The world-bestriding hyperpower of ten years ago has lost its self-confidence and craves a chance to regroup.
十年前的凌驾于世界之上的超级大国,到如今已经丧失了自信,渴望一次重组的机会。
If she were seventeen at the time of her father's disappearance she must be seven-and-twenty now, —a sweet age, when youth has lost its self-consciousness and become a little sobered by experience.
如果她父亲失踪那年她十七岁的话,现在她应当是二十七岁——正是自我意识已褪,经生活磨炼头脑开始变得清醒的青春妙龄。
Right? On the other hand, my definition of self just lost a huge chunk of its credibility.
另一方面,我对于自我的定义瞬时失去了一大片基础。
Right? On the other hand, my definition of self just lost a huge chunk of its credibility.
另一方面,我对于自我的定义瞬时失去了一大片基础。
应用推荐