He clearly didn't want me to leave him, but I felt so lost and uncomfortable that I had to leave the room after only a couple of minutes.
他显然不想让我离开他，但我感到困惑且不适，所以我不得不在仅仅几分钟后就离开了房间。
She tells the story of how she lost her job due to illness, then her apartment, then part-time work in a deli, then the room she was renting and finally the possessions she had put in storage.
她的故事是这样的：由于生病丢了工作，然后失去了它的公寓，继而是一家熟食店的一份非全日制工作，再接着是租借的房间，最后是她的财产。
"He does not trust people coming into his room, because he said he had lost things before," Murray said.
默里说，“他不相信来他房间的任何人，因为他所此前在房间里丢过东西。”
Taking a look around the room, I saw that nearly everyone (including myself) was confused, and most had completely lost interest.
我留意了一下房间中的其他人，几乎所有人(包括我自己)都感到迷惑不解，大部分都完全失去了兴趣。
The woman said that on that night they were sleeping when innumerable insects flew into the room. Then she lost her consciousness.
妇女说，那天晚上他们在睡觉时有无数的昆虫飞进房间，然后她失去了知觉。
But with each collision, the photons slowly assumed the temperature of the pigment molecules, cooling one another to room temperature without being lost in the process.
而每经过一次碰撞，光子的温度会慢慢地趋近于色素分子的温度，进而降温至室温，而且光子在这一过程中不会消失。
You must have the supervisor’s permission to leave the room during the test. Any time lost cannot be made up.
在考试中间你必须在得到监考人员允许的情况下才能离开考场，损失时间自负。
There's quite a lot of wiggle room: you have to move the device quite far away, or move quite far off the central axis, before the 3D effect is lost.
保留了相当大的摆动空间︰除非双眼距离游戏机很远，或偏离了中轴线很远，才会失去3D效果。
So passengers cannot get lost, a computerised room finder on each floor near the lifts makes sure they can find their way home through the ship's seven neighbourhoods.
乘客也不会在船上迷路，因为每层甲板的电梯旁都有一个计算机化客房搜寻装置，可显示7个街区内的回家路线。
Ensures that all items are securely stored according to set procedures. Ensures that the Lost & Found room is kept locked at all times.
确保所有的失物都按程序安全储存，确保失物存储室在任何时候保持锁闭。
If the connection is lost, the Meeting Room client remains running and reconnects in the background.
如果连接断开，MeetingRoom客户机保持运行并在后台重新连接。
When I stepped onto the Balance Board at my parents' house in a room with wall-to-wall carpeting, the system thought I had lost 13.4 pounds since the day before.
我将平衡板放在父母家一间整个屋子都铺上地毯的房间里，当我踏上平衡板时，系统认为我的体重比前一天减少了13.4磅。
To our surprise, the lost gold coin appeared to be on the floor of the drawing room.
让我们惊奇的是，那枚丢失的金币出现在客厅的地板上。
Panic room I look back, but lost your trace in the dream, I don't like to wake up, because of fear of losing you.
慌乱间我回头看，却失去了你的踪迹，我在梦里不愿醒来，是因为害怕失去你。
Love hotel facilities and room facilities, as guests responsibility to cause damage, defaced, lost, and compensation should be priced.
爱护酒店设施和客房设备，由于宾客责任造成毁坏、污损、丢失的，应按价赔偿。
Do not bring valuables into the test room. The test organizer is not responsible for personal belongings lost during the test.
考生不要将贵重物品带到考场，考试主办方对考试期间丢失的个人物品不承担任何责任。
Yes. This is room 804. I can't find my coat. I was wondering if it's in the lost and found.
是的，这里是804号房。我找不到我的外套了，我想它会不会在失物招领处？
Aiming at the lost accuracy happened in HEL (hot embossing lithography) because of thermal distortion, room-temperature imprint lithography is proposed.
针对热压印光刻工艺中因热变形而导致精度丧失的问题，提出了冷压印光刻。
They had no choice: the moment anyone entered the room and saw the absence of three prisoners, they were lost.
他们别无选择，只要有人走进这个房间发现三个犯人失足，他俩就死定了。
Since they don't want to clean the room, so they played the game and order the person who lost to clean all the room for others...
因为每个人都不愿意清扫房间，所以他们用游戏决出输赢，输了的人替其他人打扫房间。
In the final moments of the night, there were piles of untouched food on a table in the Spurs' locker room, pizza and sandwiches abandoned by a team that had lost its stomach.
后来，马刺更衣室里剩下了一大堆没有动过的食物，没有胃口的他们扔掉了披萨和三明治。
His life is immediately turned upside down when his young daughter becomes lost in the room.
当他的小女儿在房间中走失的时候，他的生活立刻发生了天翻地覆的变化。
The woman ransacked the room for her lost English-Chinese dictionary.
这个女人在房间里到处寻找不见了的英汉词典。
You must have the supervisor's permission to leave the room during the test. Any time lost cannot be made up.
在考试中间你必须在得到监考人员允许的情况下才能离开考场，损失时间自负。
You must have the supervisor's permission to leave the room during the test. Any time lost cannot be made up.
在考试中间你必须在得到监考人员允许的情况下才能离开考场，损失时间自负。
应用推荐