For example, lost wages are often captured with Workers' Compensation data.
例如，工资的损失被工人补偿金所弥补。
Unemployment insurance won't begin to make up for your lost wages, though every little bit helps.
失业保险不会给的和工资一样多，虽然多少有点帮助。
If the company provides a pension, the person may receive money monthly to make up for lost wages.
如果公司提供了养老金，人可能每月收到的钱以弥补损失的工资。
The court agreed and forced the factory to take him back and pay him 50 percent of his lost wages.
法院认同了Nakate的说法，迫使工厂重新雇佣他，并偿付他损失工资的50%。
For part of what has been lost these past eight years can't just be measured by lost wages or bigger trade deficits.
过去八年里，我们所丧失的部分，仅用损失的工薪和更严重的贸易逆差，是无法衡量的。
So now the woman is suing for medical expenses, pain and suffering, lost wages, permanent disability and a bunch of other garbage.
所以，现在这个女人提起诉讼，要求弗里德曼赔付医疗费、伤痛费、误工费、终身残疾和其他损失。
The group is dedicated to helping China's migrant workers integrate into city life, find secure employment and reclaim lost wages.
该组织致力于帮助中国民工融入城市生活，找到有安全保障的工作和追讨欠薪。
Make no mistake, as a business owner, the cost of the upgrade itself is nothing compared to the lost wages trying to get the new OS to do what the old one did.
毫无疑问，作为公司老板，升级成本本身相对于试图让新系统做旧系统能做的事情而损失的工资来说不值一提。
A tractor can gather the harvest better than children. Your wife may get a factory job-and now her lost wages must be set against the benefits of another baby.
拖拉机可以比子女手工收割更有效率，而你的妻子可能在工厂里有份工作- - -现在她的薪水必然能抵消多一个孩子可带来的利益。
Cai did caution that myopia is already starting to calcify, particularly for working-class students for whom the combination of tuition and lost wages can seem too large a sacrifice.
但蔡昉说，负激励效应已经开始出现苗头，尤其是家境不太好的学生，他们会觉得学费和工资损失的代价太大。
A typical stop-go cycle starts with a localised increase in demand, which in turn leads to higher wages, lost competitiveness and finally to a protracted downturn.
一个典型的“结束—启动”模型，开始于需求的局部增长，它反过来导致高工资，丧失的竞争力，最终到一个延时的底迷期。
A traditional planner's approach used to be to measure the value of wages lost due to death or injury.
一种传统计划者的方法，曾是衡量死亡或受伤所导致工资损失的价值。
And they are paid by wages, and if they lost their job, they are simply sent home.
给他们支付的工资，如果没有了工作，就被送回老家去。
Because these economies' global integration has made Labour more abundant, workers in developed countries have lost some of their bargaining power, which has put downward pressure on real wages.
由于这些经济体融入世界使全球劳动力更加充裕，发达国家的工人失去了他们的一些讨价权，这使真实工资向下压。
Policymakers in Brussels have warned of a "lost generation" of young workers, and worry that employment gaps in the early stages of a career can affect wages for several years, if not decades.
在这里输入译文布鲁塞尔的决策者们担心这些青年人将成为“失落的一代”，因为职业生涯早期阶段在就业方面的差距，可能会影响之后好几年，甚至几十年的工资收入。
Those who have not lost a job have seen their wages frozen or the value of their savings crumble.
没丢掉工作的人会看到自己的薪水冻结，或是自己的存款价值崩解。
Wages have generally stagnated or declined over Japan's two "lost decades" of economic malaise (see chart).
在过去日本两个经济衰退的十年里，工资普遍停止或者减缩(见图表)。
In the last eight years, premiums have grown four times faster than wages. And in each of these years, one million more Americans have lost their health insurance.
过去8年里，保险费的增长是工资的4倍，每年有超过100万的美国人失去健康保险。
Lost US jobs that went to India are moving elsewhere due to their rising wages.
辞去美国的工作到印度或其他地方去工作，因为其他地方的工资要比美国的高。
The damages will be amount of money sufficient to repair your auto, to pay your medical bills, to pay for wages you have lost, and to give you something for any permanent disability such as a limp.
这种赔偿将是一笔足以修复你的汽车、支付你的医药费以及损失的薪水的钱，当然这笔钱还包括了由于这次事故给你造成的如瘸腿等长期残疾的赔偿。
Critics complain that, without the protection of trade barriers, jobs are being lost to workers in poorer countries, and wages for employees in rich countries are falling.
批评者们抱怨说由于缺少了贸易壁垒的保护，一些更穷国家的工人们抢走了他们的工作，而富裕国家的劳动者的工资也在下降。
Working in Guangzhou, I had a period of time, a month starts more than one thousand pieces of money wages lost.
在广州打工的时候，我曾经有一段时间，一个月刚开始一千多块钱的工资就输光了。
Germany's economy has regained its lost competitiveness, but it may come at the expense of Spain, where wages are rising fast.
德国经济已经重获她失去的竞争力，但它可能来自以牺牲工资快速增长的西班牙为代价的。
This plan indemnifies workers against wages lost through illness.
这个计划为因生病而失去工薪的工人担保。
We need to restore the bargaining power that labor has lost over the last 30 years, so that ordinary workers as well as superstars have the power to bargain for good wages.
我们需要恢复在过去30年里已经丧失了的劳工的议价权力，是普通工人跟超级明星一样，具有争取高工资的权力。
In each parable something was lost then found or gladly received: a sheep, a coin worth a day's wages, and a son.
在每一个比喻中，一些事物失而复得，或者被欢喜地接纳：一只羊，一个值一天薪水的硬币，和一个儿子。
In each parable something was lost then found or gladly received: a sheep, a coin worth a day's wages, and a son.
在每一个比喻中，一些事物失而复得，或者被欢喜地接纳：一只羊，一个值一天薪水的硬币，和一个儿子。
应用推荐