The parents have lost track of their child since the kid got lost in the park 20 years ago.
自20年前孩子在公园走丢以来,这对父母就失去了孩子的音信。
In fact, while some manufacturing jobs have been lost due to foreign competition, many more have been lost simply because of slow growth in demand for manufactured goods.
事实上,虽然一些制造业的工作岗位因外国竞争而流失,但更多的工作岗位只是因为对制成品的需求增长缓慢而流失。
It might seem impossible to get lost in the modern world with its ubiquity of digital maps, but there is more than one way to be lost.
在这个到处都有电子地图的现代世界,迷路恐怕不太可能发生了,但我们还是有不只一种会导致迷失的方法。
She has lost track of time, felt her identity dissolving, lost her inhibitions, forgotten to wash.
她失去了时间的轨道,感到个体正在消溶,丧失了自控能力,忘记了梳洗。
In another amazing show of my talent for stating the obvious, I would say that if you are dreaming about being lost or unprepared, you probably feel unprepared or lost in your real life.
以我天赋来看,做这种梦的原因是昭然若揭的。如果你梦到迷路或是手足无措说明在现实生活中,你可能也有迷失感或是手足无措的感觉。
The march of events out of nowhere and to nowhere lost its storylike character and thus lost any deeper meaning as well.
事情不知从哪里冒出来,也不知向哪里去,不再像是故事,于是也就失去了任何更深层次的意义。
“Beit Jala has lost half its land, central Bethlehem has lost a quarter, and Beit Sahour a third,” grumbles one resident—a fair summary of recent changes in the city's boundaries.
一位当地住民抱怨,“比特杰拉已经失去了一半土地,伯利恒中心区失去了四分之一,拜特萨霍也丢了三分之一”,这是最近城市边界变化公平的总结。
"Beit Jala has lost half its land, central Bethlehem has lost a quarter, and Beit Sahour a third," grumbles one resident-a fair summary of recent changes in the city's boundaries.
一位当地住民抱怨,“比特杰拉已经失去了一半土地,伯利恒中心区失去了四分之一,拜特·萨霍也丢了三分之一”,这是最近城市边界变化公平的总结。
We’ve lost the art of oratory; we’ve lost the art of drawing and writing symphonies and classical sculpture - and now we’re losing handwriting!
我们已经失去了雄辩的艺术;我们失去了绘画、失去了交响乐和古典雕刻技艺——并且现在我们正失去书法!
I lost money, I almost lost a friend, I lost my inner balance and gained a lot of problems.
我损失了钱财、又差点失去一位朋友,我失去了内在的平衡,惹了一大堆的麻烦。
When Hurricane Mitch swept through Honduras in 1998, for example, poor households lost 15-20% of their assets but the rich lost only 3%.
比方说,1998年台风米切登陆洪都拉斯的时候,贫困的房产者失去了大约15 ~ 20%的财产,相比下富人只失去了3%。
But I have never lost my love of philosophy, I've never lost my love for learning and that's all down to philosophy.
但是我从未失去对哲学的热爱,我从未失去对学习的热爱,这些都与哲学有关。
Mobile and landline phone services were lost, and for more than 48 hours it was only possible to make contact on satellite phones, although many of these had also been lost.
移动和固定电话服务失灵超过48小时,人们只能通过卫星电话取得联系,然而这些卫星电话也大都丢失了。
In all, Wade had lost 11 straight regular-season and playoff games in Boston. James had lost 13 of 15, including the one that ended his Cleveland career.
韦德已经连续11场比赛在波士顿不能取得胜利了,詹姆斯也输掉了15场中的13场,包括他在骑士队的谢幕演出。
For part of what has been lost these past eight years can't just be measured by lost wages or bigger trade deficits.
过去八年里,我们所丧失的部分,仅用损失的工薪和更严重的贸易逆差,是无法衡量的。
On the South Side of Chicago, I worked with families who had lost jobs and lost hope when the local steel plant closed.
我们居住在芝加哥南部,我和家人一起工作,那时,当地的钢铁公司关门了,我们家人都失去了工作,也失去了希望。
That has the potential to create a “ ‘lost generation’ comprised of young people who have dropped out of the labor market, having lost all hope of being able to work for a decent living.
这些退出劳动市场、对寻找工作过上体面生活失去希望的年轻人,将成为新的迷失一代。
I had lost the use of my limbs, lost privacy, lost self esteem... and I actually felt like I had lost myself.
我失去使用下肢,失去隐私,失去自尊…实际上我感觉失去了我自己。
Had Spain lost to Italy their early-tournament brilliance would have been lost in a familiar fog of depression.
假如当初西班牙输给了意大利,那么他们在赛会前半程的华丽表演将会被失望情绪所掩盖。
That has the potential to create a “ ‘lost generation’ comprised of young people who have dropped out of the labor market, having lost all hope of being able to work for a decent living.”
这些退出劳动市场、对寻找工作过上体面生活失去希望的年轻人,将成为新的迷失一代。
Except for that first game against the Warriors at home [a 107-104 loss Nov. 6], I'm hard-pressed to think of one more game we lost that we shouldn't have lost.
Nelson说,“除了第一次主场对勇士的比赛(当地时间11月6日,104- 107失利)外,我被迫要再想一场我们本不应该输却输了的比赛。”
Much of what it is being lost is hardly essential - future generations will probably manage fine without all the family photos and videos you lost when your hard drive died - but some is.
大部分丢失的信息都不太重要,你的硬盘坏死之后,没有了全家福照片和视频,你的后代仍然会过得很好。但有些信息却并非如此。
One group had no financial motivation and lost an average of 4 pounds in 16 weeks. The other two groups had financial motivation, and lost three times more weight - an average of about 13-14 pounds.
其中一个小组没有金钱奖励作为诱惑,16周里平均每人减掉了4磅,而其他两个小组有金钱奖励诱惑平均每人减掉了13-14磅,是前面那个小组的三倍多。
The Bank of England may have lost some credibility of late, but it has not lost the argument about spare capacity.
英国银行最近可能丧失了些信用度,但其关于闲置生产能力的言论却非虚妄之言。
I'm also not sure why one would measure lost manufacturing capacity in terms of lost workers.
我也不知道为什么要拿劳动力的流失量来衡量制造能力的损失。
I'm also not sure why one would measure lost manufacturing capacity in terms of lost workers.
我也不知道为什么要拿劳动力的流失量来衡量制造能力的损失。
应用推荐