in other words, we just lost more money.
“我们把几周以来升值的部分又还了回去。”换句话说，我们亏了更多钱。
"They go back to sloppy letters and squished words, " she says. "Handwriting is becoming a lost art."
“他们又开始写那种松散、扁平的字体了，”她说，“手写正在成为一种逐渐消逝的艺术。”
The new logo has, in the words of one ad creative and branding blog, lost the “playfulness” of the old version in favour of a “dull and generic” rendering of an aircraft.
按照一个广告创意和品牌博客的说法，Expedia的新标志以一则所谓的创意广告和品牌标语的形式出现，大肆渲染那架“单调通俗”的飞机，失去了旧标志特有的那种“趣味性”。
He kept saying that he would win the tennis championship, but he lost and now he has to eat his words.
他坚持说他能赢得网球赛冠军，但他输了，现在他不得不承认他说错了话。
Russell, who was never lost for words, replied, "Imagine if it had my beauty and your brains."
向来善于应对的罗素回答道：“想象一下，要是他长得像我而头脑又像你呢？”
During ghis culling of letters that he deemed to be unnecessary in words, many letters were lost everywhere.
在他筛选字母的过程中，那些他视为在单词中多余的字母，被删除了。韀。
With those words, Christopher Reeve proved that although he had lost control of his body, he still had his courage, his spirit, and his inner strength.
这些话证明，尽管他无法控制自己的身体，但仍拥有他的勇气，他的精神，他的内在力量。
No words can adequately express the depth of my feeling I have lost a dear friend.
没有任何言语能足以表达我失去一位亲爱的朋友所承受的深切悲痛。
When I was about sixteen I suddenly discovered the joy of mere words, i. e. the sounds and associations of words. The lines from Paradise Lost.
我十六岁时突然发觉文字本身的乐趣，如文字的声调和联系。《失乐园》中的几行。
If you have even read one story you know not to get lost in the words, but the key.
光是读一个道的故事，我们都可以看出来，不要执著在字眼里，而是要了解它的含义。
If you have even read one story you know not to get lost in the words, but the key.
光是读一个道的故事，我们都可以看出来，不要执著在字眼里，而是要了解它的含义。
应用推荐