An English teacher from Beijing noticed that many students lost themselves in their phones.
来自北京的一名英语老师注意到,许多学生都沉迷于手机。
The tourists lost themselves in the beautiful scenery the Qinghai Lake.
游客们陶醉于青海湖美丽的景色中。
They can't have lost themselves in the woods, because I drew a map to them.
他们不可能在森林中迷路,因为我给他们画了一张画。
I'm a senior cheat, tricked into coming to the feelings, but lost themselves!
我是个资深的骗子,可是骗来了感情,迷失了自己!
It's not that these couples lost themselves in the marriage; instead, they grew in it.
这不是因为这些夫妻在婚姻中迷失了自我,而是因为他们在婚姻中成长了。
Don't lost themselves in the busy, in learning, enjoy the life, can let your mood like the flowers bloom.
不要在忙碌中迷失了自己,在学习之余,欣赏一下生活,会让你的心情像花儿一样绽放。
The tree trunks and the creepers that festooned them lost themselves in a green dust thirty feet above him.
在他头上三十英尺光景,树干以及垂挂下来的藤蔓在绿蒙蒙的暮色中混成一片。
As it grows, I learned to use time of lonely, looking for the lost themselves, explore the potential of life.
随着它的生长,我学会了用寂寞无聊的时刻,寻找迷失的自己,发掘生命的潜能。
"Rubber Fellow" which is a novelette written by a writer Wangshuo, meant a flock of young people lost themselves.
《橡皮人》是王朔的一部中篇小说,原指一群迷失自我的年轻人。
A number of victims learned that if they lost themselves in a crowd, they could frequently interrupt the 'transmissions.
许多受害者们知道了如果他们在人群中,这些“传送”经常能中断。
It's two people who have lost themselves, who have given up, find each other and they find the will that had failed them.
两个人都曾迷失并且放弃,但最终他们又找回了自我和希望。
Archer:Mistress! The furbolgs have succumbed to the forest's corruption! It's as if they've lost themselves to mindless rage!
弓箭手:女主人!这些熊怪没能抵抗住森林里堕落力量的感染!他们似乎已经失去自我,陷入了狂暴的状态!
A person want to really want to find someone to accompany. A people lost themselves. I don't know is expected to have no to chasing.
一个人想事好想找个人来陪。一个人失去了自己。不知还有没有要在追的可望。
But the debt crisis is proving intractable, partly because leading policymakers disagree about the way forward and at times seem lost themselves.
但现在看来债务危机很难得到解决,部分原因是主要的决策者们不能就前进方向达成一致意见,有时候似乎他们自己都不知道该往哪里走。
Married women can feel they"ve lost themselves in marriage. Take those now free weekends when the kids are with your ex to rediscover what you want."
已婚女性能感受到她们在婚姻中迷失了自我。当孩子去前夫那边时,好好利用这些周末重新找回自己想要的东西吧。
Someone likes to select books to his taste reading again and again when others would rather like to lost themselves in the sea of knowledge without sifting.
有些人喜好依本身地爱好有选择地念书,有些人则喜好置身于学问地海洋中而不挑选册本。
They completely lost themselves in disappointment and abandoned themselves to pessimism and even despair. Such emotions influenced their grasp of their self life.
他们从对人生的失望坠入悲观乃至绝望,这种情绪影响了他们对自我人生的把握。
Many people fear the gym because they feel lost and don't want to embarrass themselves.
许多人害怕健身房,因为他们感到失落,而且不想让自己难堪。
In their published narratives, European explorers rarely portrayed themselves as vulnerable or dependent on others, despite the fact that without this support they were quite literally lost.
在他们发表的叙述中,欧洲探险家很少把自己描绘成脆弱或依赖他人的人,尽管事实上,没有别人的支持,他们会完全迷失。
A Harvard Business School study found that observers consistently rated those who were upfront about themselves more highly, while those who hid lost trustworthiness.
哈佛商学院的一项研究发现,观察者一致给那些坦率的人评价更高,而那些不善表露自我的人则失去了可信度。
Since an idea is just a snapshot, they will often lose passion/energy once they find themselves lost as to what lies beyond that one snapshot.
而理念只是一个快照,他们会失去热情、能量,一旦他们发现自己迷失在一个快照之上。
More than a quarter regularly drink too much and many isolate themselves from friends and family: almost a half had not left their homes for a long period and more than a quarter had lost friends.
超过四分之一的人时常饮酒过量,并且有许多人将自己与朋友和家人隔绝开来:几乎半数女性很长一段时间都足不出户,超过四分之一的人已经没有朋友了。
Some of the women who have lost their jobs find themselves second-guessing any sartorial liberties they did take.
一些失去工作的女性对自己过去在穿着打扮方面的随意颇为追悔。
The Russian markets themselves have lost much credibility.
这样就使俄国自己的股市大大失去了可信度。
When people feel like they've lost control of themselves, they say "I'm only human".
l当人们感觉都无法控制自己时,会说:“唉,我也只是个凡人哪!”
Old people who lost their memory and ability to reason and care for themselves were said to be "senile."
老年人丧失记忆、推理能力以及照顾自己的能力则被认为是“老年的”。
She battled on through constant illnesses, ending with pancreatic cancer, but still considered her biggest challenge was to restore the Cherokees’ lost faith in themselves.
她不断地和疾病做斗争,最终死于胰脏癌,但仍然把重建切诺基人失去的信心视作她最大的任务。
All players "lost" the first round and experienced a mild electric shock themselves, presumably administered by the other player.
所有的玩家都“输”了第一局,并体验到了轻微电击,想必是另一对手施放的。
The first character he imagined was Marcus, the twin who lost his brother, and then the two others, the journalist and the psychic, quickly suggested themselves.
他想到的第一个角色是马库斯,这个失去了孪生兄弟的小男孩,然后才是另两个角色,新闻记者和通灵师,很快这些角色就变得充实起来。
The first character he imagined was Marcus, the twin who lost his brother, and then the two others, the journalist and the psychic, quickly suggested themselves.
他想到的第一个角色是马库斯,这个失去了孪生兄弟的小男孩,然后才是另两个角色,新闻记者和通灵师,很快这些角色就变得充实起来。
应用推荐