Now, while God was looking down on you to hear your prayers, you lost confidence and went away from Him.
现在,当上帝垂看你们,听你们的祷告的时候,你们却失了信心,离他而去了。
Because of COVID-19, he lost his life on February 7th, 2020. People across the country were sad to hear about his death.
由于新型冠状病毒,他于2020年2月7日去世。全国各地的人们都为他的去世感到悲伤。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
现在,每当我听到朋友失去亲人,我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反,我试图想出一个特定的适合那人需要的任务,如带狗去寄宿养犬处,或在葬礼时看房子。
After the turf battles that the young mice inevitably lost, the mice were separated by a partition that allowed them to see, smell, and hear one another - a stressful experience for the loser.
经过一番艰苦战斗,小鼠们不可避免地输了,他们与大鼠被一块隔板分开,但是他们可以看见、闻到和听到对方——对失败者来说可很有压力啊。
When he was at a loss, he was lucky to hear a nice voice from a loudspeaker announcing that his lost luggage was found.
当他不知所措的时候,他幸运地听到一个扬声器里很好听的一个声音通知他丢的行李找到了。
And if you ever hear a bear moaning, it is probably because he remembers the trick Fox played on him long ago and he is mourning for his lost tail.
如果你碰巧听到熊在号叫,那很有可能是它还记得狐狸多年前跟它开的这个玩笑,很有可能是它还在为自己的心爱的尾巴伤心。
Some people have said, maybe he lost the battle, maybe he lost the argument, and that's why we don't hear anymore about it.
所以有人说,他可能失败了,他可能在辩论中败北,所以我们再也没有听到。
In the widely known version of Hansel and Gretel, we hear of two little children who become lost in the forest, eventually finding their way to a gingerbread house which belongs to a wicked witch.
从奇幻森林历险记的流行版本里,我们知道两个在森林里迷路的孩子最终找到了一间华美的屋子。
Stricken by illness at the tender age of nineteen months, Helen lost her ability to see, hear, and speak.
可在她19个月大时,她得了一场大病,海伦从此失去了视觉、听觉和说话的能力。
There was not a moment to be lost: away went Alice like the wind, and was just in time to hear it say, as it turned a corner, "Oh my ears and whiskers, how late it's getting!"
这回可别错过时机,爱丽丝像一阵风似地追了过去。她听到兔子在拐弯时说:“哎呀,我的耳朵和胡子呀,现在太迟了!”
I thought I had lost out because I didn't hear from the company after my interview.
起先我以为我已经失去机会了,因为我在面谈之后一直没听到公司方面的回音。
Walter comes stomping downstairs again and we can hear Patty screaming like a maniac—she’s totally lost it—and Walter starts yelling again, ‘DO YOU SEE WHAT YOU’RE DOING TO YOUR MOTHER?’
就是这个时候,我完全确信让乔伊搬来我家绝对没错。沃尔特咚咚咚地下了楼,我们听到帕蒂像个疯子一样地尖叫着,她也完全失控了,沃尔特又开始对乔伊吼叫:‘看看你对自己的妈妈做了些什么?’
They do NOT want to hear irrelevant stuff about where you go towatch football or your pets' names or how your child just lost her first tooth.
所有与工作无关的内容都不是面试官想听到的,比如你去哪里看球赛,你的宠物的名字叫什么,或者你的孩子开始换牙了。
But in this same community every morning I hear full-grown men haltingly and hauntingly pray for the sons and daughters they have lost along the way.
然而,在这同一个社区中,我每天早上都听见年长的男士结结巴巴,无休止地为他们失丧的儿女祷告。
Hear here, everyone lost in thinking, want to immediately find qualified digital good hurry up to 3 blood transfusion.
听到这里,大伙都陷入了思考,都想立刻找到符合条件的数字好赶快给3输血。
Each time my phone rings and I hear the voice of a friend who I feared was lost, I break into tears.
每次电话铃响,我听见一个害怕已经失去的朋友传来的声音,都会喜极而泣。
Do you have a lost friend or a relative who needs to hear how he or she can be saved from their sin?
你有没有还没有信主的朋友或亲属,他们也需要听到怎样才能从罪中被拯救出来呢?
You won't hear a mentally strong person complaining over lost luggage or traffic jams. Instead, they focus on what they can control in their lives.
你不会听到内心强大的人抱怨自己行李丢了或是遇到了交通堵塞,相反,他们更关注生活中自己能控制的事情。
The world has a beautiful voice, but I lost my voice, I can not hear words, through the efforts of the hands can do things to create their own miracle.
世界上有一种美丽的声音,但是我失去自己的声音,听不见口不能言,通过努力了用双手可以做事要创造自己的奇迹。
And even if you've lost touch with a lot of your friends, I bet they would be happy to hear your voice in a surprise phone-call.
如果你已很久没有联系朋友,打个电话过去的话,我打赌他们会非常高兴能再次听到你的声音。
And so to be able to get lost within something, and actually have people sit through a film and not recognize you, is just something that I find incredibly gratifying to hear.
所以能够在电影中失去自我,还让人们从头到尾都没有认出你来,我发现这种情况让我觉得不可思议的欣慰。
In this Friday, Aug. 7, 2009 photograph, Hira Lal, who has lost the ability to move and hear, lays on a makeshift bed outside his shanty in Bhopal, India.
在这个星期五,2009年8月7日的照片,希拉拉尔,谁失去了行动的能力和听到的,就奠定了他在外面印度博帕尔简陋的简易床铺上。
"I lost it, " she went on, "but I knew it was in good hands. It was as if I could hear it ticking for the past two days. "
她继续说:「但我知道它是受到妥善照顾的。彷佛过去这两天我都可以听到它在滴答地响。」
My heart aches for those that have lost loved ones and those who wait to hear if their child is still alive.
我心在痛为那些失去亲人的人们和那些等待他们的孩子生死消息的人们。
My heart aches for those that have lost loved ones and those who wait to hear if their child is still alive.
我心在痛为那些失去亲人的人们和那些等待他们的孩子生死消息的人们。
应用推荐