Auf wiedersehen Lost his place to Tim Howard and took his gloves to Marseille.
被霍华德抢走位置之后就去了马赛。
The Italian international's last goal for Milan came in April and he recently lost his place in the national side.
这名意大利的国脚上次为米兰进球还是在四月份，最近他也失去了在国家队的位置。
The politician was deeply hurt when many of his former supporters voted against him, and he lost his place in Parliament.
那位政客深感痛心，因为许多原先拥护他的人投票反对他，使他失去了在议会的位置。
This year he had been discharged by the owner after a strike, and, having lost his place, he wandered about the town without any work, drinking all he possessed.
今年，工厂老板同工人发生纠纷，他被老板解雇了。他找不到活儿干，在城里游荡，把最后一个子儿都拿去喝酒。
One day in late October, tech blogs started buzzing about the latest bit of news on the social web: Zuckerberg had lost his place as the most followed Google + user.
10月末的一天，科技博客界因为社交网络领域的一则新闻而沸沸扬扬：扎克伯格不再是Google +上拥有粉丝最多的用户。
When coach Fabio Capello arrived a year later, along with a certain Fabio Cannavaro, Legrottaglie lost his place in the team, and was subsequently loaned out to Bologna and Siena.
当卡佩罗来到后一年，随着卡纳瓦罗的上位，莱罗塔列失去了俱乐部中的位置，被租借到博洛尼亚和锡耶纳。
He lost his home in the rainstorm, so he had no place to sleep.
他在暴风雨中失去了家，因此没有地方睡觉。
Like me, he had lost his parents at a young age, so we felt a strong connection; we promised to be each other’s shoulder to cry on and soft place to fall when life was knocking us down.
我们都在很小时就失去了双亲，因此感觉我们之间有一种强烈的联系。 我们承诺过当生活上遇到打击时，要成为对方的避风港，互诉清肠。
Having been caught in the wrong place at the wrong time, he has now been suspended from the track team and lost his college scholarship.
这位在错误的地方捕获在错误的时间，他现在已经从田径队暂停，失去了他的大学奖学金。
Every night he rises from his burial place, jumps on his horse and rides through the valley looking for his lost head.
每晚他都从坟墓中走出来，骑上马去寻找他的头颅。
The second option sis Fulham veteran Antti Niemi, 36, who has lost his first team place at Craven Cottage to the American Kasey Keller.
第二选择是富勒姆36岁老将安蒂·尼米，他在主力门将的争夺中败给了美国球员卡塞。凯勒。
Jones tried to pass Prost on several occasions but then his tires became marginal and he dropped away. In the closing laps he fell into the clutches of Piquet and lost second place.
琼斯尝试着超越普罗·斯特，但他的轮胎开始退化，随后便被跑开了，最后一圈他被皮奎特超越，将第二位拱手相让。
Jones tried to pass Prost on several occasions but then his tires became marginal and he dropped away. In the closing laps he fell into the clutches of Piquet and lost second place.
琼斯尝试着超越普罗·斯特，但他的轮胎开始退化，随后便被跑开了，最后一圈他被皮奎特超越，将第二位拱手相让。
应用推荐