And the just-launched XC60 mid-sized crossover is proof that when it comes to safety and Scandinavian style, Volvo has lost none of its mojo.
提及安全及斯堪的纳维亚风格方面，刚刚投产的XC60中型转型汽车就是个例子，沃尔沃未丢失它的魔力。
There seems to have been something of a kind of outcry about the style of Paradise Lost. Look at page 210 in the Hughes.
当时人们对《失乐园》的格式,似乎有过强烈反对，翻到休斯版的210页。
The style purported to be "natural," "organic," a principled rejection of well-behaved, antiseptic, upwardly mobile middle-class habits in favor of a return to folk origins and lost traditions.
他们的风格，据称是“自然的”，“有机的”，原则上拒绝那种循规蹈矩、讲究卫生、追求上进的中产阶级习气，崇尚回归已经逝去了的民间传统。
The man known simply as "Running Fan" lost his job, faced an audience's scorn on a "Jerry Springer" -style talk show and is mocked and caricatured relentlessly on the Internet.
被简称为“范跑跑”的他为此丢掉了工作，在电视谈话节目中面临着观众的指责、嘲笑，且互联网上不停地在讽刺他。
The portrait painting style initiated by Yan Liben in the early Tang Dynasty which had aimed at praising national heroes, gradually lost its appeal.
初唐时期阎立本倡导的歌颂民族英雄的画像渐渐失去了吸引力。
Under any literal style, the href attribute is not available, so the graph linkage is lost (see Listing 14 and Figure 2).
在任何文字的样式中，href属性都是不可用的，这样图形链接就不再起作用了(清单14和图2)。
Lyly's witty dialogue inspired him, and with vigour unknown to Lyly he wrote Love's Labours Lost, a fantasy of which the subject and the style appealed to the cultured section of the public.
李利措辞巧妙的对话启发了他，他以李利所大的活力写出《爱的徒劳》，是一部主题和风格可以感染最有教养的观众的幻想作品。
Impetuous psychological community, making our style of study of university students impetuous, impatient bench, lost and lonely, usually sleep, or even cheating.
社会普遍的浮躁心理，使得我们大学生学风浮躁，坐不住板凳，耐不住寂寞，平时不努力，甚至作弊。
So, he not only improves the folk music style of art, and keep it clean style, never lost its distinctive folk feature.
这样，他既提高了民间音乐体裁的艺术水平，又保持了它纯净的风格，从不丧失其鲜明的民族民间特色。
Guys! Please realize that we lost the game because of JVG's coaching style. Nomatter how good the players are, JVG just can't beat Phil Jackson.
伙计们，请你们意识到我们输球是因为范甘迪的执教风格，无论有多么好的球员，范甘迪都不能打败杰克逊。
A debt-laden economy emerging from a banking crisis looked vulnerable to a Japanese-style "lost decade" of faltering recovery.
自金融危机出现以来，面对一个与日本“失落的十年”类似的不稳复苏之路，这个负债累累的经济体显得非常十分脆弱。
Zhangjing is our favor, because of her unique style to depict one's own lost and disconfidence;
我们喜欢张静，是因为她以自己独特的方式轻声细语地述说着自己的迷失和不自信；
Arsenal lost in the Champions League final in 2006 against Barcelona, but Wenger believes that his side can lift the trophy as their style is suited to the European game.
阿森纳在06年欧冠决赛输给了巴萨，但是温格相信他们这种踢球的方式可以让他们夺得欧冠。
He lost the election because the voters didn't care for his razzle-dazzle style of campaigning.
他没有当选，因为选民不喜欢他那种“乱阵进攻的竞选作风。”
The Magic Johnson style of play is more potent than the Michael Jordan style of play who lost early in his career…
魔术师约翰逊风格的打法比早期的迈克尔乔丹风格的打法显然更有效。
No matter how flattering a style could be, if it requires you to comb over thinning strands, the benefits of the style would be lost.
因为不论一个发型多么亮丽，如果需要你…那么发型的好处也会丢失。
The Lost Heart of Asia is an example of a style of travel writing that is original and intense. Few of its contemporary counterparts can come close.
《亚细亚失落的心》阐释了一种新颖浓厚的游记笔触。当代的同类作品中很少有哪本书能够出其左右。(实习编辑：夏根建)。
However, the reality is that Shating s style of writing makes it impossible to overlook the tragic condition of women who have lost touch with their humanity and turned to bestial ways.
但是，冷静、真实、客观的现实主义描写使沙汀难以忽视在兽道横行的盆地内女性悲剧性的生活状态。
On Chinese people's taste in fashion, she feels that many traditions in style and beauty are long lost.
对于当前中国人在时装方面的品味，她觉得中国传统美学系统在现实中已经完全失传了。
After that, the Chen-style Changquan 108 Forms was lost in Chen's family.
从此，陈氏108式长拳在陈氏家族中就渐渐失传了。
After that, the Chen-style Changquan 108 Forms was lost in Chen's family.
从此，陈氏108式长拳在陈氏家族中就渐渐失传了。
应用推荐