No one noticed, no one cared, everyone thought I'd lost my mind.
因为没有人注意,没有人关心,所有的人都认为我失去了理智。
I heard you lost my mind again? Told you to let you don't give up early treatment.
听说你的失心疯又犯了?早跟你说了让你不要放弃治疗。
I wasn't sure at the time whether I had lost my mind or what, but I set them aside anyway.
当时我不知道自己是犯糊涂还是怎么了,但不管怎样,我还是把他们挑了出来。
“I don’t know how I went to fetch the pesticide bottle,” she says. “I must have lost my mind.
“我不知道我怎么就去拿了那瓶农药,”她说,“我当时一定是疯了。
Please tell me how can I say goodbye. Maybe, I always lost my mind. To the end again. (Can't live without you)
请告诉我,我该怎么说再见。也许,我总是失去了我的心。再次结束。(不能没有你)
Please tell me how can I say goodbye. Maybe, I always lost my mind. Finding you again. (can't live without you)?
请告诉我,我怎么能说再见。也许,我总是失去了我的心。再次找到你。(不能没有你)?
My parents thought I'd lost my mind to drop out of Stanford Business School to go join some company that made software.
我父母认为我从斯坦福商学院,辍学去一家软件公司工作根本是疯了。
Thankfully, no one was privy to my intense internal debates about whether to include hand cream, or an extra pair of socks; they would have thought I’d lost my mind!
幸好,没有人知道我内心激烈的天人交战,纠结于带护手霜还是带一双备用的袜子;否则别人可能会认为我已经神志不清了。
I love you all. You'll have to forgive me, I've lost my voice in screaming in lamentation this weekend and I have lost my mind sometimes earlier this year so I have to read.
谢谢你们,我爱你们所有人,请原谅我的嗓子已经在这周末的叫喊和哀叹中沙哑,我也在今年早些时候失去了心智,所以我得照稿念发言了。
But my brother will never know what it feels like to have a mind that isn't an ocean whose depths are clear to the very bottom, but a bog in which I wander, lost and lonely.
但我弟弟永远不会知道另一种感觉——你拥有的头脑不是一汪清晰见底的海洋,而是一片雾茫茫的荒原,失落、孤独。我弟弟当然不会懂得这种感觉。
It's you that led me out of the loneliness when I was lost in my mind.
曾经迷惘的心中,是你牵引我走出寂寞。
Don't make up my mind to develop thinking people, lost the greatest pleasures in life.
不下决心培养思考的人,便失去了生活中的最大乐趣。
Every time that voice went through my mind in the last couple of days since Ed's death, I got lost in sorrow and emptiness.
在获知德昌逝世时的那几天里,每当我想到这句话时,心理都感到悲伤和空虚。
Don't make up my mind to cultivate thinking habits of people, lost of the greatest pleasures in life.
不下决心培养思考习惯的人,便失去了生活中最大的乐趣。
Because in your mind you're putting tickets and cash in different mental accounts, the mental account "tickets" generates an emotional feeling and it changes my action — that I lost in that account.
因为在你的心里,你会把票和现金,归为两个不同的心理账户,票的那个账户“,产生了一种感性的情绪,这种情绪改变了我的行为-,让我觉得迷惑。”
Whenever wind was blowing up, my mind would be lost, as if a fallen leaf floating in midst of wind was up in the air and down onto the ground.
当有风的时候,心情也就和那风中的落叶一般,半浮于空,半落于尘。
After reading your articles about frame of mind, spirits and lives, I lost control of my feeling and began to weep.
感觉看了你的文章,心态,精神和生命,我失去了控制我的感觉,并开始哭泣。
As long as the music sounded, the blood welled up in my mind, activate an injured lost heart, an indomitable momentum.
只要音乐声以响起,热血便涌上心头,激活一颗受伤失落的心,一股不服输的劲头顿生。
In my 18 years playing professional snooker I have never deliberately missed a shot, never mind intentionally lost a frame or a match.
在我18年的职业生涯中,我从未估计打丢过任何一颗球,从没有故意输掉一局或者一场比赛。
From the bottom of my grateful to her for years, although lost her youth and beauty, but she in my mind forever is Cupid, Aphrodite.
从心底里感谢她多年来,尽管失去了她的青春和美丽,但她在我心中永远是丘比特,阿佛洛狄忒。
In an afternoon of fifteen years ago, I went into the garden in my wheelchair and it had prepared everything for a man who had lost his mind.
十五年前的一个下午,我摇着轮椅进入园中,它为一个失魂落魄的人把一切都准备好了。
We had lost 4-0 in the first match and in my mind I have not forgotten that night.
在首回合交锋中,米兰0 - 4败下阵来- - -在自己记忆中,我不会忘记那个夜晚。
I have lost count of The Times I have been accused of wanting to turn the clock back to some Golden Age. Nothing could be further from my mind.
我已经记不清有多少次被指责想要回到黄金时代,但是在我看来没有什么比未来更加重要。
To my mind, earlier in the season I lost too much energy working defensively and needed to find the right balance.
我觉得,在赛季之初我在防守上消耗了我太多的体力,我需要找到其中的平衡点。
To my mind, earlier in the season I lost too much energy working defensively and needed to find the right balance.
我觉得,在赛季之初我在防守上消耗了我太多的体力,我需要找到其中的平衡点。
应用推荐